#فرهنگ_عامه #چله_شو #یلدا #مازنی #کِرسی‌چال " کِرسی‌چال " رِه تَش هاکِن جانِ گَتمار پِلا رِه آبکَش هاکِن جانِ گَتمار چراغی رِه سو هاکِن جانِ گَتمار جِمِه رِه رُفو هاکِن جانِ گَتمار نیمدَری پِش بِرو هادِه کَلِه وَنگ خِنِه رِه جارو هاکِن جانِ گَتمار چِلّه شو بِموعه، اِی جان مِوارِک " کِنِس‌نِمِک‌اُو " هاکِن جانِ گَتمار " فِرموندی " و " اِنار " و " بَهودونِه " " پِشتِزیگ " رِه رو هاکِن جانِ گَتمار تِه چِشِه سو، تِنِه وَچون بِمونِه حَسری رِه پِرزو هاکِن جانِ گَتمار 💌سلام عرض ادب افتخار می‌کنم که مازندرانی‌ام ... ولی شرمسار و روسیاه از اینکه به زبان و گویش مادری‌ام مسلط نیستم. گاهی چند جمله‌ای می‌گویم، ولی دایره‌ی لغاتم بسیار محدود است و اصطلاحات اصیل این گویش زیبا را نمی‌دانم. سال‌هاست که در هر گوشه و کناری با اشتیاق تمام پای صحبت سالمندان مازنی می‌نشینم تا شاید کلمه‌ای جدید بیاموزم. امروز جسارت کردم و با واژگان ناچیز و شاید با تلفظ‌های اشتباه، چند بیتی برای یلدایی که به روز بزرگ‌داشت مادران پیوسته است، سرودم... باشد که مورد پسند واقع شود. 🖊#سیده_بنفشه_حسینی ۱۴۰۳/۰۹/۲۷ https://mohsendadashpour2021.blogfa.com/post/3888 ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─