سلام گلشید حالت چطوره؟ میشه فیلمو ترجمه کنی؟ زبانم زیاد خوب نیست https://eitaa.com/edrakxa/13748 _ https://eitaa.com/edrakxa/13755

https://eitaa.com/edrak فکر نمیکردم در این حد وحشتناک باشه. بیشتره حتی ممنون توضیح دادی ببخشید اگه اعصابت بیشتر خورد شد موقع توضیح دادن منم خودم دقیقا همینطور شدم الان که شنیدم و دقیقا این چند روز داشتم یه سریال میدیدم درباره همین موضوعات بود که بیشتر قربانی های این حادثه سکوت میکنند چون میترسن. حتی بعضی مواقع شاهد هایی هم هستن با اینکه واقعیت رو میدونن هیچی نمیگن و این بیشتر عصبانیم میکنه _ وظيفه‌ام بود‌.

من‌هم جین‌دو هستم. زمانی برای من اتفاق افتاد که وسط بین‌الحرمین بودم، تنها، نیمه‌ی شعبان‌. چادر داشتم و پوشیه صورتم رو پوشونده بود. چی می‌خواید بگید؟ می‌خواید بگید "پوششت نادرست بود"؟ "تو جای اشتباهی رفتی"؟ "نباید اون‌جا می‌بودی"، "آدم‌هاش ناامن بودن و تو می‌دونستی"، "به‌خاطر رفتار تو تحریک شد"؟ فقط بهم بگید چه بهونه‌ای دارید زمانی که من غرق سکوت و پوشیده شده در حجاب توی مکانی مقدس بودم.

همه‌ی مردها نه، ولی به اندازه‌ای کافی که از بین ۵ دختر، حداقل ۳ نفرشون یک‌بار این‌هارو با یک مرد تجربه کردن.

من‌هم جین‌دو هستم زمانی که فقط ۸ سالم بود. زمانی که راهنمایی بودم، معده‌ام خون‌ریزی می‌کرد و با لباس مدرسه، توی کوچه‌ی همیشگی‌ام می‌دویدم تا به خونه برسم. زمانی که بالغ بودم و با چادر، داشتم چای نذری می‌گرفتم.

دلم می‌خواد بالا بیارم وقتی می‌بینم من با این سن، بارها و بارها برام پیش اومده. تنها یکی از موارد زن‌ستیزی‌ای که زیستم و چشیدم. و اگر یه پسر هم‌سن من رو بیارید، شاید بزرگ‌ترین تجربه‌ی مردستیزی‌ زندگی‌اش این بوده که شیما کاتوزیان پست گذاشته، فلان تیک‌تاکر بهش گفته "نر" و دوست‌دخترش به‌خاطر پول باهاش به‌هم زده.

و چه‌قدر رقت‌انگیزه که برخی میان و می‌گن جامعه‌ی امروزه داره به زن‌ها بها می‌ده‌، داره در راه عدالت پیش می‌ره و حقوق لازم به زنان تعلق می‌گیره. شماها کورید یا خودتون رو به کوری زدید؟ حقیقت برای شما راحت‌الحلقوم نیست، گم شدید در نمادها و شعارها. می‌خواید منت بذارید که مثل قرون وسطی ما رو شکنجه نمی‌کنن و به نام جادوگر آتش نمی‌زنن؟ چشم می‌بندید بر روی حقایق و گم می‌شید در نام‌ها. برده‌ی نمادها.

بهره‌کشی از کار خانگی و مراقبتی زن‌ها بدون به‌ رسمیت‌ شناختن ارزش اقتصادی‌. استانداردهای دوگانه جنسیتی‌. تبعیض در دسترسی به آموزش و خدمات درمانی و فرصت‌های اقتصادی و سیاسی. کالایی‌ کردن بدن زن‌ها و فشار اجتماعی برای تطبیق با معیارهای غیرواقعی زیبایی. آزار و تهدید زنان در فضای مجازی، از انتشار بدون رضایت تصاویر تا اخاذی و تعقیب سایبری. حذف یا کم‌رنگ‌ کردن صدای زنان در تصمیم‌گیری‌های سیاسی و اجتماعی و اقتصادی. تبعیض در استخدام، دستمزد، ارتقای شغلی و دسترسی به مشاغل مدیریتی. محدود کردن آزادی رفت‌ و آمد، پوشش، تحصیل و انتخاب‌های شخصی به‌دلیل جنسیت فرای چارچوب‌های مذهبی. آزار جنسی در محیط کار و دانشگاه، خیابان و فضای مجازی یا هر مکانی که قابل تصور باشه. سرزنش قربانی و مقصر دونستن زن به‌جای فرد متجاوز یا خشونت‌گر. خشونت خانگی و قتل زنان به‌دلیل جنسیت از ضرب‌وجرح تا قتل‌های موسوم به ناموسی. آزار و تعرض جنسی و استفاده از بدن زن بدون رضایتش. ازدواج اجباری و کودک‌همسری و سلب حق انتخاب همسر. کنترل اقتصادی و جلوگیری از اشتغال، استقلال مالی، مالکیت یا دسترسی زن به درآمد خودش.

در عدالت‌خواهی و آزادگی گزینشی عمل می‌کنید. اگر ظلم به فلسطین رو می‌بینید، باید ظلم به افغانستان رو هم ببینید. اگر دم از آزادگی و حقوق بشر می‌زنید، باید زنان دنیا رو هم ببینید. اما شما گم شدید در نام‌ها و برده‌ی نمادها شدید. گزینشی تصمیم می‌گیرید از چه حقوق بشری دفاع کنید، صرفاً چون به نمادهای ساید مذهبی یا سیاسی‌تون می‌خوره. فلسطین و لبنان آره، ولی سودان و افغانستان و باقی کشورها نه. چرا؟ چون به نمادهای فرضی مذهبی‌ات کاملاً شبیه نیست. اعتراضات داخلی ایران و ظلم به زنان در اروپا آره، ولی فلسطین و لبنان و باقی کشوران نه. چرا؟ چون با نمادهای مثلاً آریایی‌ات سازگاری نداره.

و حالا لبنان و فلسطین و ایران بله، ولی زنان در سراسر دنیا نه. چرا؟ چون فکر می‌کنی به اندازه‌ی کافی مهم نیست. به اندازه‌ی کافی با نمادهای تو منطبق نمی‌شه.

عدالت‌خواهی باید برای همه‌شون باشه. همه‌شون. و اگر تو برای یکی‌شون صدات رو بلند کردی اما برای دیگری نه، بدون چیزی از آزادگی نمی‌دونی. خبر نداری از عدل حقیقی. گم شدی.

یکی از بچه‌ها گفت توی تلگرام هم بذارم این‌هارو، چشم.