🍃🌷 ﷽ #دردانه_ی_شعر بخت آیینه ندارم که در او می‌نگری خاک بازار نیرزم که بر او می‌گذری 🌺 من چنان عاشق رویت که ز خود بی‌خبرم تو چنان فتنه خویشی که ز ما بی‌خبری 💐 به چه ماننده کنم در همه آفاق تو را کان چه در وهم من آید تو از آن خوبتری 🌺 برقع از پیش چنین روی نشاید برداشت که به هر گوشه چشمی دل خلقی ببری 💐 دیده‌ای را که به دیدار تو دل می‌نرود هیچ علت نتوان گفت به جز بی بصری 🌺 گفتم از دست غمت سر به جهان دربنهم نتوانم که به هر جا بروم در نظری 💐 به فلک می‌رود آه سحر از سینه ما تو همی برنکنی دیده ز خواب سحری 🌺 خفتگان را خبر از محنت بیداران نیست تا غمت پیش نیاید غم مردم نخوری 💐 هر چه در وصف تو گویند به نیکویی هست عیبت آنست که هر روز به طبعی دگری 🌺 گر تو از پرده برون آیی و رخ بنمایی پرده بر کار همه پرده نشینان بدری 💐 عذر سعدی ننهد هر که تو را نشناسد حال دیوانه نداند که ندیدست پری 🔸 #سعدی 👇 💖 @eightparadise

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین 📜 در فواید خاموشی 🌹حکایت ١ 💫 به يكى از دوستان گفتم: خاموشى را از اين رو برگزيده ام كه در سخن گفتن، زشت و زيبا بر زبان مى آيد و چشم بدانديشان فقط بر سخن زشت مى افتد. دوستم پاسخ داد: آن خوشتر كه دشمن بد انديش يكباره كور گردد، تا چشمانش را نتواند باز كند (زيرا نيكى را نيز بدى جلوه مى دهد.) 🌸💖🌸💖🌸 هنر به چشم عداوت بزرگتر عيب است گل است #سعدى و در چشم دشمنان خار است نور گيتى فروز چشمه هور (۱) زشت باشد به چشم موشک كور ۱_ هور: خورشيد. 📚گلستان سعدی لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان💖 خوبتان معرفی کنید 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین 📜 در فوائد خاموشی 🌹حکایت ۶ ✨ سحبان وائل را در فصاحت بی نظیر نهاده‌اند به حکم آن که سالی بر سر جمعی سخن گفتی و لفظی مکرّر نکردی، وگر همان اتفاق افتادی به عبارتی دیگر بگفتی. وز جمله آداب ندماء ملوک یکی این است. 🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸 🌸✍حکایت به قلم "ســاده و روان" 💫سحبان وائل (۱)در سخن گفتن بسیار شیوا و روان صحبت می کرد و در این کار بسیار توانا بود به دلیل آنکه سالی دیدم در بین جمعی سخن می گفت و هیچ یک از جملاتش تکراری نبود و در فصاحت کامل سخن می گفت و اگر قصد تاکید جمله ای را داشت به گونه ای دیگر آن جمله را بیان میکرد. یکی از خصیصه های انسان های بزرگ و دانا همین شیوه گفتاری است. 🍃سخن گر چه دلبند و شیرین بود 🌸سزاوار تصدیق و تحسین بود 🍃چو یک بار گفتی مگو باز پس 🌸که حلوا چو یک بار خوردند بس ۱.خطیب عرب بود که به او در فصاحت مثل می‌زنند. سعدی در گلستان نیز او را در فصاحت بی‌نظیر معرفی می کند ۲.ندماء ملوک: به عبارتی در کلمه به معنی همنشین و هم صحبت پادشاهان است که ما از انسان های بزرگ و دانا استفاده کردیم. 📚 باب چهارم گلستان #سعدی لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان💖 خوبتان معرفی کنید 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین 📜در فواید خاموشی 🌹حکایت ۸ حکایت به قلم "سعدی" ✨ تنی چند از بندگان محمود گفتند حسن ميمندی را كه سلطان امروز تو را چه گفت در فلان مصلحت گفت بر شما هم پوشيده نباشد. گفتند آنچه با تو گويد به امثال ما گفتن روا ندارد. گفت به اعتماد آنكه داند كه نگويم پس چرا همی پرسيد. 🌷نه هر سخن كه برآيد بگويد اهل شناخت 🌷به سرّ شاه سر خويشتن نشايد باخت 🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂 حکایت به قلم "ســاده و روان" 💫 يك روز چند نفر از اطرافيان سلطان محمود غزنوى به حسن ميمندى (وزير سلطان محمود ) گفتند: امروز پادشاه هنگام مشورت در مورد فلان موضوع، به تو چه گفت ؟ حسن ميمندى جواب داد: آنچه گفته از شما نيز پوشيده نيست. گفتند: شاه آنچه را با تو گويد، روا نداند كه به امثال ما بگويد. حسن ميمندى گفت: سلطان به اتكاى اينكه مى داند من راز او را فاش نمى كنم با من مشورت مى كند، بنابراين شما هم آن را از من نپرسيد و افشاى آن را از من نخواهيد. 🍃نه هر سخن كه برآيد بگويد اهل شناخت 🍃به سر شاه سر خويشتن نشايد باخت (۱) ۱_ يعنى : انسان دانا هر سخن را كه مى توان به زبان آورد نگويد زيرا نبايد جان خود را بخاطر فاش نمودن راز شاه از دست بدهد. 📚 باب چهارم گلستان #سعدی لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان💖 خوبتان معرفی کنید 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین 📜 در فواید خاموشی حکایت به قلم "سعــــدی" 🌹حکایت ۹ ✨ در عقد بيع سرايی متردد بودم جهودی گفت آخر من از كدخدايان اين محلتم وصف اين خانه چنانكه هست از من پرس بخر كه هيچ عيبی ندارد گفتم بجز آنكه تو همسايه منی 🌷خانه ای را كه چون تو همسايه است 🍃ده درم سيم بد عيار ارزد 🌷لكن اميدوار بايد بود 🍃كه پس از مرگ تو هزار ارزد 🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂 حکایت به قلم "ســاده و روان" 💫 در مورد خريدن خانه اى ترديد داشتم شخصی گفت من از بزرگان این محله هستم و خانه ها را مى شناسم وصف اين خانه را آن گونه كه هست از من بپرس به نظر من اين خانه را خريدارى كن كه هيچ عيبى ندارد. گفتم : عيبى جز اين ندارد كه تو همسايه من مى شوى. 🌸خانه ام را كه چون تو همسايه است 🍃ده درم سيم بد عيار ارزد 🌸لكن اميدوار بايد بود 🍃كه پس از مرگ تو هزار ارزد ۱.جهود: یهود 📚 باب چهارم گلستان #سعدی لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان💖 خوبتان معرفی کنید 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین حکایت به قلم "سعــــدی" 📜در فواید خاموشی 🌹حکایت ۱۰ ✨ یکی از شعرا پيش امير دزدان رفت و ثنايی بر او بگفت. فرمود تا جامه ازو بركنند و از ده بدر كنند. مسكین برهنه به سرما همی رفت. سگان در قفای وی افتادند خواست تا سنگی بردارد و سگان را دفع كند در زمين يخ گرفته بود عاجز شد. گفت اين چه حرامزاده مردمانند سگ را گشاده اند و سنگ را بسته. امير از غرفه بديد و بشنيد و بخنديد. گفت ای حكيم از من چيزی بخواه. گفت جامه خود می خواهم اگر انعام فرمايی. "رضينا من نوالك بالرحيل" 🍃اميدوار بود آدمى به خير كسان 🌸مرا به خير تو اميد نيست شر مرسان سالار دزدان را برو رحمت آمد و جامه باز فرمود و قبا پوستينی برو مزيد كرد و درمی چند. 🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂 حکایت به قلم "ســاده و روان" 💫 شاعرى نزد سردسته دزدها رفت و اشعاری در ستایش او سرود. او دستور داد تا لباس شاعر را از تنش بيرون آورند و او را برهنه از ده بيرون كنند. بيچاره در سرماى زمستان با بدن برهنه از ده در حال خارج شدن بود که در اين ميان سگهاى ده به دنبال او مى رفتند. خواست سنگى از زمين بردارد و آنها را از خود دور کند اما آن سنگ بر اثر يخ زدگى از زمين كنده نمى شد. در حالی که از جدا نشدن سنگ عاجز شده بود گفت: اين مردم چقدر حرامزاده هستند كه سگ را براى آزار مردم رها كرده اند و سنگ را در زمين بسته اند. امير دزدها از دريچه اتاقش سخن شاعر را شنيد و از شدت خنده گفت: اى حكيم از من چيزى بخواه تا به تو بدهم. شاعر گفت: من لباس خودم را مى خواهم. "رضينا من نوالك بالرحيل" (۱) 🍃اميدوار بود آدمى به خير كسان 🌸مرا به خير تو اميد نيست شر مرسان دل امير دزدها به حال شاعر بينوا سوخت، لباس او را به او باز گردانيد به علاوه روپوش پوستينى با چند درهم به او بخشيد. ۱_از عطاى تو به همين خشنوديم كه ما را براى كوچ كردن از اينجا آزاد بگذارى. 📚 باب چهارم گلستان #سعدی لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان💖 خوبتان معرفی کنید 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین حکایت به قلم "سعــــدی" 📜 در فواید خاموشی 🌹حکایت ۱۱ ✨ منجمی به خانه درآمد يكی مرد بيگانه را ديد با زن او بهم نشسته. دشنام و سقط گفت فتنه و آشوب برخاست. صاحبدلی كه برين واقف بود گفت 🌸تو بر اوج فلک چه دانى چيست 🍃كه ندانى كه در سرايت كيست 🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂 حکایت به قلم "ســاده و روان" 💫 ستاره شناسى به خانه اش بازگشت ديد مرد غریبه ای با همسرش خلوت كرده است. عصبانى شد و دشنام گویی کرد تا آشوبی برپا شد. صاحبدلى كه او را مى شناخت گفت: 🌸تو بر اوج فلک چه دانى چيست 🍃كه ندانى كه در سراى تو كيست 📚 باب چهارم گلستان #سعدی لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان💖 خوبتان معرفی کنید 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین حکایت سعدی به قلم "ساده و روان" 📜 در فواید خاموشی 🌹حکایت ١٢ 💫 شخصى در مسجد سنجار (۱) براى درک استحباب (۲) اذان مى گفت، ولى صداى او به گونه اى ناهنجار بود كه شنوندگان ناراحت گشته و از او دور مى شدند. صاحب آن مسجد اميرى عادل و پاكنهاد بود و نمى خواست دل او را با بيرون كردن نامحترمانه برنجاند. پس به او چنين گفت: اى جوانمرد اين مسجد داراى اذان گوهاى قديمى است كه براى هر كدام پنج دينار را به عنوان دستمزد تعيين كرده ام ولى به تو ده دينار مى دهم كه از اينجا بجاى ديگر بروى. اذان گو با صاحب مسجد به توافق رسيد و از شهر سنجار بجاى ديگر رفت. مدتى از اين ماجرا گذشت تا اينكه روزى از آنجا می گذشت و صاحب آن مسجد را ديد. نزدش آمد و گفت: حيف بود كه مرا از آن مسجد با ده دينار بجاى ديگر فرستادى، زيرا اينجا كه رفته ام به من بيست دينار مى دهند تا جاى ديگر روم ولى نمى پذيرم. صاحب مسجد از شدت خنده بی خود شد و به او گفت : هان ! مواظب باش و بیست دینار را قبول نکن كه تا پنجاه دينار هم راضی خواهند شد. 🍃به تيشه كس نخراشد ز روى خارا گِل 🍃چنانكه بانگ درشت تو مى خراشد دل (۳) ۱_شهرى در سه منزلى موصل ۲_مستحب بودن ۳_ يعنى: صدای تيشه بر سنگ سخت که گِل را می تراشد به آن اندازه دلخراش نیست، آواز ناخوش تو دل را می خراشد. 📚 باب چهارم گلستان #سعدی لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان💖 خوبتان معرفی کنید 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین حکایت به قلم "سعــــدی" 📜 در فواید خاموشی 🌹حکایت ۱۳ ✨ ناخوش آوازى به بانگ بلند قرآن همی خواند. صاحبدلی بر او بگذشت گفت تو را مشاهره چندست گفت هيچ گفت پس زحمت خود چندین چرا همی دهی گفت از بهر خدا می خوانم گفت از بهر خدا مخوان 🌸گر تو قرآن برين نمط خوانی 🌸ببرى رونق مسلمانى 🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂 حکایت به قلم "ســاده و روان" 💫 ناخوش آوازى با صداى بلند قرآن مى خواند، صاحبدلى از كنار او گذشت و به او گفت: ماهانه برای خواندن قرآن چقدر پول مى گيرى؟ گفت: هيچ نمى گيرم. صاحبدل: پس چرا براى قرائت قرآن، خود را آن همه زحمت مى دهى؟ قارى: من قرآن را براى رضا خدا و خلق مى خوانم. صاحبدل: به تو نصيحت مى كنم كه از براى رضای خدا ديگر قرآن نخوان. 🍃گر تو قرآن بر اين نمط خوانى (۱) 🍃ببرى رونق مسلمانى ۱_ نمط: روش و طريقه مشاهره: مواجب و انعامی که ماه به ماه به کسی میدهند 📚 پايان باب چهارم گلستان #سعدی لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان💖 خوبتان معرفی کنید 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین حکایت به قلم "ســاده و روان" 📜 در عشق و جوانی 🌹حکایت ١ 💫 از حسن ميمندى (۱) پرسيدند: سلطان محمود چندين غلام زيبا روى دارد كه هر كدام در زيبايى در جهان بى نظيرند ولى چرا آن گونه كه به اياز علاقه مند است به آنها علاقه ندارد با اينكه اياز زيباتر از آنها نيست؟ حسن ميمندى پاسخ داد: هرچه در دل نشيند، در چشم خوش آيد. (۲) 🔸هر كه سلطان مريد او باشد 🔹گر همه بد كند، نكو باشد 🔸وآنكه را پادشه بيندازد 🔹كَسش از خيل خانه ننوازد (۳) 🔸كسى به ديده انكار اگر نگاه كند 🔹نشان صورت يوسف دهد به ناخوبى 🔸و گر به چشم ارادت نگه كنى در ديو (۴) 🔹فرشته ايت نمايد به چشم كروبى ۱_ حسن میمندی: وزير دانشمند سلطان محمود غزنوى *سلطان محمود غزنوی سومين و مقتدرترين سلطان سلسله غزنويان. وفات يافته در سال ۴۲۱ ه . ق يكى از غلامانش به نام "آياز" را بسيار دوست مى داشت و او را مراد و معشوق نازنين خود مى دانست. ۲_ هر چیزی را که دل از آن خوشش بیاید، چشم از دیدنش لذت میبرد و برخی دیگر می گویند آن چیزی را که چشم بپسندد دل در آرزویش است. ۳_ يعنى : كسى را كه شاه ، هوا خواه اوست ، اگر چه بدى كند، او را به خاطر سلطان ، نيكو شمرند، ولى آن كس را كه شاه از نظر دور سازد، از افراد خانواده اش نيز احترام و نوازش نبيند. ۴_ ديو: اهرمن زشتروى 📚 باب پنجم گلستان #سعدی لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان💖 خوبتان معرفی کنید 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین 📜 در عشق و جوانی 🌺 حکایت ۳ 💫 پارسايى شيفته و مريد شخصى شده بود به گونه اى كه از دوری او صبر و قرار نداشت. هر اندازه مورد سرزنش دیگران قرار می گرفت باز از عشق و علاقه اش به او کم نمی شد و مى گفت: 🔸كوته نكنم ز دامنت دست 🔹ور خود بزنى به تيغ تيزم 🔸بعد از تو ملاذ و ملجأيى نيست 🔹هم در تو گريزم ار گريزم (۱) او را سرزنش كردم و گفتم: چه شده و چرا هواى نفس فرومايه ات بر عقل گرانمايه ات چيره شده است ؟ مدتى انديشيد و سپس گفت: 🔸هر كجا سلطان عشق آمد نماند 🔹قوت بازوى تقوا را محل 🔸پاكدامن چون زيد بيچاره اى 🔹اوفتاده تا گريبان در وحل (۲) ۱_ يعنى: بعد از تو پناه و پناهگاهى ندارم و چون از پیشت فرار كنم، باز به تو پناهنده شوم. ۲_يعنى: هر کجا عشق با قدرت بزرگش، پای به میان می گذارد چگونه انسان عاشق و شیفته می تواند پیرو عقلش و تقوا زندگی كند با اينكه تا گردن، درگل و لاى افتاده است. 📚 باب پنجم #گلستان #سعدی لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان💖 خوبتان معرفی کنید 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #مشق_عشق روزی گفتی شبی کنم دلشادت وز بند غمان خود کنم آزادت دیدی که از آن روز چه شبها بگذشت وز گفته ی خود هیچ نیامد یادت😔 #رباعیات #سعدی لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان خوبتــ😍ـــون معرفی کنید👇 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

✨🍃🍂🌺🍃🍂🌺🍃🍂🌺 🍃🍂🌺🍃🍂🌺 🍂🌺🍂 🌺 🍃🌷 ﷽ #دردانه_ی_شعر فضل خدای را که تواند شمار کرد؟ یا کیست آنکه شکر یکی از هزار کرد؟ آن صانع قدیم که بر فرش کائنات چندین هزار صورت الوان نگار کرد ترکیب آسمان و طلوع ستارگان از بهر عبرت نظر هوشیار کرد بحر آفرید و بر و درختان و آدمی خورشید و ماه و انجم و لیل و نهار کرد الوان نعمتی که نشاید سپاس گفت اسباب راحتی که نشاید شمار کرد آثار رحمتی که جهان سر به سر گرفت احمال منتی که فلک زیر بار کرد از چوب خشک میوه و در نی شکر نهاد وز قطره دانه‌ای درر شاهوار کرد مسمار کوهسار به نطع زمین بدوخت تا فرش خاک بر سر آب استوار کرد اجزای خاک مرده، به تأثیر آفتاب بستان میوه و چمن و لاله‌زار کرد ابر آب داد بیخ درختان تشنه را شاخ برهنه پیرهن نوبهار کرد چندین هزار منظر زیبا بیافرید تا کیست کو نظر ز سر اعتبار کرد توحیدگوی او نه بنی آدمند و بس هر بلبلی که زمزمه بر شاخسار کرد شکر کدام فضل به جای آورد کسی؟ حیران بماند هر که درین افتکار کرد گویی کدام؟ روح که در کالبد دمید یا عقل ارجمند که با روح یار کرد لالست در دهان بلاغت زبان وصف از غایت کرم که نهان و آشکار کرد سر چیست تا به طاعت او بر زمین نهند؟ جان در رهش دریغ نباشد نثار کرد بخشنده‌ای که سابقهٔ فضل و رحمتش ما را به حسن عاقبت امیدوار کرد پرهیزگار باش که دادار آسمان فردوس جای مردم پرهیزگار کرد نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود مزد آن گرفت جان برادر که کار کرد هر کو عمل نکرد و عنایت امید داشت دانه نکاشت ابله و دخل انتظار کرد دنیا که جسر آخرتش خواند مصطفی جای نشست نیست بباید گذار کرد دارالقرار خانهٔ جاوید آدمیست این جای رفتنست و نشاید قرار کرد چند استخوان که هاون دوران روزگار خردش چنان بکوفت که خاکش غبار کرد ظالم بمرد و قاعدهٔ زشت از او بماند عادل برفت و نام نکو یادگار کرد عیسی به عزلت از همه عالم کناره جست محبوبش آرزوی دل اندر کنار کرد قارون ز دین برآمد و دنیا برو نماند بازی رکیک بود که موشی شکار کرد ما اعتماد بر کرم مستعان کنیم کان تکیه باد بود که بر مستعار کرد بعد از خدای هرچه پرستند هیچ نیست بی‌دولت آنکه بر همه هیچ اختیار کرد وین گوی دولتست که بیرون نمی‌برد الا کسی که در ازلش بخت یار کرد بیچاره آدمی چه تواند به سعی و رنج چون هرچه بودنیست قضا کردگار کرد او پادشاه و بنده و نیک و بد آفرید بدبخت و نیک بخت و گرامی و خوار کرد سعدی به هر نفس که برآورد چون سحر چون صبح در بسیط زمین انتشار کرد هر بنده‌ای که خاتم دولت به نام اوست در گوش دل نصیحت او گوشوار کرد بالا گرفت و دولت والا امید داشت هر شاعری که مدح ملوک دیار کرد شاید که التماس کند خلعت مزید سعدی که شکر نعمت پروردگار کرد 🔸 #سعدی 👇 💖 https://eitaa.com/eightparadise 🌺 🍂🌺🍂 🍃🍂🌺🍃🍂🌺 ✨🍃🍂🌺🍃🍂🌺🍃🍂🌺

🍃🌷 ﷽ #مشق_عشق ♥️ دلبری کردن رو از جناب #سعدی یاد بگیرین و روزی یک بار به دلبرتون بگین: " تو چنین خوب چرایی؟ " 🌸 ✅لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان خوبتــ😍ــون معرفی کنید👇 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #چکامه در کوی تو معروفم و از روی تو محروم گرگ دهن آلوده یوسف ندریده... 😞 #سعدی ✅لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان خوبتــ😍ــون معرفی کنید👇 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #مشق_عشق آن دوست که دیدنش بیاراید چشم بی‌دیدنش از گریه نیاساید چشم ما را ز برای دیدنش باید چشم ور دوست نبینی به چه کار آید چشم #سعدی ✅لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان خوبتــ😍ــون معرفی کنید👇 😍 🙄 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین حکایت به قلم "ســاده و روان" 📚 باب پنجم : در عشق و جوانی 🌺 حکایت ۱۰ 💫 در آغاز جوانى چنانكه پيش می آيد و مى دانى، به زيبارويى دل بسته بودم و عشق نهانى با او داشتم زيرا حنجره اى خوش آوا و جمالى چون ماه شب چهارده داشت. 🔸آنكه نبات عارضش آب حيات مى‌خورد 🔹در شكرش نگه كند هر كه نبات مى‌خورد (۱) از روى اتفاق، كارى ناموزون از او ديدم که نپسندیدم و پيوند با او را بريدم و دل از مهرش كندم و گفتم: 🔸برو هر چه مى بايدت پيش گير 🔹سر ما ندارى سر خويش گير (۲) شنيدم مى رفت و مى گفت: 🔸شب پره گر وصل آفتاب نخواهد 🔹رونق بازار آفتاب نكاهد (۳) این ها را گفت و از پیشم سفر کرد. پريشانى فراق او دلم را رنجانيد و در روانم اثر تلخى گذاشت. 🔸فَقَدتُ زَمانَ الوَصلِ و المَرءُ جاهِلٌ 🔹بِقَدرِ لَذیذِ العَیشِ قَبلَ المَصائِبِ (۴) 🔸بازى آى و مرا بكش كه پيشت مردن 🔹خوشتر كه پس از تو زندگانى كردن اما به شكر و سپاس خدا، پس از مدتى بازگشت ولى چه بازگشتى؟ حلق خوش آوايش كه گويى حنجره حضرت داوود دگرگون گشته بود و سرمايه زيباى يوسف نماى او تباه شده و سيب چانه اش مانند میوه بِه، گَرد گرفته و از زيباييش كاسته شده بود. (۵) توقع داشت كه از او استقبال گرم كنم و در آغوش بگیرمش، اما این کار را نکردم و گفتم: 🔸آن روز كه خط شاهدت بود 🔹صاحب نظر از نظر براندى 🔸امروز بيامدى به صلحش 🔹كِش فتحه و ضمه بر نشاندى (۶) 🔸تازه بهارا ورقت زرد شد 🔹ديگ منه كآتش ما سرد شد 🔸چند خرامى و تكبر كنى 🔹دولت پارينه تصور كنى (۷) 🔸پيش كسى رو كه طلبكار تو است 🔹ناز بر آن كن كه خريدار تو است 🔸سبزه در باغ گفته اند خوش است 🔹داند آن كس كه اين سخن گويد 🔸يعنى از روى نيكوان خط سبز 🔹دل عشاق بيشتر جويد 🔸بوستان تو گندنا زاريست (۸) 🔹بس كه بر مى كنى و مى رويد 🔸گر صبر كنى ور نكنى موى بناگوش 🔹اين دولت ايام نكويى به سر آيد (۹) 🔸گر دست به جان داشتمى همچو تو بر ريش 🔹نگذاشتمى تا به قيامت كه برآيد (۱۰) سؤ ال كردم و گفتم: آن زیبایی تو چه شد که انگار مورچه(ریش و سبیل) بر صورتت سرازیر شده است جواب داد که شاید در ماتم از دست رفتن آن زیبایی لباس سیاه(ریش و سبیل) به تن کرده است. ۱_ يعنى: زيبارويى كه سبزه شيرين رخسارش از چشمه آب زندگى مى نوشد و هركس خواستار خوردن قند است به شكر لب او بنگرد. ۲_ یعنی: برو هر آنچه که میدانی درست است را انجام بده حال که میل با من بودن را نداری برو و هرکاری مایل هستی انجام بده. ۳_ شاپرک اگر نیازی به نور آفتاب نداشته باشد باعث کم شدن ارزش آن نمی شود. ۴_ترجمه عربی: روزهای پیوستگی و دیدار را از دست دادم، آری انسان پیش از مصیبت ها قدر ایام خوش زندگی را نمی داند. ۵_ و بر سیب زنخدانش چون بِه، گَردی نشسته بود یعنی: بر چانه اش که مانند سیب تر و تازه بود (جوانی و شادابی صورتش اش) مانند میوه به، کرک نشسته بود (گَرد بزرگسالی و پیری_ ریش) ۶_ يعنى: آن روز كه خط صورت و گونه ی زيبا داشتى، اهل نظر (من) را از دیدن دور ساختى، ولى اكنون كه به آشتى بازگشته اى، آن سبزه خط چهره ات، با ریش و سبيل پوشیده است. ۷_ دولت پارينه : دولت قبل، قدینی، سال گذشته. ۸_ گندنا زار: تره زار، مزرعه تره (موی صورت تو مانند مزرعه تره است از بس که تو بر می کَنی و دوباره می روید) ۹_ سلطنت دوران زيباییت به پایان می رسد. ۱۰_اگر تسلط بر حيات خود، همچون تسلط دستت بر ريشت كه دارى ، داشتم ... 📚 گلستان #سعدی ✅لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان خوبتــ😍ــون معرفی کنید👇 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #مناسبتی به چه کار آیدت ز گُل طَبَقی از گلستانِ من بِبر وَرقی گُل همین پنج روز و شِش باشد وین گلستان همیشه خوش باشد ۱ اردیبهشت روز بزرگداشت #سعدی شاعر و نویسنده‌ی پارسی‌گوی ایرانی گرامی باد. 👇 💖 @eightparadise

🍃🌷 ﷽ #چکامه عجب از چشم تو دارم که شبانش تا روز خواب می گیرد و خلقی ز غمت بیدارند #سعدی 👇 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #چکامه روا بود که چنین بی‌حساب دل ببری مکن که مظلمه خلق را جزایی هست #سعدی ✅لطفاً کانال هشت بهشت را به دوستان خوبتــ😍ــون معرفی کنید👇 🌸 https://eitaa.com/eightparadise 🌸

🍃🌷 ﷽ #حکایات_شیرین شيخ اجل #سعدي در بوستان حكايتی جالب در باب روزه دارد، او مي گوید: 👈روزه آن نيست كه غذا را از خود باز گيري تا باز خودت بخوري، بلكه هدف آن است كه از خود باز گيري تا ديگران بخورند و اصلا به همين دليل است كه براي قضاي روزه بايد به فقرا غذا داد! خورنده كه خيرش برآيد ز دست به از صائم الدهر دنيا پرست مسلم كسي را بود روزه داشت كه درمنده‌اي را دهد نان چاشت وگرنه چه لازم كه سعيي بري ز خود بازگيري و هم خود خوري 📚 بوستان سعدی بفرمائید ــهـشـتـــ ـبـــهـشـتـــ 👉 💖 @eightparadise

🍃🌷 ﷽ #مشق_عشق ♥️ همه باید بریم چند واحد دلجویى كردن پیش حضرت #سعدى پاس كنیم، اونجا که میگه: ”اى سرو خوش‌ بالاى من، اى دلبر رعناى من لعل لبت حلواى من، از من چرا رنجیده‌اى؟ " ╭━━⊰⊰⊰❀👇 🇮🇷👇❀⊱⊱⊱━━╮ بفرمائید 🌸ــهـشـتـــ ـبـــهـشـتـــ🌸 @eightparadise ╰━━⊰⊰⊰❀🍃❤️ 🍃❀⊱⊱⊱━━╯

🍃🌷 ﷽ #چکامه زنهار از این امید درازت که در دل است هیهات از این خیال محالت که در سر است #سعدی ╭━━⊰⊰⊰❀👇 🇮🇷👇❀⊱⊱⊱━━╮ 🌸بفرمائید ــهـشـتـــ ـبـــهـشـتـــ🌸 @eightparadise ╰━━⊰⊰⊰❀🍃❤️ 🍃❀⊱⊱⊱━━╯

🍃🌷 ﷽ #مشق_عشق ♥️ حضرت #سعدی یه اخلاق قشنگی توی عشق ورزیدن داره که معتقده عاشق واقعی اگر شکایتی از معشوقش داره توی بوق و کرنا نمی‌کنه و به جز معشوقش به کسی نمیگه! "ما را شکایتی ز تو گر هست هم به توست کز تو به دیگران نتوان برد داوری..." 👉 @eightparadise

🍃🌷 ﷽ #چکامه ما روی کرده از همه عالم به روی او وان سست عهد روی به دیوار می‌کند...! #سعدی 👉 @eightparadise