🔸نفسي الفداء لكل منتصر حزين قُتِل الذين يحبهم، إذ كان يحمي الآخرين يحمي بشبرٍ تحت كعبيه اتزان الارض معنى العدل في الدنيا على إطلاقه يحمي البرايا أجمعين حتى مماليك البلاد القاعدين والحرب واعظة تنادينا لقد سلم المقاتل والذين بدورهم قتلوا نعم هذا قضاء الله لكن ربما سلموا إذا كان الجميع مقاتلين نفسي فداء للرجال ملثمين إذ يطلقون سلاحهم مثل الدعاء يطير من أدنى لأعلى مثل تاريخ هنا يملي فيتلى حاصرونا كيفما شئتم فإن الخبز والتاريخ يصنع هاهنا تحت الحصار... @elmosiasatfarsi

🔸جانم فدای هر پیروزمند اندوهگین کشته شدند آنان که دوستشان می‌دارد در حالی که خود دیگران را می‌پاید می‌پاید زمین را در گام‌هایش، تا به‌اندازه باشد چون دادگری بی‌ قید و شرط در جهان می‌پاید همه‌ی مردمان را حتی پادشاهان خانه‌نشین کشور‌ها را جنگ پندآموزی است که بر ما بانگ می‌زند: جنگجویان جان به سلامت بردند و آنان که زمانشان رسیده بود کشته شدند آری، این بودنی‌کار بود، اما اگر همه می‌جنگیدند چه بسا کشتگان هم جان به سلامت برده بودند جانم فدای مردان نقابدار آنگاه که سلاح‌هاشان را چون دعایی که از فرش تا عرش پرواز می‌کند رها می‌کنند مَثَل تاریخ اینجا نوشته و زین پس خوانده می‌شود: هرگونه که خواهید در حصارمان گیرید نان و تاریخ همینجا در تنگنای حصار ساخته می‌شوند بخشی از شعر تميم البرغوثي متن کامل عربی: https://poetsgate.com/poem.php?pm=180329 @elmosiasatfarsi