✨﷽✨ #آیه_گرافی
يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ
او خیانت های چشم را می داند...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا
و زمین (در آن روز) به نور پروردگارش روشن میشود.
🔹 امام صادق علیهالسلام در تفسیر آیه شریفه «وَاَشْرَقَتِ الْاَرْضُ بِنُورِ رَبِّها»،
فرمود: «مربّی زمین، امام زمین است.»
راوی عرض کرد: پس هرگاه خروج نمود، چه خواهد شد؟
فرمود: «مستغنی میشوند مردم از روشنایی خورشید و نور ماه و اکتفا میکنند به نور امام علیه السلام.
📚 تفسیر القمی، ج۲، ص۲۵۳
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
و نام پروردگارت را یاد کن و با همه گسسته و با او پیوسته شو
And remember the name of your AllAh And DEVOTE YOURSELF TO HIM WITH [COMPLETE] DEVOTION
❣و تنها به او دل ببند...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا
و پروردگارت چیزی را فراموش نخواهد کرد.
and your allah does not forget
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَأُفَوِّضُ أَمرِي إِلَى ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ
و من کارم را به خدا واگذار میکنم زیرا خدا به کار بندگان بیناست...
and I entrust my affair to Allah. Indeed Allah watches His servants
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
قُلْ لِعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ
به بندگانم بگو سخنی بگویند که بهترین باشد...
Tell My servants to speak in a manner which is the best
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَاسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ ۗ
و هرچه میخواهید از فضل خدا درخواست کنید( نه از خلق )
And ask Allah for His bounty
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
◾نگران نباش! اون خداست که همه چیزو میچینه نه آدما...
تا خدا بنده نواز است به خلقش چه نیاز؟!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا
پس مبادا که زندگانی دنیا (ی فانی) شما را فریب دهد...
So do not let the life of the world deceive you
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الْمُنْتَهَىٰ
و انتهای کار خلق عالم به سوی پروردگار توست...
that the terminus is toward your allah
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ
من غم و اندوهم را تنها به خدا می گویم...
‘I complain of my anguish and grief only to Allah
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ
و از خدا یاری جویید به صبر و نماز که نماز (با حضور قلب) امری بسیار بزرگ و دشوار است مگر بر خداپرستان فروتن
And take recourse in patience and prayer, and it is indeed hard except for the humble
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ
ای کسانی که ایمان آورده اید پرهیزگاری پیشه کنید و برای تقرب به خدا وسیله ای جویید...
O you who have faith! Be wary of Allah, and seek the means of recourse to Him
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ
و هنگامی که در جهنم سقوط کند ثروتش عذاب را از او دفع نمی کند
His wealth will not avail him when he perishes
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا
و تجسس مکنید و از یکدیگر غیبت مکنید آیا کسی از شما دوست دارد گوشت برادر مرده خود را بخورد؟
And do not spy on one another or backbite. Will any of you love to eat the flesh of his dead brother?
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَنَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
و از چنگ این ظالمان نجاتم ده...
and deliver me from the wrongdoing lot.’
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ ۗ
و هر که خدا را یاری کند البته خدا او را یاری خواهد کرد...
And Allah will surely help those who help Him
#طوفان_الأقصی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ
ای کسانی که ایمان آوردید از بسیاری از گمان ها دوری کنید زیرا که برخی از گمان ها گناه اند!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
فَقَاتِلُوا أَوْلِيَاءَ الشَّيْطَانِ ۖ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
پس با دوستان شیطان بجنگید یقیناً مکر و سیاست شیطان سست و ضعیف است!
So fight the friends of Satan; indeed the stratagems of Satan are always flimsy
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ
به مسلمانان که مورد قتل (و غارت) قرار گرفتهاند رخصت (جنگ با دشمنان) داده شد، زیرا آنها از دشمن سخت ستم کشیدند و همانا خــدا بر یاری آنها قـادر است.
Those who are fought against are permitted [to fight] because they have been wronged, and Allah is indeed able to help them
#طوفان_الأقصی
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ
که (آن بی گناهان) به چه جرم و گناه کشته شدند؟!
for what sin she was killed
#طوفان_الأقصی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ
آگاه باشید! یقیناً یاری خدا نزدیک است...
Behold! Allah’s help is indeed near
#طوفان_الأقصی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ
و آنان که ظلم و ستم کردند به زودی خواهند دانست که به چه کیفر گاهی و دوزخ انتقامی بازگشت میکنند.
And the wrongdoers will soon know at what goal they will end up
#طوفان_الأقصی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا
اندوهگین مباش خدا با ماست...
Do not grieve; Allah is indeed with us
گرچه رنج به جان می رسد امید دواست...
#طوفان_الأقصی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ
چه بسا گروه اندکی که به توفیق خدا بر گروه بسیاری پیروز شدند و خدا باشکیبایان است.
How many a small party has overcome a larger party by Allah’s will! And Allah is with the patient.’
#طوفان_الأقصی
#فلسطین_تنها_نیست
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht
✨﷽✨ #آیه_گرافی
بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ۚ
ذخیره ی الهی برای شما بهتر است اگر ایمان داشته باشید
What remains of Allah’s provision is better for you, should you be faithful
#اللهم_عجّل_لولیّک_الفرج
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کانال رسمی رسانه
نهاد امامت جمعه دهدشت
@emamat_dehdasht