💎کلمات پرکاربرد عراقی ویژه سفر اربعین:
💠 فارسی : گذرنامه - پاسپورت
✅ عربی : جَواز - باسبورت
💠 گذرنامه ها
✅ جَوازات
💠 گذرنامه ات رو بده
✅ إنْطِنی جَوازَك
💠 بگذار ببینم - نگاه کنم
✅ خلّی أشُوف
💠 ويزا
✅ فيزَة
💠 كجاست؟
✅ وِين
💠 سرويس بهداشتی کجاست؟
✅ وِينِ المَرافِق
💠 میخواهم
✅ أريد
💠 بروم
✅ أرُوح
💠 به نجف
✅ إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده)
🔹نحوه تلفظ : أريد أروحِلْنَجف
💠 اتوبوس میخوای یا ون
✅ تِريدِ الباص لُو كَيّة؟
💠 کرایه اش چنده - چقدر میشه
✅ إشگَد؟ - إشگد الأجرة
💠 ده هزار - 10000 دینار - 10
✅ عَشِر - عَشرةآلاف
💠 خوبه
✅ زِيَن
💠 نه گرونه!
✅ لا، باهِز
💠 خيلی - گرونه
✅ إهوَای، كِلَّش - باهز
💠 گروهتون، چند نفر هستید؟
✅ جَماعَتْكُم، چَم نفرات؟
💠 بیا بالا - سوار شو - بپر بالا
✅ صْعَد - يا أللّه صْعد
💠 تمام شديد؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد.
✅ خَلاص؟ - *يا به صورت خبری* :خلاص!
💠 چمدان - ساک
✅ جُنطَة
💠 راننده
✅ سائِق
💠ایستگاه پلیس
✅ سِیطَرَة
💠 گیت - دروازه - ورودی
✅ بَوّابَة
💠 افسر - مامور - مسؤول
✅ ضابُط
💠 گاری - ارابه
✅ عَرَبانة
💠 گاری چی - ارابه کش
✅ عَرَبَنچي
💠 (بردار،بلند کن) - چمدون رو بردار
✅ (شيل) - شيلِ الجُنطَة
💠 کیف - کوله
✅ حَقْبَة
💠 هوا گرمه - گرمه
✅ ألْجَو حار - حار
💠 آبجوش
✅ مایِ الحارّ، مای حار
💠 نان
✅ خُبُز
💠 نان ساندویچی
✅ صَمّون (نوعی نان سهگوش عراقی)
💠کولر را روشن کن
✅ شَغِّلِ الْمُكَيِّف
💠 خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن
✅ طَفْ - طفِّيَه - طفّی المُكيّف
💠 وایستا - نگه دار
✅ اُگُفْ
💠 اینجا - آنجا
✅ إهْنا - إهناك
💠 بیا
✅ تعال
💠 برو
✅ رُح (روح)
💠 گم کردم
✅ ضَيَّعِت
💠 بگذار - قرار بده
✅ خَلّی
💠 چرا - برای چه
✅ لِيَش
💠 نمی فهمم - نمی فهمم چی میگی
✅ مَافْتَهِم (الف خوانده نمی شود) - مَفتَهم شِتگول
💠 کم - کمی عربی بلدم
✅ شُوَیّ، شْوَیّ - شوی أعرف، شوی أحچی
#آموزش_زبان_عربی
🏴موکب امداد زائر🏴
خدمات رایگان استان کرمانشاه
https://eitaa.com/joinchat/880345581C0a6ca26507
آموزش فشرده عراقی (اربعین).pdf
8.19M
✅جزوه آموزشی فشرده عراقی ویژه اربعین
🔸از این فایل در طول سفر می توانید استفاده کنید.
#آموزش_زبان_عربی
🏴موکب امداد زائر🏴
خدمات رایگان استان کرمانشاه
https://eitaa.com/joinchat/880345581C0a6ca26507
☑️کلمات پرکاربرد در سفر اربعین| برای دوستان اربعینی تان ارسال کنید
🔸- گذرنامه = جواز السفر
🔸- اسمک محمدباقر؟ (اسمتو محمدباقره؟)
🔸- نعم (بله)
🔸- کم مرّه زرت العراق؟ (چندبار عراق را زیارت کردید؟)
🔸- مرز = حدود
🔸- الله یساعدک = خداقوت {پر کاربرد}
🔸- وین تروح (کجا میری؟)
🔸- کم یوم تبقی فی العراق؟(چند روز در عراق میمونی؟)
🔸- اشگده الکروه؟ ( کرایه چنده؟)
🔸- یک = واحد
🔸- دو = اثنین
🔸- سه = ثلاث
🔸- چهار = اربع
🔸- پنج = خمس
🔸- شش = ستّه
🔸- هفت = سبعه
🔸- هشت = ثمانیه
🔸- نه = تسعه
🔸- ده = عشره
🔸- عدکم مکان؟ (جای خالی هست؟)
🔸- عدکم مکان خاص النساء (جای خالی برای خانم ها هست؟)
🔸- ۱۵۰۰۰ = مُستَ عَشَر
🔸- بفرمایید = تَکرَم
🔸- سرویس بهداشتی = مُرافِق
🔸- غالی (خیلی گرونه...)
🔸- سَتّوته = سه چرخه
🔸- نان = خُبز
🔸- جُنطه = کیف ، چمدان
🔸- لِفّه = ساندویچ
🔸- سِیطَره = ایست بازرسی
🔸- عُربانَه = گاری
🔸- شاوِرما = کباب ترکی
🔸- ضَیَّعَت = گم کردم
🔸- مای = آب
🔸- تَعال = بیا
🔸- روح = برو
🔸- لَبَن = دوغ
🔸- روبَه = ماست
🔸- مرکز طبّی = درمانگاه
🔸- صِیدَلیَّه = داروخانه
🔸- عَلاج = دارو
🔸- عاشَت ایدَک (دست شما درد نکنه)
🔸- خوش آمدی = اهلا و سهلا
🔸- کم نَفَر عِندَک؟ (چند نفر جا داری؟)
🔸- عَفوا = ببخشید
🔸- آسِف = متاسفم
🔸- وَینَ (کجا؟)
🔸- حَرِّک = حرکت کن
🔸- تِحچی اِنگلیزی؟ (انگلیسی بلدی؟)
🔸- جِسِر = پُل
🔸- اَکِل = غذا
🔸- فُلوس = پول
🔸- سوگ = بازار
🔸- صباح الخیر = صبح بخیر
🔸- مساء الخیر = شب بخیر
🔸- وَجَع = درد
🔸- صُخونَه = تب
🔸- فُرگاس = تاول (احتمالا پا)
🔸- دِجاج = مرغ
🔸- سِمِچ = ماهی
🔸- تِمِن = برنج
🔸- مای لَحَم = آبگوشت(لَحَم = گوشت)
🔸- شارِع = خیابان
🔸- فَرَع = کوچه
🔸- حَیّ = منطقه
🔸- گِراج =ترمينال
#آموزش_زبان_عربی
🏴موکب امداد زائر🏴
خدمات رایگان استان کرمانشاه
https://eitaa.com/joinchat/880345581C0a6ca26507
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌴آموزش زبان عربی کاربردی اربعین
قسمت اول
حتما ببینین و برای دوستانتون بفرستین
تهیه شده در واحد رسانه موکب امامــزادگان قم
#آموزش_زبان_عربی
🏴موکب امداد زائر🏴
خدمات رایگان استان کرمانشاه
https://eitaa.com/joinchat/880345581C0a6ca26507
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌴آموزش زبان عربی کاربردی اربعین
قسمت دوم
حتما ببینین و برای دوستانتون بفرستین
تهیه شده در واحد رسانه موکب امامــزادگان قم
#آموزش_زبان_عربی
🏴موکب امداد زائر🏴
خدمات رایگان استان کرمانشاه
https://eitaa.com/joinchat/880345581C0a6ca26507
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌴آموزش زبان عربی کاربردی اربعین
قسمت سوم
حتما ببینین و برای دوستانتون بفرستین
تهیه شده در واحد رسانه موکب امامــزادگان قم
#آموزش_زبان_عربی
🏴موکب امداد زائر🏴
خدمات رایگان استان کرمانشاه
https://eitaa.com/joinchat/880345581C0a6ca26507
💎کلمات پرکاربرد عراقی ویژه سفر اربعین:
💠 فارسی : گذرنامه - پاسپورت
✅ عربی : جَواز - باسبورت
💠 گذرنامه ها
✅ جَوازات
💠 گذرنامه ات رو بده
✅ إنْطِنی جَوازَك
💠 بگذار ببینم - نگاه کنم
✅ خلّی أشُوف
💠 ويزا
✅ فيزَة
💠 كجاست؟
✅ وِين
💠 سرويس بهداشتی کجاست؟
✅ وِينِ المَرافِق
💠 میخواهم
✅ أريد
💠 بروم
✅ أرُوح
💠 به نجف
✅ إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده)
🔹نحوه تلفظ : أريد أروحِلْنَجف
💠 اتوبوس میخوای یا ون
✅ تِريدِ الباص لُو كَيّة؟
💠 کرایه اش چنده - چقدر میشه
✅ إشگَد؟ - إشگد الأجرة
💠 ده هزار - 10000 دینار - 10
✅ عَشِر - عَشرةآلاف
💠 خوبه
✅ زِيَن
💠 نه گرونه!
✅ لا، باهِز
💠 خيلی - گرونه
✅ إهوَای، كِلَّش - باهز
💠 گروهتون، چند نفر هستید؟
✅ جَماعَتْكُم، چَم نفرات؟
💠 بیا بالا - سوار شو - بپر بالا
✅ صْعَد - يا أللّه صْعد
💠 تمام شديد؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد.
✅ خَلاص؟ - *يا به صورت خبری* :خلاص!
💠 چمدان - ساک
✅ جُنطَة
💠 راننده
✅ سائِق
💠ایستگاه پلیس
✅ سِیطَرَة
💠 گیت - دروازه - ورودی
✅ بَوّابَة
💠 افسر - مامور - مسؤول
✅ ضابُط
💠 گاری - ارابه
✅ عَرَبانة
💠 گاری چی - ارابه کش
✅ عَرَبَنچي
💠 (بردار،بلند کن) - چمدون رو بردار
✅ (شيل) - شيلِ الجُنطَة
💠 کیف - کوله
✅ حَقْبَة
💠 هوا گرمه - گرمه
✅ ألْجَو حار - حار
💠 آبجوش
✅ مایِ الحارّ، مای حار
💠 نان
✅ خُبُز
💠 نان ساندویچی
✅ صَمّون (نوعی نان سهگوش عراقی)
💠کولر را روشن کن
✅ شَغِّلِ الْمُكَيِّف
💠 خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن
✅ طَفْ - طفِّيَه - طفّی المُكيّف
💠 وایستا - نگه دار
✅ اُگُفْ
💠 اینجا - آنجا
✅ إهْنا - إهناك
💠 بیا
✅ تعال
💠 برو
✅ رُح (روح)
💠 گم کردم
✅ ضَيَّعِت
💠 بگذار - قرار بده
✅ خَلّی
💠 چرا - برای چه
✅ لِيَش
💠 نمی فهمم - نمی فهمم چی میگی
✅ مَافْتَهِم (الف خوانده نمی شود) - مَفتَهم شِتگول
💠 کم - کمی عربی بلدم
✅ شُوَیّ، شْوَیّ - شوی أعرف، شوی أحچی
#آموزش_زبان_عربی
🏴موکب امداد زائر🏴
خدمات رایگان استان کرمانشاه
https://eitaa.com/joinchat/880345581C0a6ca26507