play it cool: بی خیال باش thump: با مشت زدن، زدن "Play it cool, or I"ll thump you again." «بی‌خیال باش دیگه، وگرنه یک بار دیگه با مشت می‌زنمت.» @englishisgreatfun

odium (n.): نفرت عمومی the state of being hated by a lot of people obscurity (n.): گمنامی، بی‌نام و نشانی the state of not being known or remembered "You have lived your short life in odium and obscurity." «شما عمر کوتاه خود را با نفرت عمومی و بی نام و نشانی گذرانده‌اید.» @englishisgreatfun

lagoon: تالاب "I know, but if there are no fish in the lagoon..." «می‌دانم، اما اگر هیچ ماهی در تالاب نباشد...» @englishisgreatfun

protracted (adj.): lasting longer than expected or longer than usual طولانی، بسیار طولانی، درازمدت "Not too protracted, I hope." «امیدوارم خیلی طولانی نباشد.» @englishisgreatfun

dark horse: someone who wins a race, competition, or election that no one expected them to win شگفتی‌ساز، پدیده Example: "No one expected him to win the tournament, but he was the dark horse who took home the trophy." مثال: «هیچ‌کس انتظار نداشت که او برنده تورنمنت شود، اما او شگفتی‌ساز شد و جام را به خانه برد.» @englishisgreatfun