Shab27Ramazan1400[06].mp3
3.72M
#صوت بند ۶۷ استغفار امیرالمومنین.
🌷#متن بند ۶۷ استغفار🌷
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
۶۷-اللَّهُمَّ وَ أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ حَمَلَنِي عَلَى الْخَوْفِ مِنْ غَيْرِكَ أَوْ دَعَانِي إِلَى التَّوَاضُعِ لِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ أَوِ اسْتَمَالَنِي إِلَيْهِ الطَّمَعُ فِيمَا عِنْدَهُ أَوْ زَيَّنَ لِي طَاعَتَهُ فِي مَعْصِيَتِكَ اسْتِجْرَاراً لِمَا فِي يَدِهِ وَ أَنَا أَعْلَمُ بِحَاجَتِي إِلَيْكَ لَا غِنَا لِي عَنْكَ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْهُ لِي يَا خَيْرَ الْغَافِرِينَ.
بند ۶۷: بار خدایا ! از تو آمرزش میطلبم برای هر گناهی که مرا واداشت که از غیر تو بترسم، یا مرا به تواضع کردن پیش یکی از مخلوقاتت کشانید، یا به طمع آنچه نزد او بود به سوی او مایل شدم، یا چون پیروی اش را در معصیت تو برای من زینت و جلوه داده بود مرتکب شدم، در حالی که من میدانم همواره به تو محتاجم و هرگز از تو بی نیاز نیستم، پس بر محمد و آل محمد درود فرست و این گونه گناهم را بیامرز ای بهترین آمرزندگان!
Shab27Ramazan1400[07].mp3
2.45M
#صوت بند ۶۸ استغفار امیرالمومنین.
🌷#متن بند ۶۸ استغفار🌷
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
۶۸-اللَّهُمَّ وَ أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ مَدَحْتُهُ بِلِسَانِي أَوْ هَشَّتْ إِلَيْهِ نَفْسِي أَوْ حَسَّنْتُهُ بِفَعَالِي أَوْ حَثَثْتُ إِلَيْهِ بِمَقَالِي وَ هُوَ عِنْدَكَ قَبِيحٌ تُعَذِّبُنِي عَلَيْهِ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْهُ لِي يَا خَيْرَ الْغَافِرِينَ.
بند ۶۸: بار خدایا ! از تو آمرزش میطلبم برای هر گناهی که با زبان آن را مدح کردم، یا نفسم به سوی آن مشتاق گشت، یا با کردار خود آن را نیکو جلوه دادم، یا با گفتارم به آن تشویق کردم، در حالی که آن نزد تو قبیح بوده و بر آن عذابم میکنی، پس بر محمد و آل محمد درود فرست و این گونه گناهم را بیامرز ای بهترین آمرزندگان!
EsteghfarAmirAlmomenin[69].mp3
3.38M
#صوت بند ۶۹ استغفار امیرالمومنین.
🌷#متن بند ۶۹ استغفار🌷
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
۶۹-اللَّهُمَّ وَ أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ مَثَّلَتْهُ فِيَّ نَفْسِي اسْتِقْلَالًا لَهُ وَ صَوَّرَتْ لِي اسْتِصْغَارَهُ وَ هَوَّنَتْ عَلَيَّ الِاسْتِخْفَافَ بِهِ حَتَّى أَوْرَطَتْنِي فِيهِ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْهُ لِي يَا خَيْرَ الْغَافِرِينَ.
بند ۶۹ : بار خدایا ! از تو آمرزش میطلبم برای هر گناهی که با کوچک شمردن آن در نفسم آن را تصوّر کردم، پس حقیر شمردن آن را برایم مجسّم نمود، و خفیف شمردن را بر من آسان کرد تا آن که مرا در ورطه ی آن فرو برد، پس بر محمد و آل محمد درود فرست و این گونه گناهم را بیامرز ای بهترین آمرزندگان!
EsteghfarAmirAlmomenin[70].mp3
5.52M
#صوت بند ۷۰ استغفار امیرالمومنین.
🌷#متن بند ۷۰ استغفار🌷
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
۷۰-اللَّهُمَّ وَ أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ جَرَى بِهِ عِلْمُكَ فِيَّ وَ عَلَيَّ إِلَى آخِرِ عُمُرِي بِجَمِيعِ ذُنُوبِي لِأَوَّلِهَا وَ آخِرِهَا وَ عَمْدِهَا وَ خَطَائِهَا وَ قَلِيلِهَا وَ كَثِيرِهَا وَ دَقِيقِهَا وَ جَلِيلِهَا وَ قَدِيمِهَا وَ حَدِيثِهَا وَ سِرِّهَا وَ عَلَانِيَتِهَا وَ جَمِيعِ مَا أَنَا مُذْنِبُهُ وَ أَتُوبُ إِلَيْكَ وَ أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَغْفِرَ لِي جَمِيعَ مَا أَحْصَيْتَ مِنْ مَظَالِمِ الْعِبَادِ قِبَلِي فَإِنَّ لِعِبَادِكَ عَلَيَّ حُقُوقاً أَنَا مُرْتَهَنٌ بِهَا تَغْفِرُهَا لِي كَيْفَ شِئْتَ وَ أَنَّى شِئْتَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِين.
بند ۷۰: بار خدایا ! از تو آمرزش میطلبم برای هر گناهی که در علم تو درباره ی من و علیه من تا آخر عمرم ثبت گردیده، همه گناهانم از اول و آخرش، و عمدی و سهوی، و کم و زیاد، ظریف و باریک و یا جلیل و بزرگش، قدیم و جدیدش، پنهان و آشکارش، و همه ی آن گناهانی که من مرتکب آن می شوم و به سوی تو توبه میکنم. و میخواهم که بر محمد و آل محمد درود فرستی و همه ی مظالم بندگان را که بر ذمه ی من آمده و تو آن ها را به شماره آورده ای ببخشی، زیرا بندگانت برگردنم حقوقی دارند که من در گرو آنها هستم، پس هرگونه و هر زمان که خواستی آنها را بیامرز ای مهربانترین مهربانان!
دسترسی آسان به بندهای استغفار هفتادبندی امیرالمومنین (ع)
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
🌺مقدمه
🌺صوت و متن بند اول
🌺صوت و متن بند دوم
🌺صوت و متن بند سوم
🌺صوت و متن بند چهارم
🌺صوت و متن بند پنجم
🌺صوت و متن بند ششم
🌺صوت و متن بند هفتم
🌺صوت و متن بند هشتم
🌺صوت و متن بند نهم
🌺صوت و متن بند دهم
🌺صوت و متن بند یازدهم
🌺صوت و متن بند دوازدهم
🌺صوت و متن بند سیزدهم
🌺صوت و متن بند چهاردهم
🌺صوت و متن بند پانزدهم
🌺صوت و متن بند شانزدهم
🌺صوت و متن بند هفدهم
🌺صوت و متن بند هجدهم
🌺صوت و متن بند نوزدهم
🌺صوت و متن بند بیستم
🌺صوت و متن بند بیست و یکم
🌺صوت و متن بند بیست و دوم
🌺صوت و متن بند بیست و سوم
🌺صوت و متن بند بیست و چهارم
🌺صوت و متن بند بیست و پنجم
🌺صوت و متن بند بیست و ششم
🌺صوت و متن بند بیست و هفتم
🌺صوت و متن بند بیست و هشتم
🌺صوت و متن بند بیست و نهم
🌺صوت و متن بند سی ام
🌺صوت و متن بند سی و یکم
🌺صوت و متن بند سی و دوم
🌺صوت و متن بند سی و سوم
🌺صوت و متن بند سی و چهارم
🌺صوت و متن بند سی و پنجم
🌺صوت و متن بند سی و ششم
🌺صوت و متن بند سی و هفتم
🌺صوت و متن بند سی و هشتم
🌺صوت و متن بند سی و نهم
🌺صوت و متن بند چهلم
🌺صوت و متن بند چهل و یکم
🌺صوت و متن بند چهل و دوم
🌺صوت و متن بند چهل و سوم
🌺صوت و متن بند چهل و چهارم
🌺صوت و متن بند چهل و پنجم
🌺صوت و متن بند چهل و ششم
🌺صوت و متن بند چهل و هفتم
🌺صوت و متن بند چهل و هشتم
🌺صوت و متن بند چهل و نهم
🌺صوت و متن بند پنجاهم
🌺صوت و متن بند پنجاه و یکم
🌺صوت و متن بند پنجاه و دوم
🌺صوت و متن بند پنجاه و سوم
🌺صوت و متن بند پنجاه و چهارم
🌺صوت و متن بند پنجاه و پنجم
🌺صوت و متن بند پنجاه و ششم
🌺صوت و متن بند پنجاه و هفتم
🌺صوت و متن بند پنجاه و هشتم
🌺صوت و متن بند پنجاه و نهم
🌺صوت و متن بند شصتم
🌺صوت و متن بند شصت و یکم
🌺صوت و متن بند شصت و دوم
🌺صوت و متن بند شصت و سوم
🌺صوت و متن بند شصت و چهارم
🌺صوت و متن بند شصت و پنجم
🌺صوت و متن بند شصت و ششم
🌺صوت و متن بند شصت و هفتم
🌺صوت و متن بند شصت و هشتم
🌺صوت و متن بند شصت و نهم
🌺صوت و متن بند هفتادم
🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀
🌺برای دوستانی که دوست داشتن ، برای در دسترس بودن همیشگی
و سهولت دسترسی
بند های استغفار یکجا باشه
کانال ویژه ای ایجاد شده ،
و صوت و متن بندهای(( استغفار ۷۰ بندی آقا امیر المومنین علی ع ))
یکجا تجمیع شده 👇👇👇
🌺ملحق شید تا کنار هم،
ناب ترین لذت های معنوی رو بچشیم با تک تک بندها
🌺لینک را در اختیار اطرافیان هم میتونید قرار بدید 👇👇👇👇👇
@esteghfar70bandii
دعای خائفین
از مجموعه ی دعای (خمس عشر)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
🌺إِلَهِي أَ تَرَاكَ بَعْدَ الْإِيمَانِ بِكَ تُعَذِّبُنِي أَمْ بَعْدَ حُبِّي إِيَّاكَ تُبَعِّدُنِي
💎خدايا آيا چنين مى نمايى كه پس از ايمانم به تو عذابم نمايى؟ يا پس از عشقم به تو از خود دورم سازى
🌺أَمْ مَعَ رَجَائِي لِرَحْمَتِكَ وَ صَفْحِكَ تَحْرِمُنِي أَمْ مَعَ اسْتِجْارَتِي بِعَفْوِكَ تُسْلِمُنِي
💎يا با اميد به رحمت و چشم پوشى ات محرومم سازى، يا با پناه جويى ام به گذشتت رهايم نمايى
🌺حَاشَا لِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ أَنْ تُخَيِّبَنِي لَيْتَ شِعْرِي أَ لِلشَّقَاءِ وَلَدَتْنِي أُمِّي أَمْ لِلْعَنَاءِ رَبَّتْنِي
💎هرگز چنين نيست! از ذات بزرگوارت به دور است كه محرومم كنى، اى كاش مى دانستم كه آيا مادرم مرا براى بدبختى به دنيا آورده، يا براى رنج كشيدن و زحمت پرورانده است
🌺فَلَيْتَهْا لَمْ تَلِدْنِي وَ لَمْ تُرَبِّنِي وَ لَيْتَنِي عَلِمْتُ أَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ جَعَلْتَنِي
💎اگر چنين است كاش مرا نزاده و نپرورانده بود، و اى كاش آگاه بودم كه آيا مرا از اهل سعادت قرار داده
🌺وَ بِقُرْبِكَ وَ جِوَارِكَ خَصَصْتَنِي فَتَقَرَّ بِذَلِكَ عَيْنِي وَ تَطْمَئِنَّ لَهُ نَفْسِي
💎و به قرب و جوارت اختصاص داده اى تا به اين سبب چشمم روشن و جانم آرام گيرد؟
🌺إِلَهِي هَلْ تُسَوِّدُ وُجُوها خَرَّتْ سَاجِدَةً لِعَظَمَتِكَ أَوْ تُخْرِسُ أَلْسِنَةً نَطَقَتْ بِالثَّنَاءِ عَلَى مَجْدِكَ وَ جَلالَتِكَ
💎خدايا آيا چهره هايى كه در برابر عظمتت سجده كنان به خاك افتاده سياه مى كنى، يا زبان هايى را كه براى بزرگى و شكوهت به ستايش گويا شده ناگويا مى نمايى؟
🌺أَوْ تَطْبَعُ عَلَى قُلُوبٍ انْطَوَتْ عَلَى مَحَبَّتِكَ أَوْ تُصِمُّ أَسْمَاعا تَلَذَّذَتْ بِسَمَاعِ ذِكْرِكَ فِي إِرَادَتِكَ
💎يا بر دلهايى كه به محبتت پيچيده شده مهر مى زنى، يا گوش هايى را كه از شنيدن ذكرت در راه رضايت لذّت برده ناشنوا مى كنى
🌺أَوْ تَغُلُّ أَكُفّا رَفَعَتْهَا الْآمَالُ إِلَيْكَ رَجَاءَ رَأْفَتِكَ
💎يا دستهايى را كه آرزوهاى به اميد مهرورزى ات به سويت بلند كرده و به زنجير مى بندى
🌺أَوْ تُعَاقِبُ أَبْدَانا عَمِلَتْ بِطَاعَتِكَ حَتَّى نَحِلَتْ فِي مُجَاهَدَتِكَ
💎يا بدنهايى را كه در طاعتت كوشيده تا جايى كه در راه كوشش در بندگى ات لاغر شده مجازات مى كنى
🌺أَوْ تُعَذِّبُ أَرْجُلا سَعَتْ فِي عِبَادَتِكَ إِلَهِي لا تُغْلِقْ عَلَى مُوَحِّدِيكَ أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
💎يا پاهايى را كه در راه عبادتت پوييده به عذاب دچار مى نمايى، خدايا درهاى رحمتت را بر يكتاپرستان مبند
🌺وَ لا تَحْجُبْ مُشْتَاقِيكَ عَنِ النَّظَرِ إِلَى جَمِيلِ رُؤْيَتِكَ إِلَهِي نَفْسٌ أَعْزَزْتَهَا بِتَوْحِيدِكَ كَيْفَ تُذِلُّهَا بِمَهَانَةِ هِجْرَانِكَ
💎و شيفتگانت را از نگاه به زيبايى ديدارت محروم مساز، خدايا جانى را كه به توحيدت عزّت بخشيدى، چگونه به خوارى هجرانت ذليل مى كنى
🌺وَ ضَمِيرٌ انْعَقَدَ عَلَى مَوَدَّتِكَ كَيْفَ تُحْرِقُهُ بِحَرَارَةِ نِيرَانِكَ
💎و باطنى كه بر دوستى ات پيمان بسته، چگونه به سوز آتشت مى سوزانى؟
🌺إِلَهِي أَجِرْنِي مِنْ أَلِيمِ غَضَبِكَ وَ عَظِيمِ سَخَطِكَ
💎خدايا از دردناكى خشمت و بزرگى ناخشنوديت پناهم ده
🌺يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ يَا رَحِيمُ يَا رَحْمَانُ يَا جَبَّارُ يَا قَهَّارُ يَا غَفَّارُ يَا سَتَّارُ
💎اى پرمهر، اى منتّ گذار، اى مهربان، اى بخشاينده، اى جبّار، اى چيره، اى آمرزنده، اى پرده پوش
🌺نَجِّنِي بِرَحْمَتِكَ مِنْ عَذَابِ النَّار وَ فَضِيحَةِ الْعَارِ إِذَا امْتَازَ الْأَخْيَارُ مِنَ الْأَشْرَارِ
💎به مهرت مرا از شكنجه آتش و رسوايى ننگ رهايى بخش، آنگاه كه نيكان از بدان جدا شوند
🌺وَ حَالَتِ الْأَحْوَالُ وَ هَالَتِ الْأَهْوَالُ وَ قَرُبَ الْمُحْسِنُونَ
💎و حالتهاى دگرگون گردد و هراسنده ها بهراسند، و نيكوكاران به خوشبختى نزديك شوند
🌺وَ بَعُدَ الْمُسِيئُونَ وَ وُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَ هُمْ لا يُظْلَمُونَ
💎و بدكاران از آن دور گردند، و به هركسى برابر آنچه انجام داده جزاى برازنده داده شود و هرگز به آنان ستم نشود
مناجات التائبین( توبه کنندگان)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
به نام خداى بخشنده مهربان
🌺إِلَهِی أَلْبَسَتْنِی الْخَطَایَا ثَوْبَ مَذَلَّتِی وَ جَلَّلَنِی التَّبَاعُدُ مِنْكَ لِبَاسَ مَسْكَنَتِی
💎خدایا خطا و گناهان، مرا لباس خوارى و ذلت پوشانیده و دورى تو جامه عجز و بینوایى بر تنم انداخته
🌺وَ أَمَاتَ قَلْبِی عَظِیمُ جِنَایَتِی فَأَحْیِهِ بِتَوْبَةٍ مِنْكَ یَا أَمَلِی وَ بُغْیَتِی وَ یَا سُؤْلِی وَ مُنْیَتِی
💎و جنایت بزرگ (هواى نفس پرستى) مرا دل مرده ساخته تو اى خدا از رجوع به لطف و كرمت باز این مرده دلم زنده گردان اى مقصد و مقصود و مطلوب و آرزوى من
🌺فَوَعِزَّتِكَ مَا أَجِدُ لِذُنُوبِی سِوَاكَ غَافِراً وَ لاَ أَرَى لِكَسْرِی غَیْرَكَ جَابِراً
💎قسم به عزتت كه من كسى كه گناهانم را ببخشد غیر تو نمىدانم و آنكه در هم شكستگیهاى امورم را جبران كند جز تو نمىبینم
🌺وَ قَدْ خَضَعْتُ بِالْإِنَابَةِ إِلَیْكَ وَ عَنَوْتُ بِالاِسْتِكَانَةِ لَدَیْكَ
💎من با آه و ناله و كمال خضوع به درگاهت آمدهام و به خوارى و مذلت بسویت رو آورده ام
🌺فَإِنْ طَرَدْتَنِی مِنْ بَابِكَ فَبِمَنْ أَلُوذُ وَ إِنْ رَدَدْتَنِی عَنْ جَنَابِكَ فَبِمَنْ أَعُوذُ
💎پس اگر تو مرا از در برانى دیگر به كه رو آرم و اگر تو مرا در كنى به كه پناه برم
🌺فَوَا أَسَفَاهْ مِنْ خَجْلَتِی وَ افْتِضَاحِی وَ وَا لَهْفَاهْ مِنْ سُوءِ عَمَلِی وَ اجْتِرَاحِی
💎پس آه از تأسف و حسرت خجلت و افتضاح من و واى از اندوه و غم مصائب و كردار زشت من
🌺أَسْأَلُكَ یَا غَافِرَ الذَّنْبِ الْكَبِیرِ وَ یَا جَابِرَ الْعَظْمِ الْكَسِیرِ أَنْ تَهَبَ لِی مُوبِقَاتِ الْجَرَائِرِ
💎از تو درخواست مىكنم اى بخشنده گناه بزرگ و اى جبران كننده هر – شكسته استخوان كه ببخشى گناهان مهلك خطرناكم
🌺وَ تَسْتُرَ عَلَیَّ فَاضِحَاتِ السَّرَائِرِ وَ لاَ تُخْلِنِی فِی مَشْهَدِ الْقِیَامَةِ مِنْ بَرْدِ عَفْوِكَ وَ غَفْرِكَ
💎و بپوشانى زشتیهاى پنهانى فضاحت آورم و مرا در عرصه قیامت از نسیم خوش عفو و عنایتت جدا مساز
🌺وَ لاَ تُعْرِنِی مِنْ جَمِیلِ صَفْحِكَ وَ سَتْرِكَ
💎و از نیكویى بخشش و پرده پوشش محرومم مگردان
🌺إِلَهِی ظَلِّلْ عَلَى ذُنُوبِی غَمَامَ رَحْمَتِكَ وَ أَرْسِلْ عَلَى عُیُوبِی سَحَابَ رَأْفَتِكَ
💎خدایا سایه ابر رحمتت را بر سر گناهان (سوزان) من بینداز و باران لطف و محبتت را بر عیوب و پلیدیهاى اعمالم بباران
🌺إِلَهِی هَلْ یَرْجِعُ الْعَبْدُ الْآبِقُ إِلاَّ إِلَى مَوْلاَهُ أَمْ هَلْ یُجِیرُهُ مِنْ سَخَطِهِ أَحَدٌ سِوَاهُ
💎خدایا آیا بنده گریخته به جایى جز به درگاه مولایش رجوع تواند كرد یا از خشم و غضب مولایش غیر او احدى حمایتش تواند نمود
🌺إِلَهِی إِنْ كَانَ النَّدَمُ عَلَى الذَّنْبِ تَوْبَةً فَإِنِّی وَ عِزَّتِكَ مِنَ النَّادِمِینَ
💎خدایا اگر پشیمانى از گناه توبه است قسم به عزتت كه من از پشیمانانم
🌺وَ إِنْ كَانَ الاِسْتِغْفَارُ مِنَ الْخَطِیئَةِ حِطَّةً فَإِنِّی لَكَ مِنَ الْمُسْتَغْفِرِینَ لَكَ الْعُتْبَى حَتَّى تَرْضَى
💎و اگر استغفار و طلب آمرزش كردن موجب محو گناه است (به لطفت) من از آمرزش طلبانم تو را سزد كه (بر ما) عتاب كنى تا باز خوشنود گردى
🌺إِلَهِی بِقُدْرَتِكَ عَلَیَّ تُبْ عَلَیَّ وَ بِحِلْمِكَ عَنِّی اعْفُ عَنِّی وَ بِعِلْمِكَ بِی ارْفَقْ بِی
💎خدایا قسم به قدرتت بر من كه توبهام بپذیر و به حلمت بر عصیانم كه از من درگذر و به علمت به احوالم كه با من به رفق و محبت نظر فرما
🌺إِلَهِی أَنْتَ الَّذِی فَتَحْتَ لِعِبَادِكَ بَاباً إِلَى عَفْوِكَ سَمَّیْتَهُ التَّوْبَةَ
💎خدایا تویى كه درى از عفو و بخششت به روى بندگان باز كردى و نامش توبه نهادى
🌺فَقُلْتَ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَصُوحاً فَمَا عُذْرُ مَنْ أَغْفَلَ دُخُولَ الْبَابِ بَعْدَ فَتْحِهِ
💎و (در كتابت) فرمودى اى بندگان به درگاه من به توبه با حقیقت باز آیید (تا از گناهانتان درگذرم) پس عذر آنكه از این در كه باز كردى غافل است چه خواهد بود
🌺إِلَهِی إِنْ كَانَ قَبُحَ الذَّنْبُ مِنْ عَبْدِكَ فَلْیَحْسُنِ الْعَفْوُ مِنْ عِنْدِكَ
💎اى خدا اگر گناه از من زشت است عفو از تو زیباست
🌺إِلَهِی مَا أَنَا بِأَوَّلِ مَنْ عَصَاكَ فَتُبْتَ عَلَیْهِ وَ تَعَرَّضَ لِمَعْرُوفِكَ فَجُدْتَ عَلَیْهِ
💎اى خدا من اولین بنده نیستم كه گنه كرده از او تو درگذشتى و به درگاه كرمت آمد و به او احسان كردى
🌺یَا مُجِیبَ الْمُضْطَرِّ یَا كَاشِفَ الضُّرِّ یَا عَظِیمَ الْبِرِّ یَا عَلِیماً بِمَا فِی السِّرِّ یَا جَمِیلَ السِّتْرِ (السَّتْرِ)
💎اى دادرس پریشان دلان اى برطرف سازنده غم و رنج و زیان اى بزرگ احسان اى آگاه از سر بندگان اى نیكو پرده پوش بر گناهان
🌺اسْتَشْفَعْتُ بِجُودِكَ وَ كَرَمِكَ إِلَیْكَ وَ تَوَسَّلْتُ بِجَنَابِكَ (بِجِنَانِكَ) وَ تَرَحُّمِكَ لَدَیْكَ
💎جود و رحمت نامنتهاى تو را بسوى تو شفیعمىگردانم و به جناب تو و مهربانیت نزد تو توسل مىجویم
🌺فَاسْتَجِبْ دُعَائِی وَ لاَ تُخَیِّبْ فِیكَ رَجَائِی وَ تَقَبَّلْ تَوْبَتِی وَ كَفِّرْ خَطِیئَتِی بِمَنِّكَ وَ رَحْمَتِكَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ.
💎پس دعایم مستجاب كن و از امیدى كه به لطف تو دارم محرومم نگردان و توبهام قبول فرما و خطاهایم به كرم و رحمتت محو گردان اى مهربانترین مهربانان عالم.
مناجات الشاکین(شکایت کنندگان)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
🌺إِلَهِي إِلَيْكَ أَشْكُو نَفْسا بِالسُّوءِ أَمَّارَةً وَ إِلَى الْخَطِيئَةِ مُبَادِرَةً
💎خدايا از نفسى كه فراوان به بدى فرمان ميدهد به تو شكايت مى كنم، همان نفسى كه شتابنده به سوى خطا
🌺وَ بِمَعَاصِيكَ مُولَعَةً وَ لِسَخَطِكَ مُتَعَرِّضَةً تَسْلُكُ بِي مَسَالِكَ الْمَهَالِكِ
💎و آزمند به انجام گناهان، و در معرض خشم توست، نفسى كه مرا به راه هلاكت مى كشاند
🌺وَ تَجْعَلُنِي عِنْدَكَ أَهْوَنَ هَالِكٍ كَثِيرَةَ الْعِلَلِ طَوِيلَةَ الْأَمَلِ
💎و هستى ام را نزد تو از پست ترين تباه شدگان قرار مى دهد، بيماريهايش بسيار، آرزويش دراز است
🌺إِنْ مَسَّهَا الشَّرُّ تَجْزَعُ وَ إِنْ مَسَّهَا الْخَيْرُ تَمْنَعُ مَيَّالَةً
💎اگر گزندى به او در رسد بى تابى مى كند، و اگر خيرى به او رسد از انفاقش دريغ مى ورزد
🌺إِلَى اللَّعِبِ وَ اللَّهْوِ مَمْلُوَّةً بِالْغَفْلَةِ وَ السَّهْوِ تُسْرِعُ بِي إِلَى الْحَوْبَةِ وَ تُسَوِّفُنِي بِالتَّوْبَةِ
💎به بازى و هوسرانى ميل بسيار دارد، از غفلت و اشتباه آكنده است، مرا به تندى به جانب گناه مى راند، و با من در توبه و ندامت امروز و فردا مى كند
🌺إِلَهِي أَشْكُو إِلَيْكَ عَدُوّا يُضِلُّنِي وَ شَيْطَانا يُغْوِينِي قَدْ مَلَأَ بِالْوَسْوَاسِ صَدْرِي
💎خدايا از دشمنى كه گمراهم مى كند و از شيطانى كه به بى راه هام مى برد به تو شكايت مى كنم
🌺وَ أَحَاطَتْ هَوَاجِسُهُ بِقَلْبِي يُعَاضِدُ لِيَ الْهَوَى وَ يُزَيِّنُ لِي حُبَّ الدُّنْيَا
💎شيطانى كه سينه ام را از وسوسه انباشته و زمزمه هاى خطرناكش قلبك را فرا گرفته است، شيطانى كه با هوا و هوس برايم كمك مى كند،و عشق به دنيا را در ديدگانم زيور مى بخشد
🌺وَ يَحُولُ بَيْنِي وَ بَيْنَ الطَّاعَةِ وَ الزُّلْفَى
💎و بين من و بندگى و مقام قرب پرده مى افكند
🌺إِلَهِي إِلَيْكَ أَشْكُو قَلْبا قَاسِيا مَعَ الْوَسْوَاسِ مُتَقَلِّبا وَ بِالرَّيْنِ وَ الطَّبْعِ مُتَلَبِّسا
💎خدايا از دل همچون سنگى كه با وسوسه زيرورو مى شود و به آلودگى گناه و سياسى نافرمانى آلوده شده به تو شكايت مى كنم
🌺وَ عَيْنا عَنِ الْبُكَاءِ مِنْ خَوْفِكَ جَامِدَةً وَ إِلَى مَا يَسُرُّهَا طَامِحَةً
💎خدايا از چشمى كه از گريه ناشى از هراس تو خشك شده، و در عوض به مناظرى كه خوشآيند آن است خيره گشته به تو گلايه مى كنم
🌺إِلَهي لا حَوْلَ لِي وَ لا قُوَّةَ إِلا بِقُدْرَتِكَ وَ لا نَجَاةَ لِي مِنْ مَكَارِهِ الدُّنْيَا إِلا بِعِصْمَتِكَ
💎خدايا توان و نيرويى براى من جز به قدرت تو نيست، راه نجاتى از گرفتاريهاى دنيا جز نگهدارى تو برايم نمى باشد
🌺فَأَسْأَلُكَ بِبَلاغَةِ حِكْمَتِكَ وَ نَفَاذِ مَشِيَّتِكَ أَنْ لا تَجْعَلَنِي لِغَيْرِ جُودِكَ مُتَعَرِّضا وَ لا تُصَيِّرَنِي لِلْفِتَنِ غَرَضا
💎از تو خواستارم به رسايى حكمتت، و نفوذ اراده ات كه مرا جز جودت در معرض چيزى قرار ندهى، و هدف فتنه ها نگردانى
🌺وَ كُنْ لِي عَلَى الْأَعْدَاءِ نَاصِرا وَ عَلَى الْمَخَازِي وَ الْعُيُوبِ سَاتِرا وَ مِنَ الْبَلاءِ [الْبَلايَا]
💎و عليه دشمنانم ياور باشى،و پرده پوش رسوائيها و عيوبم گردى، و از بلا نگهدار
🌺وَاقِيا وَ عَنِ الْمَعَاصِي عَاصِما بِرَأْفَتِكَ وَ رَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
💎و از گناهان بازدارنده ام باشى به مهر و رحمتت اى مهربانترين مهربانان.