💢قالَ علی عَلَيْهِ السَّلامُ:
📜الاَْمْرُ قَريبٌ، وَ الاِْصْطِحابُ قَليلٌ.
💬 مرگ نزدیک است، و زمان باهم بودن اندک.
#حکمت۱۶۸ #نهجالبلاغه
#ترجمهشیخحسینانصاریان
╰┅┅❀🍃🌸🍃❀┅┅╯
💢قالَ علی عَلَيْهِ السَّلامُ:
📜النّاسُ اَعْداءُ ما جَهِلُـوا.
💬مردم دشمن آن چیزی هستند که نمی دانند.
#حکمت۱۷۲ #نهجالبلاغه
#ترجمهشیخحسینانصاریان
╰┅┅❀🍃🌸🍃❀┅┅
💢قالَ علی عَلَيْهِ السَّلامُ:
📜 اُحْصُدِ الشَّرَّ مِنْ صَدْرِ غَيْرِكَ بِقَلْعِهِ مِنْ صَدْرِكَ.
💬بدی را با کندن از سینه خود از سینه دیگران برکن.
#حکمت۱۷۸ #نهجالبلاغه
#ترجمهشیخحسینانصاریان
╰┅┅❀🍃🌸🍃❀┅┅╯
💢قالَ علی عَلَيْهِ السَّلامُ:
📜 اَيُّهَا النّاسُ اتَّقُوا اللّهَ الَّذى اِنْ قُلْتُمْ سَمِعَ،
ای مردم، خدا را بپرهیزید که اگر حرف زدید می شنود،
وَ اِنْ اَضْمَرْتُمْ عَلِمَ. وَ بادِرُوا الْمَوْتَ الَّذى اِنْ هَرَبْتُمْ مِنْهُ اَدْرَكَكُمْ،
و اگر نهفته دارید می داند. و بر مردنی پیشی جویید که اگر از آن فرار کردید شما را دریابد،
وَ اِنْ اَقَمْتُمْ اَخَذَكُمْ، وَ اِنْ نَسيتُمُوهُ ذَكَرَكُمْ.
و اگر بایستید شما را بگیرد، و اگر فراموشش کنید شما را به یاد آورد.
#حکمت۲۰۳ #نهجالبلاغه
#ترجمهشیخحسینانصاریان
╰┅┅❀🍃🌸🍃❀┅┅╯
🏴 قالَ علی عَلَيْهِ السَّلامُ:
📜 بِكَثْرَةِ الصَّمْتِ تَكُونُ الْهَيْبَةُ. وَ بِالنَّصَفَةِ يَكْثُرُ الْمُواصِلُونَ.
وقار به کثرت خاموشی است. پیوستگان با رعایت انصاف زیاد می شوند.
وَبِالاِْفْضالِ تَعْظُمُ الاَْقْدارُ.
منزلتها با بخشش عظیم می گردد.
وَ بِالتَّواضُع ِتَتِمُّ النِّعْمَةُ، وَ بِاحْتِمالِ الْمُؤَنِ يَجِبُ السُّؤْدَدُ.
نعمت با فروتنی کامل می شود. با تحمل رنجها سروری ثابت می گردد.
وَ بِالسّيرَةِ الْعادِلَةِ يُقْهَرُ الْمُناوِئُ. وَ بِالْحِلْمِ عَنِ السَّفيهِ تَكْثُرُ الاَْنْصارُ عَلَيْهِ .
با روش عادلانه دشمن مغلوب می شود. با بردباری در برابر نادان، یاران انسان علیه او زیاد می گردد.
#حکمت۲۲۴ #نهجالبلاغه
#ترجمهشیخحسینانصاریان
🏴قالَ علی عَلَيْهِ السَّلامُ:
❄️ مَنْ اَصْبَحَ عَلَى الدُّنْيا حَزيناً فَقَدْ اَصْبَحَ لِقَضاءِ اللّهِ ساخِطاً.
آن که به خاطر دنیا غمناک شد بر قضاء خداوند خشمگین شده
❄️ وَ مَنْ اَصْبَحَ يَشْكُو مُصيبَةً نَزَلَتْ بِهِ فَاِنَّما يَشْكُو رَبَّهُ.
و هر کس از مصیبتی که به او رسیده شکایت کند از پروردگارش شکایت کرده.
❄️ وَ مَنْ اَتى غَنِيّاً فَتَواضَعَ لَهُ لِغِناهُ ذَهَبَ ثُلُثا دينِهِ.
و هر که ثروتمندی را به خاطر ثروتش فروتنی نماید دوسوم دینش از دست رفته.
❄️وَ مَنْ قَرَاَ الْقُرْآنَ فَماتَ فَدَخَلَ النّارَ فَهُوَ مِمَّنْ كانَ يَتَّخِذُ آياتِ اللّهِ هُزُواً.
و هرکس قرآن را قرائت نموده و مرده و وارد آتش گشته از کسانی است که آیات خدا را مسخره گرفته.
❄️ وَ مَنْ لَهِجَ قَلْبُهُ بِحُبِّ الدُّنْيَا الْتاطَ قَلْبُهُ مِنْها بِثَلاث: هَمٍّ لايُغِبُّهُ، وَ حِرْص لايَتْرُكُهُ،
وَ اَمَـل لا يُدْرِكُهُ.
و هرکس دلش به عشق دنیا شیفته شد دلش به سه چیز دنیا خواهد چسبید: اندوهی که او را رها نکند، و حرصی که او را ترک ننماید، و آرزویی که آن را درنیابد.
#حکمت۲۲۸ #نهجالبلاغه
#ترجمهشیخحسینانصاریان
╰┅┅❀🍃▪️🍃❀┅┅╯
🏴قالَ علی عَلَيْهِ السَّلامُ:
📜 يَوْمُ الْمَظْلُومِ عَلَى الظّالِمِ اَشَدُّ مِنْ يَوْمِ الظّالِمِ عَلَى الْمَظْلُومِ.
💬روز مظلوم علیه ظالم سخت تر از روز ظالم بر مظلـوم است.
#حکمت۲۴۱ #نهجالبلاغه
#ترجمهشیخحسینانصاریان
💢مذمت تندخوئی
📜 قالَ علی عَلَيْهِ السَّلامُ:
الْحِدَّةُ ضَرْبٌ مِنَ الْجُنُونِ، لاَِنَّ صاحِبَها يَنْدَمُ، فَاِنْ لَمْ يَنْدَمْ فَجُنُونُهُ مُسْتَحْكِمٌ.
💬تندخویی نوعی از دیوانگی است، چون
تندخو پشیمان می شود، و اگر نشود دلیل بر
پا برجایی دیوانگی اوست.
#حکمت۲۵۵ #نهجالبلاغه
#ترجمهشیخحسینانصاریان
╰┅┅❀🍃🌸🍃❀┅┅╯
سلام
صبح بخیر
شاد باشید و آرام ان شاءالله
#بخوان_دعای_فرج_را_دعا_اثردارد
https://eitaa.com/farajpray