صفحه ۴۵۴ مصحف شریف سوره مبارکه ص #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 @fatamae

قرآن ترجمه المیزان سوره 38 سوره مبارکه ص صفحه 454 اصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ (17) [اى پيامبر!] برآنچه مى گويند صبر پيشه کن و به يادآور بنده ما داوود صاحب قوّت را، همانا او بسيار رجوع کننده [به سوى ما] بود. (17) إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ (18) همانا ما کوه ها را مسخّر کرديم که با او در شامگاه و هنگام برآمدن آفتاب تسبيح مى گفتند. (18) وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً ۖ كُلٌّ لَهُ أَوَّابٌ (19) و پرندگان را [نيز] فراهم آمده [مسخّر کرديم] که همگى به داوود رجوع کنند [و در ذکر خدا با او هماهنگ گردند]. (19) وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ وَآتَيْنَاهُ الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَابِ (20) و سلطنت او را محکم کرديم و به وى حکمت و خطاب جداکننده [حق از باطل] داديم. (20) ۞ وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ (21) و آيا خبر مهمّ آن دادخواهان آن گاه که از ديوار غرفه او بالا رفتند به تو رسيده است؟ (21) إِذْ دَخَلُوا عَلَىٰ دَاوُودَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ ۖ قَالُوا لَا تَخَفْ ۖ خَصْمَانِ بَغَىٰ بَعْضُنَا عَلَىٰ بَعْضٍ فَاحْكُمْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَاهْدِنَا إِلَىٰ سَوَاءِ الصِّرَاطِ (22) آن گاه که بر داوود درآمدند، پس از آنان ترسيد، گفتند: نترس، دو نفر دادخواهيم که يکى از ما بر ديگرى ظلم کرده است; پس ميان ما به حقّ حکم کن و جور مکن و ما را به راه راست رهبرى نما. (22) إِنَّ هَٰذَا أَخِي لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ (23) همانا اين برادر من نود و نه ميش دارد و من يک ميش دارم و گفته است: آن را به من واگذار و در مذاکره بر من غالب شده است. (23) قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِ ۖ وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْخُلَطَاءِ لَيَبْغِي بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَقَلِيلٌ مَا هُمْ ۗ وَظَنَّ دَاوُودُ أَنَّمَا فَتَنَّاهُ فَاسْتَغْفَرَ رَبَّهُ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ ۩ (24) گفت: قطعاً او با درخواست ضميمه کردن ميش تو به ميش هاى خود، به تو ظلم روا داشته است و همانا بسيارى از معاشران بعضيشان به برخى ديگر ظلم مى کنند، جز کسانى که ايمان دارند و کارهاى شايسته انجام مى دهند و آنان خيلى اندک اند و داوود گمان برد که ما امتحانش کرده ايم; پس از پروردگارش آمرزش خواست و در حال خضوع به رو در افتاد و [به خدا] بازگشت. (24) فَغَفَرْنَا لَهُ ذَٰلِكَ ۖ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَآبٍ (25) پس اين [لغزش] را بر او بخشيديم و بى شکّ او نزد ما تقرّبى و سرانجامى نيکو دارد. (25) يَا دَاوُودُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَىٰ فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَابِ (26) اى داوود! همانا ما تو را در زمين خليفه قرار داديم، پس ميان مردم به حق حکم نما و از هوس پيروى مکن که تو را از راه خدا گمراه کند; بى شکّ کسانى که از راه خدا گمراه مى شوند چون روز حساب را از ياد برده اند عذابى سخت دارند. (26) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 @fatamae

🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۵۴🌷 پیروی از هوای نفس = انحراف از راه خدا: ما انسان ها با خواسته ها، نیازها و علاقه ها به دنیا می آییم، و در حقیقت، زندگی ما در گرو همین نیازها و خواسته هاست. نیاز به غذا، علاقه به جنس مخالف، میل به ریاست، و پذیرش مسئولیت را آفریدگار فرزانه‏ی انسان در وجود او نهاده تا به سبب آنها، زندگی فردی و اجتماعی اش سامان یابد. البتّه این خواسته ها در صورتی به‏درستی تأثیر می کنند و به سعادت انسان کمک می‌رسانند که بر اساس برنامه ریزی پروردگار انسان هدایت شوند. آری، چنانچه خوردن، ازدواج، روابط اجتماعی انسان ها و ... بر طبق دستور خدا پیش برود، مایه‏ ی رشد و تکامل او می شود، و اگر بر اساس خواسته های خود انسان و افسارگسیخته به ‏کار گرفته شود، ریسمانی بر دست و پای انسان شده، او را از رسیدن به هدف حقیقی اش بازمی دارد. به راستی اگر انسان برای برآوردنِ نیاز خوردن، علاقه‏ به جنس مخالف، نیاز به شهرت و تشویق شدن و ... به هر راهی گام بگذارد، چه اتّفاقی می افتد؟ بدون شک اگر انسان ها بدون توجّه به آموزه های دین خدا بخواهند خواسته های خود را به هر شکل ممکن برآورده کنند، جهان به جنگلی تبدیل می شود که هر یک از ساکنانش تنها به فکر برآوردن غرایز و نیازهای خود هستند و بدون احترام به حقوق دیگران و حتّی عواقبِ خودخواهی خود، برای رسیدن به خواسته هایشان می کوشند. آیه‏ ی مورد بحث، در جمله ای کوتاه و بسیار پرمعنا، خطاب به حضرت داود می فرماید: «از هوای نفس پیروی مکن؛ زیرا تو را از راه خدا منحرف می کند.» آری، پیروی از خواسته های دل و هوای نفس، انسان را از راه رشددهنده ای که خدا برای او آماده کرده، بازمی دارد و در باتلاق خودخواهی و خودبینی غرق می کند. هواپرستی همچنین نیروهای فکری و جسمی انسان را به ‏طور کامل بر شهوات و امیال زودگذر متمرکز می کند و انسان را از توجّه به هدف نهایی خود باز می دارد. از این رو خداوند در ادامه‏ ی توصیه ی خود به حضرت داود می فرماید: «کسانی که از راه خدا منحرف شدند، به‏ سبب فراموش کردن روز حساب، عذاب سختی خواهند داشت.» بی علت نیست که پیامبر اسلام و امیر مؤمنان علی، خطرناک ترین ویژگی منفی انسان را «هواپرستی» برشمرده اند . #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 @fatamae

🍃🌹دعای هفتم #صحیفه_سجادیه ✨به نیت شفای تمام بیماران ✨ 🌱🌸الهـم عجـل لولیـک الفـرج🌸🌱 @fatamae

🎵#دعای #عهد 🗣#علی_فانی #ما_ملت_امام_حسینیم @fatamae

آری شهادت زیباست اما مثلِ مرد پایِ بیرقِ انقلاب ایستادن از آن زیباتر است خون دادن برای خمینی زیباست اما خونِ دݪ خوردن برایِ خامنه‌ای از آن هم زیباتر است... #شهیدسیدمرتضی‌آوینی شبتون شهدایی🕊🌹 #شهیدانه @fatamae

شهید محسن حججی میگفت: سعی کن یه جوری زندگی کنی که خدا عاشقت بشه چون اگه خدا عاشقت بشه خوب تو رو خریداری می کنه... چقدر منتظر بودیم تا یک نفر بیاید خیلی ساده و صمیمی برایمان بگوید‌، سبک زندگی مؤمنانه چه نتیجه‌ی باارزشی دارد. در هرصورت تو برنده ای! چون هم خدا رو از خودت راضی کردی و هم عاقبتت بخیر میشه، تمام مکتب ها و فرقه ها میان و فرمول ها و قوانین جذبشون رو ارائه میدن و میرن، انتهای همه اونها پوچی و دلزدگیه. بجز قانون طلایی آقا محسن که روی دستش نداریم و نخواهیم داشت... راستی ما براے رسیدن به امام زمـان "عج" از چۍ دل‌ڪندیم؟!💔👌 #محرم @fatamae