🌺قرآن ترجمه المیزان🌺
سوره 2
سوره مبارکه البقرة
صفحه 42
۞ تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۘ مِنْهُمْ مَنْ كَلَّمَ اللَّهُ ۖ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَاتٍ ۚ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ۗ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلَ الَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَلَٰكِنِ اخْتَلَفُوا فَمِنْهُمْ مَنْ آمَنَ وَمِنْهُمْ مَنْ كَفَرَ ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلُوا وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ (253)
اين رسولان را بعضى شان را بر بعضى برترى داديم; از جمله آنان کسى بود که خدا با او سخن گفت، و بعضى از آنان را درجاتى بالا برد، و به عيسى بن مريم آن دليل هاى روشن (معجزات) را داديم و او را به وسيله روحُ القُدُس تأييد کرديم، و اگر خدا مى خواست کسانى که بعد از آنان بودند، پس از آن دليل هاى روشن که برايشان آمد با هم نمى جنگيدند، ولى اختلاف کردند پس بعضى از آنان کسانى بودند که ايمان آوردند، و بعضى از آنان کسانى بودند که کفر ورزيدند. و اگر خدا مى خواست با هم نمى جنگيدند، ولى خدا آنچه را بخواهد انجام دهد. (253)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خُلَّةٌ وَلَا شَفَاعَةٌ ۗ وَالْكَافِرُونَ هُمُ الظَّالِمُونَ (254)
اى کسانى که ايمان آورده ايد! از آنچه به شما عطا کرده ايم انفاق کنيد پيش از آنکه روزى بيايد که در آن نه داد و ستدى هست و نه رفاقتى و نه شفاعتى; و کافران همان ستمکارانند. (254)
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ (255)
خدا هيچ معبودى جز او نيست که زنده و قائم [به تدبير جهان ]است; نه چُرت او را فرا مى گيرد و نه خواب; هر آنچه در آسمان ها و هر آنچه در زمين است فقط مِلک او است، کيست آن کس که جز به اذن او در پيشگاهش شفاعت کند؟ آنچه در پيش روى آنان و آنچه در پشت سرشان است مى داند، و به هيچ چيزى از علم او احاطه نمى يابند مگر به آنچه او بخواهد; کرسى [اقتدار ]او آسمان ها و زمين را در برگرفته است، و حفظ آن دو، بر او گران نيست، و او است آن بلند مرتبه و بزرگ. (255)
لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ ۖ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ ۚ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىٰ لَا انْفِصَامَ لَهَا ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (256)
در دين هيچ اکراهى نيست، همانا هدايت از گمراهى مشخّص شده است. پس هر کس به طاغوت کفر بورزد و به خدا ايمان بياورد لطفاً به محکم ترين دستگيره که گسسستنى نيست تمسّک کرده است. و خدا شنوا و داناست. (256)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
@fatamae
🌺نکته تفسیری صفحه ۴۲:🌺
برترین آیة قرآن:
همة آیات قرآن مهم و ارزشمند هستند. همگی از سوی خدا نازل شده اند و تنها راه داشتن یک زندگی خوب در دنیا و آخرت، پیروی از آیات قرآن است. ولی همانطور که در میان مجموعه ای از جواهرات، برخی از آنها درخشش و روشنایی ویژه ای دارند، در میان آیات قرآن برخی از آیه ها، جاذبة خاصی دارند. یکی از این آیات جذاب، آية مهمّی است که به«آيه الکرسی»مشهور می باشد. خداوند در این آیه خودش را به خوبی معرفی کرده است. طبق این آیه آفریدگار جهان کسی است که:
1.هیچ خدا و معبودی به جز او وجود ندارد.
2. همیشه زنده بوده و خواهد بود.
3. همیشه و در هر لحظه، جهان هستی را اداره می کند و از آن محافظت می نماید.
4. او مانند جانداران دیگر به خواب نمی رود و حتی چرت هم نمی زند و همیشه بیدار است.
5. تمام چیزهایی که در سراسر جهان و در آسمانها و زمین وجود دارد، برای خداست و اختیارشان به دست او می باشد.
6.هیچ کس و هیچ چیز در جهان از خودش اختیار ندارد و نمی تواند کاری را بدون اجازه خدا انجام دهد و هرکس و هرچیز که ظاهراً تأثیری در عالم می گذارند، فقط با اجازه او می باشد و بس.
7. او از همه چیز و همه کس آگاه است. از گذشته و آینده و از هم اکنون.
8 .هیچ کس حتّی فرشتگان بزرگ خدا و پیامبر گرامی او، به خودی خود نمی داند که خدا چه دانش گسترده ای دارد و اگر کسی چیزی میداند، بدین خاطر است که خدا خودش اجازه داده و خواسته که او بداند.
9. محدودة فرمانروایی خدا، سراسر هستی است و آسمان و زمین، تحت حکومت او می باشند و هر چه بخواهد، در حکومت خود انجام می دهد.
10. نگهداری آسمان ها و زمین با همة بزرگی و شکوه فوق العاده شان، برای خدا هیچ کاری ندارد و او را خسته نمی کند.
11. خدا بسیار بلندمرتبه است و دست هیچ مخلوقی به او نمی رسد تا او را درمانده کند.
12. خدا بسیار بزرگ است و بزرگی آسمانها و زمین، در برابر عظمت او هیچ است.
بدون شک آیىه الکرسی با این معنا و مفهوم بلند، یکی از مهمترین آیات قرآن است. پیشوایان ما نیز این آیه را چنین معرّفی کرده اند و برای خواندن آن، تأثیرات مهمّی در زندگی دنیا و آخرت برشمرده اند.
از نظر پیامبر(ص) این آیه برترین آیة قرآن است و امام صادق(ع)، بلندی آن را در میان آیات دیگر، مانند بلندی قلّة کوه ها در برابر سرزمین های دیگر خوانده است. حضرت علی(ع)هر شب آن را می خواندند و به دیگران توصیه می کردند که در شبانه روز، حداقل یک بار آن را بخوانند. خوب است بدانیم که خواندن آیىالکرسی در این اوقات، پاداش زیادی دارد: پس از نمازهای واجب، هنگام خارج شدن از خانه، سوار شدن بر وسیله نقلیه، هنگام مسافرت، هنگام خوابیدن، زیارت اهل قبور و در هر صبح و شب.
خواندن آیىالکرسی باعث حفظ انسان از بیماریها و جلوگیری از حوادث ناگوار خواهد شد. دانستن این نکته نیز مهم است که آیىالکرسی همین یک آیه یعنی تا«و هو العلی العظیم»است و نه تا«هم فیها خالدون». البتّه خواندن دو آیة بعدی نیز ثواب دارد.[1]
[1] این متن از تفاسیر المیزان و اطیب البیان ذیل آیه مورد بحث اقتباس شده است.
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
@fatamae
AUD-20210506-WA0011.mp3
7.8M
🍃🌹دعای هفتم #صحیفه_سجادیه
✨به نیت شفای تمام بیماران ✨
🌱🌸الهـم عجـل لولیـک الفـرج🌸🌱
@fatamae
📌 شهید صدرزاده و آموزش حجاب با عروس باربی
🔹️ اصلا آدمی نبود بخواد به کسی فقط تذکر لفظی بده، یادمه یه روز با فاطمه توی بازار رفته بودیم
◇ برای خرید فاطمه بهانه عروسک باربی گرفت من عصبانی شده بودم میگفتم نه.
◇ تا من رفتم دوتا مغازه اونطرف تر دیدم براش خریده نمیدونستم چه کنم؟
◇ چون یکی از قوانین خونه این بود جلوی فاطمه نباید به برخورد و رفتار هم اعتراض میکردیم.
◇ خلاصه با ایما و اشاره گفتم: چرا خریدی؟!
◇ وقتی سوار ماشین شدیم به فاطمه گفت: بابایی میره سوریه برای چیه؟!
◇ فاطمه گفت: با آدم بدا بجنگی
◇ گفت: چرا؟!
◇ گفت: چون نیان منو اذیت کنن
◇ بعد شروع کرد و گفت: میدونی بابایی آدم بدا این عروسکها رو درست میکنن که دخترای گلی مثل فاطمه عزیز بابا رو بد کنن؟
◇ فاطمه گفت :چطور؟
◇ گفت: مثلا بهش یاد بدن بلوزای اینطوری که تنگه وآستین نداره بپوشن موهاشون اینطوری کنن و روسری نداشته باشن و کفشاشونُ پاهاشونُ اینطور کنن
◇ چون خوب میدونن اگه فاطمه ی بابا دختر با حجابی نباشه .....
◇ بعد به من گفت: حالا مامانِ فاطمه بیا با هم سه تایی برای عروسکا چادر بدوزیم
◇ ما حتی نرسیدیم چادر بدوزیم چون اون عروسک فقط باز شد، حرف هایش اینقدر اثر داشت که فاطمه حتی یک بار باهاش بازی نکرد
#مدافع_حرم
#شهید_مصطفی_صدر_زاده
🔹️ صبحانه ای با شهدا
#جهاد_تبیین
@fatamae
5.7M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📹 #ماه_شعبان از اول تا آخرش عید است.
─═༅🍃🌸🍃༅═─
@fatamae
6.38M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
موفقیتت ومدیون کی هستی😔😂
@fatamae