💐💐🌾💐💐🌾💐💐🌾 بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۱۲ أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ فردا او را با ما روانه كن تا [در دشت و صحرا] بگردد و بازی كند، قطعاً ما نگهبان او خواهیم بود. 📚برگزیده تفسیر نمونه📚 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯

💐💐🌾💐💐🌾💐💐🌾 بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۱۳ قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِيٓ أَنْ تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنْتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ گفت: بردن او مرا سخت اندوهگین می‌كند، ومی‌ترسم شما از او غفلت كنید و گرگ او را بخورد. 📚برگزیده تفسیر نمونه📚 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯

🥀🥀🍃🥀🥀🍃🥀🥀🍃 بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۱۴ قَالُوا لَئِنْ أَكَلَهُ الذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّآ إِذًا لَخَاسِرُونَ گفتند: اگر با بودن ما كه گروهی نیرومندیم، گرگ او را بخورد، در این صورت زیانكار و بی‌مقداریم. 📚برگزیده تفسیر نمونه📚 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯

🥀🥀🍃🥀🥀🍃🥀🥀🍃 بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۱۵ فَلَمَّا ذَهَبُوا بِهِ وَأَجْمَعُوٓا أَنْ يَجْعَلُوهُ فِي غَيَابَتِ الْجُبِّ ۚ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُمْ بِأَمْرِهِمْ هَٰذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ هنگامی كه وی را بردند و تصمیم گرفتند او را در مخفیگاه آن چاه قرارش دهند [تصمیم خود را به مرحله اجرا گذاشتند] ما هم به او الهام كردیم كه از این كار آگاهشان خواهی ساخت در حالی كه آنان نمی‌فهمند [كه تو همان یوسفی.] 📚برگزیده تفسیر نمونه📚 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯

🥀🥀🍃🥀🥀🍃🥀🥀🍃 بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۱۶ وَجَآءُوٓا أَبَاهُمْ عِشَآءً يَبْكُونَ وشبان‌گاه گریه كنان نزد پدر آمدند. 📚برگزیده تفسیر نمونه📚 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯

🥀🥀🍃🥀🥀🍃🥀🥀🍃 بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۱۷ قَالُوا يَآ أَبَانَآ إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ ۖ وَمَآ أَنْتَ بِمُؤْمِنٍ لَنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِينَ گفتند: ای پدر! ما یوسف را در كنار كالای خود نهادیم و برای مسابقه رفتیم؛ ولی گرگ او را خورد و تو ما را اگر چه راست بگوییم تصدیق نخواهی كرد! 📚برگزیده تفسیر نمونه📚 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯

🥀🥀🍃🥀🥀🍃🥀🥀🍃 بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۱۸ وَجَآءُوا عَلَىٰ قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ ۚ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا ۖ فَصَبْرٌ جَمِيلٌ ۖ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ و خونی دروغین بر پیراهنش آوردند [تا یعقوب مرگ یوسف را باور كند]. گفت: چنین نیست كه می‌گویید، بلكه نفس شما كاری [زشت را] در نظرتان آراست [تا انجامش بر شما آسان شود] در این حال صبری نیكو [مناسب‌تر است‌]؛ و خداست كه بر آنچه شما [از وضع یوسف‌] شرح می‌دهید از او یاری خواسته می‌شود. 📚برگزیده تفسیر نمونه📚 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯

☑️♻️☑️♻️☑️♻️☑️♻️ بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۱۹ وَجَآءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَىٰ دَلْوَهُ ۖ قَالَ يَا بُشْرَىٰ هَٰذَا غُلَامٌ ۚ وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ و كاروانی آمد، پس آب‌آورشان را فرستادند، او دَلوَش را به چاه انداخت، گفت: مژده! این پسری نورس است! و او را به عنوان كالا [ی تجارت‌] پنهان كردند؛ و خدا به آنچه می‌خواستند انجام دهند دانا بود ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯

☑️♻️☑️♻️☑️♻️☑️♻️ بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۲۰ وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا فِيهِ مِنَ الزَّاهِدِينَ و او را به بهایی ناچیز یعنی درهمی چند فروختند و نسبت به او بی‌رغبت بودند. 📚برگزیده تفسیر نمونه📚 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯

☑️♻️☑️♻️☑️♻️☑️♻️ بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۲۱ وَقَالَ الَّذِي اشْتَرَاهُ مِنْ مِصْرَ لِامْرَأَتِهِٓ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَىٰٓ أَنْ يَنْفَعَنَآ أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا ۚ وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ ۚ وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَىٰٓ أَمْرِهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ آن مرد مصری كه یوسف را خرید به همسرش گفت: جایگاهش را گرامی دار، امید است [در امور زندگی‌] به ما سودی دهد، یا او را به فرزندی انتخاب كنیم. این گونه یوسف را در سرزمین مصر جایگاه ویژه بخشیدیم [تا زمینه فرمانروایی وحكومتش فراهم شود] و به او از تعبیر خواب‌ها بیاموزیم؛ و خدا بر كار خود مسلّط است، ولی بیشتر مردم نمی‌دانند. 📚برگزیده تفسیر نمونه📚 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯

💠💢💠💢💠💢💠💢 بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۲۲ وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُٓ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ و هنگامی كه یوسف به سنّ كمال رسید، حكمت و دانش به او عطا كردیم، ما نیكوكاران را این‌گونه پاداش می‌دهیم. 📚برگزیده تفسیر نمونه📚 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯

💠💢💠💢💠💢💠💢 بسم الله الرحمن الرحیم #سوره_یوسف ــ #آیه ۲۳ وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَنْ نَفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الْأَبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ ۚ قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ ۖ إِنَّهُ رَبِّيٓ أَحْسَنَ مَثْوَايَ ۖ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ و آن [زنی‌] كه یوسف در خانه‌اش بود، از یوسف با نرمی و مهربانی خواستار كام‌جویی شد، و [در فرصتی مناسب‌] همه درهای كاخ را بست و به او گفت: پیش بیا [كه من در اختیار تواَم‌] یوسف گفت: پناه به خدا، او پروردگار من است، جایگاهم را نیكو داشت، [من هرگز به پروردگارم خیانت نمی‌كنم‌] به یقین ستمكاران [در هیچ زمینه‌ای‌] پیروز نمی‌شوند. 📚برگزیده تفسیر نمونه📚 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ╭─┅🍃🌺🍃┅─╮ @galeriyasrazeghi گالریاس ╰─┅🍃🌺🍃┅─╯