#حزاز حلبه ... و حزاز را پاك كنذ. الابنيه (بهم 104، زل 86) اين لغت در هداية المتعلمين و اقرب- الموارد به فتح حا آمده و مرحوم بهمنيار نيز آن را به فتح اول ضبط كرده است اما در برهان قاطع و فرهنگ نفيسى و لغت- نامه دهخدا به ضم اول آمده يعنى بر وزن فعال كه مطابق قاعده صرف عربى اسماء امراض به آن وزن است مانند صداع و زكام و جذام و امثال آن. بارى صاحب هداية المتعلمين حزاز را چنين را تعريف مى‏كند: حزاز #سبوسه سر بود و سبب اين سبوسه #رطوبات_غليظ بود كه از مسام بيرون آيد و خشك شود ماننده سبوس جون ديگر بيرون آيد آن پيشين را بيرون #سپوزاند و بيرون افكند (هدايه، ص 213).https://eitaa.com/ghanoonfeteb #فرهنگ داروها و واژه نامه هاى دشوار، متن، ص: 457

#بوتيمار- ✅با ميم بر وزن موسيقار نام #مرغى است كه او را #غم_خورك نيز گويند ✅و او پيوسته در كنار آب نشيند و از غم آن كه مبادا آب كم شود با وجود تشنگى آب نخورد ✅و او را به عربى يمام و به يونانى شفنين خوانند ✅خوردن گوشتش بى‏خوابى آورد ✅ و مقوى قوت حافظه باشد ✅ و ذهن را تند و تيز كند. #فرهنگ فارسى برهان قاطع، ص: 164 #شيخ_سعدى_كفته شعر ازين درخت چو بلبل بدان درخت نشين بدام دل چه فرومانده چو بوتيمار حكيم سنائى كفته‏ : در هواى صفا چو بوتيمار دردت ار هست كو صفير مباد همو كفته‏ : در هواى زمانه مرغى نيست چمن عشق را چو بوتيمار من نيز كفته ‏ام‏ ويحك اى شاهباز عرش شكار چه فرومانده بدين مردار بيش بودى بمعنى از سيمرغ چون بصورت كمى ز بوتيمار 📚آدرس کانال : https://t.me/noskheh_teb_sonnati