ستایش خرد 🦋🦋🦋
از شاهنامهی فردوسی
کنون تا چه داری؟ بیار از خرد
که گوش نیوشنده، زو برخورَد
خرد، بهتر از هرچه ایزد بداد
ستایش خرد را بِه از راهِ داد
خرد، رهنمای و خرد، دلگشای
خرد، دست گیرد به هر دو سرای
ازو شادمانی وز اویت غمی است
وز اویت فزونی، وز اویت کمی است...
نخست آفرینش، خرد را شناس
نگهبانِ جان است و آنِ سه پاس
سه پاسِ تو، چشم است و گوش و زبان
کزین سه رسد نیک و بد، بیگمان
خرد را و جان را که یارَد ستود؟
و گر من ستایم، که یارَد شنود؟
لغات:
نیوشنده: شنونده. برخورد: بهرمند شود. داد: عدل. سرای: خانه. دو سرای: دنیا و آخرت. غمی: غمگینی.
نخست آفرینش: اشاره است به حدیث معروف: اِنَّ اَوَّلَ ما خَلَقَ اللهُ العَقلُ.
پاس: نگهبان، محافظ. معنی مصراع: خرد، نگهبان جان و محافظ چشم و گوش و زبان است.
یارد: از مصدر یارَستن، توانایی دارد.
گزیدهی متون ادب فارسی، دکتر زمرّدی و دیگران، ص ۶ و ۷.
#شاهنامه
#خرد