ویراستاری
۹ - کروشه یا قلّاب [ ]
این علامت، در موارد زیر به کار میرود:
الف - در تصحیح متون کهن، الحاق احتمالی که از نسخهبَدَلها یا از طرف مُصَحّح افزوده میشود، داخل قلاب قرار میگیرد؛ مانند:
عبودیت همه آفریدهها [را]،سبب زمان است.(التصفیه، ص ۱۲۵)
ب - در نمایشنامهها، دستورهای اجرایی، داخل قلاب گذاشته میشود؛ مانند:
- حسن [با قیافهای عصبانی]: من حاضرم جانم را بر سر این کار بگذارم. [دستش را روی دلش میگذارد و آهی میکشد.]
راهنمای نگارش و ویرایش، دکتر یاحقی و دکتر ناصح، ص ۸۸.
#ویراستاری
#کروشه
#قلاب
#یاحقیوناصح
https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303