بیتی از صائب تبریزی به ادب با همه سر کن که دل شاه و گدا در ترازوی مکافات، برابر باشد مشاعره‌ی جدید، ص ۶۵. #ادب #صائب‌تبریزی https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

امام علی - علیه السلام - فرمودند: رفیق بد، پاره‌ای از آتش است(که انسان را می‌سوزاند.) غرر الحکم، ج ۱، ص ۴۵۴. #امام_علی(ع) #رفیق_بد #آتش https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

آرایه‌های ادبی💐💐💐 ایهام (توریه) ایهام در لغت، به معنی به گمان افکندن و به پندار انداختن است و توریه، یعنی پوشاندن حقیقت و برخلاف نشان دادن امری، و در اصطلاح، آوردن واژه‌ای دو یا چند معنایی است. معنایی آشنا و نزدیک و معنایی ناآشنا و دور که معمولاً معنای آشنا، ابزاری برای رسیدن به معنای دور قرار می گیرد. از آن جا که این آرایه، ابتدا خواننده یا شنونده را به وهم می‌افکند، ایهام و از آن روی که معنیِ مقصود را پوشیده نگه می‌دارد، توریه نامیده می‌شود. مثلاً در بیت زیر از حافظ: ز گریه مردم چشمم نشسته در خون است ببین که در طلبت حال مردمان چون است واژه‌ی مردمان در مصراع دوم، دارای دو معناست: مردمکهای چشم (که به قرینه‌ی مردم چشم در مصراع اول، معنای نزدیک است) و گروه مردم( معنای دور). با تلخیص: بدیع در شعر فارسی، دکتر عقدایی، ص۹۷ و بلاغت، دکتر محمدی، ص ۱۶۸. #آرایه‌های_ادبی #ایهام #گلزار_ادبیات https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

مَقدَم گل از هوشنگ ترابی به بزم سبز شما، شمع روشن آوردم به یُمنِ مقدم گل، گل به دامن آوردم نوید شور و سرور و صفا و بِهروزی نثار مقدم یاران ذی‌فن آوردم... به پاک‌دامنیِ نوعروسِ فصل بهار بسان مرغ سحر، رو به گلشن آوردم سُرور و سَروَری و سبزی و سعادت را کنار سنبل و سوری و سوسن آوردم... پیام من، که رسانَد بر آستانه‌ی دوست؟ که این غزل، پیِ تبریک گفتن آوردم... آیینه‌ی آفرینش، ترابی، ص ۵۱. #بهار #گل https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

هزارساله 😂😂😂 از محمدعلی گویا پسرم، وقتی هزار ساله بشی دور آسایش و ارزونی می‌شه همه جا حتی توی خونه‌ی ما تا دلت بخواد، فراوونی می‌شه مدرسه مفت می‌شه، دفتر مفت خودنویس مفت، قلم، جوهر مفت ماشینا، مفت سوارت می‌کنند سنگها مفت می‌شن، کفتر مفت پسرم، وقتی هزار ساله بشی خبر از ارز شناور دیگه نیست کاخ با شکوه اقتصاد ما آن زمان بی‌در و پیکر دیگه نیست خانه هر طور دلت خواست، بساز درِ خانه به تو پروانه می‌دن وام صدساله‌ی بی‌بهره‌ بخواه بانکها، بی‌چک و بی‌چانه می‌دن پسرم، وقتی هزار ساله بشی همه اخبار، دقیق است و صحیح هیچ کس وعده‌ی بیخود نمی‌ده آن زمان، حرف چاخان هست قبیح پسرم، وقتی هزار ساله بشی من دیگه، شعر هَشَلهَف نمی‌گم دیگه این حرفها خریدار نداره حتی یک بیت مزخرف نمی‌گم شکرپاش ۱، مجموعه‌ی شعر طنز مطبوعاتی، علیرضا لبش، ص ۹۲ و ۹۳. #شعر_طنز #هزار‌ساله #بازنشر https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

ضرب‌المثلهای جهان آدم پُرکار ، وقتی برای تلف کردن ندارد. (ایرانی) ☘☘☘ آدم تنبل، عصای شیطان است. (ویلزی) ☘☘☘ آدم خیّر، باید سکوت و گیرنده‌ی خیر، باید تشکر کند. (اسپانیایی) ☘☘☘ آدم، سیب را خورد؛ ولی ما هنوز به تب آن دچاریم. (آلمانی) ☘☘☘ آدم عجول، چای را با چنگال می‌خورد. (چینی) ☘☘☘ آدمهای بسیار عاقل، اندوه بیشتری دارند. (انگلیسی) ☘☘☘ فرهنگ جامع ضرب‌المثلهای ایران و جهان، دکتر مسعود هاشمی، ص ۱۶ - ۱۸. #ضرب‌المثلهای‌_جهان #آدم https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

مهر مادر از ایرج میرزا پسر، رو قدر مادر دان که دائم کشد رنج پسر، بیچاره مادر ز جان محبوبتر دانَش که دارد ز جان محبوبتر، بیچاره مادر نگهداری کند نُه ماه و نُه روز تو را چون جان به بر، بیچاره مادر... برای این که شب راحت بخوابی نخوابد تا سحر، بیچاره مادر... تو تا یک مختصر جانی بگیری کَنَد جان مختصر، بیچاره مادر... نبیند هیچ کس زحمت به دنیا ز مادر بیشتر، بیچاره مادر گلبانگ سربلندی، دکتر آذرمینا و دیگران، ص ۳۰. #مادر #ایرج‌میرزا https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303