رواقِ دل 🇵🇸🇮🇷
🖇️لیست جملات پرکاربرد در طریق الحسین ╔ ⃟🌸❥๑•~-----•مکالمه بازوار وخدام• _آنِی تَعْبَانْ ،تعرفه
🖇️لیست جملات پرکاربرد در طریق الحسین
╔ ⃟🌸❥๑•~---•درمسیر،مکالمه باراننده•
🇮🇶آني إشوَيَّه أعرُف عَرَبي ،بِلازَحمَه إشوَيَّه إحچي عَله كيِف.
🇮🇷من کمی عربی بلدم ،بی زحمت يه كم شمرده تر صحبت كنيد.
🇮🇶أرید سیارة تکسی الی نجف.
🇮🇷تاکسی میخواستم برای نجف.
🇮🇶إنريد السياره كُلهِه.
🇮🇷ماشين رو دربست ميخوايم.
🇮🇶الي اين تذهب يا أخي؟!
🇮🇷 کجا میروی برادر؟!
_الي کربلاء : به کربلا.
🇮🇶أریــد أروح الــکـربـله/ للنـَجـَف /لبَغداد/السامَرَّه
🇮🇷میخواهم برم به کربلا/نجف/بغداد/سامرا
كم هي أجرة النفر الواحد؟ کرایهٔ هرنفر چقدر است
🇮🇶سایِقنِه قَلّل اِلنه امِنِ السِّعِر و خَل نِتوَکَّل...
🇮🇷آقای راننده قیمت رو برامون کم کن بذار راه بیفتیم...
🇮🇶الأجرة مقطوعة هنا!
🇮🇷 اینجا کرایه یک کلام مقطوع است
🇮🇶اجرة النفر خمسة و عشرون الف دينار
🇮🇷کرایه هرنفر ۲۵هزار دینار است
🇮🇶حسنأ،تفضلو
🇮🇷خوبه بفرمایید
🇮🇶آني عِندي تومان ، تاخُذ تومان؟
🇮🇷من تومان دارم، تومان ميگيری ؟
🇮🇶كم نفراً السائق انتم؟
🇮🇷چندنفرهستید؟
1️⃣یک نفر : نَــــــفَــــر
2️⃣دونفر : نَـــــفَـــــرین
3️⃣سه نفر : إتــلَــث نَــــفَـــرات
4️⃣چهار نفر : أربَع نَــــفَـــرات
5️⃣پنج نفر : خَـــمِــــس نَــــفَـــرات
6️⃣شش نفر : سِــــتّ نَــــفَـــرات
🇮🇶يَحتمل نتأخر عشرة دقائق.
🇮🇷 ممکنه ده دقیقه تاخیر داشته باشیم .
🇮🇶لِماذا؟!!
🇮🇷 برای چه ؟!!
🇮🇶بسبب حركة المرور .
🇮🇷بخاطر ترافیک وازدحام .
🇮🇶ما اِسمُك یا أختی /أخی؟!
🇮🇷 خواهر /برادر اسم شریف شما چیه ؟!
🇮🇶اسمي زینب وصالی/حسین حسینی
🇮🇷اسم من زینب وصالی/حسین حسینی است ...
🇮🇶 كَم يوماً تَريد البقاء في العراق؟
🇮🇷قصد داری چندروز درعراق بمانی ؟
🇮🇶حوالي أربعة أيام ...
🇮🇷حدود چهار روز ...
🇮🇶الي اَييّ المُدن تريد الذهاب؟!
🇮🇷 به چه شهر هایی میخواهی بروی ؟!
🇮🇶 الي النجف ثم الي كربلاء ثم الكاظمية ثم سامراء.
🇮🇷به نجف بعد كربلا بعد كاظمين بعد سامرا.
🇮🇶کم مرَّةً زرت العراق؟
🇮🇷چندبار به عراق سفر كرده ايد؟
_هذه هي المرة الثانية ...
🍃این باردومم است...
_ و متي كانت المرة الأولي؟
🍃باراولت چه موقعي بود؟
_في السنة الأخيرة سال گذشته بود .
🍃كان قبل عامين دوسال گذشته بود .
_ما هو هدف زيارتُك؟
🍃هدفت از اومدن به اینجا چیه !؟
_بمناسبة أربعين الإمام الحسين، جئت لخدمة الحجاج ...
🍃به مناسبت اربعین آقا امام حسین، آمدم که به زوار خدمت کنم...🌹
_تقبل الله زیارتك...
🍃خداوند زیارت شمارو قبول کنه ...
_شکراً أخی...
🍃 ممنون برادر...
_سايِقنِه يِصير تْخَلّيلْنه( تْخلّي النه) فَدلَطْميّه حِلوه!؟
🍃آقاي راننده ميتونید برامون مداحي بزارید؟!
_العفو ،اَريد اَشحَن موبايلي ، عِندك مَكان شَحِن؟؟
🍃ببخشید میخواهم موبایلمو شارژ کنم ،جای شارژ دارید !؟
_ خُویِه سایِقنِه إشدَعوَه هَالسُرعَه جاي يِرِكضون وَراك !
🍃برادر من چخبره این همه سرعت مگه دنبالت کردند !
_بکم صارت أجرتي؟
🍃کرایه من چقدر میشود ؟
_ أنا نازل هنا...
🍃من اینجا پیاده میشم...
_مااسم هذا الشارع ؟
🍃اسم این خیابان چیه!؟
_نِهایه شارِع العُلَمإ یَم یا عَمود تِطلَع ؟!
🍃انتهای طریق العلما به کدوم عمود در مسیر اصلی ختم میشه؟!
_ ماء حار: آب گرم
_ ماء بارد: آب سرد
_ ماء ساخِن: آب جوش
🛣️شارع : خيـابان
👕غساله : لباسـشویی
🚾مَرافِق : سرویس بهـداشتی
📵مَمْنُوعُ التَّصْوِیرِ : عكسـبرداری ممنـوع
⚠️خَطَرُ المَوْتِ : خطرِ مرگ
🪖مِنْطَقة عَسْكَرِیَّة : منطقهٔ نظـامی
⚡خَطَرُ الكَهْرَباء : خطرِ برق گرفتـگی
🚮 مَزبَلَة / سَلَّة المُهمَلات : سطل زباله
#با_ذکریامهدی_انتشار_بدید
🌷پیشکش به محضرحضرت بقیة الله(عج) وتقدیم به ارواح مطهر شهدای مقاومت وبرادر شهید عباس دانشگر
رواقِ دل 🇵🇸🇮🇷
🖇️لیست جملات پرکاربرد در طریق الحسین ╔ ⃟🌸❥๑•~---•درمسیر،مکالمه باراننده• 🇮🇶آني إشوَيَّه أعرُف
🖇️لیست جملات پرکاربرد در طریق الحسین
╔ ⃟🌸❥๑•~------•جملات محبـت آمیـز•
🇮🇶ساعَدَك الله : 🇮🇷خداقوت
🇮🇶تقبل الله منکم /تقبل الله اعمالکم :
🇮🇷خداازشما قبول کنه .
🇮🇶تقدّم /تقدّموا : 🇮🇷بفرمایید اول شما
🇮🇶کان لذیذا جِداً،عاشت یداک .
🇮🇷بسیار خوشمزه بود ،دست شما درد نکنه.
📎حالت مودبانه (اول جملات استفاده
میشوند)👇🏻
🇮🇶یِصیر:🌸 میشه (امکان داره) ...
🇮🇶إذا مُمْکن:🌸 اگر امکان داره برای شما...
🇮🇶إذا مَتْصیر زَحْمة علیک:🌸 اگر براتون زحمتی نیست ...
🇮🇶انتم العراقیین فی قمهٔ العزّ والکرامه ،کَرَمکُم لیس له نظیر فی العالم...
🇮🇷 شماعراقی هادرقله های عزت هستید،کرامت شمادردنیا بی نظیره ...
🇮🇶أنتم شعب شجاع وبَطَل
🇮🇷شما ملتی شجاع ودلیرهستید .
🇮🇶 شکرا لحسن ضیافتکم...
🇮🇷از مهمان نوازی گرمتان ممنونم...
🇮🇶هُوای زَحَمناکُم،ان شاءالله تَعالو بإیران یِمنه.
🇮🇷خیلی زحمتتون دادیم،ان شاءالله بیاین ایران پیشمون.
🇮🇶صارت زحمهٔ علیکم ،شکرا جزیلا .
🇮🇷خیلی زحمت کشیدین ممنون .
🇮🇶اِتشَرَّفنه /تشرفت بمعرفتك.
🇮🇷 از آشنایی باشما مفتخرم /ازآشنایی باشما خوشبختم.
🇮🇶اجرکم علی أبی عبدالله الحسین
🇮🇷 اجرتون با اباعبدالله الحسین ...
🌹أنتم إخوتنا : شما برادران ماهستید.
🌹الله یساعدک/حیاک الله/هنیئا .
🌹خسته نباشید /زنده باشید/ نوش جانتان.
🇮🇶نحن الإیرانیین نحبکم کثیرا.
🇮🇷ما ایرانی ها شما رو بسیار دوست داریم .
🇮🇶أسال الله أن یحفظ المجاهدین جمیعا.
🇮🇷 خداوند همه مجاهدین را حفظ کند.
🇮🇶الجنرال سلیمانی به شعبیهٔ کبیرهٔ فی بلدنا...
🇮🇷سردار سلیمانی درکشور ما بسیار محبوب است ...
🇮🇶یقف الإیرانیون مع الشعب العراقی فی جبهه المقاومت حتی الانتصار النهائی انشاءالله...
🇮🇷ایرانی ها درکنار مقاومت مردم عراق تا پیروزی کامل هستند ...
🇮🇶تدافع ایران منذ انتصار الثوره ولحد الان عن الشعوب المظلومه فی العالم ...
🇮🇷ایران ازاول انقلاب همه مردم مظلوم دنیا را حمایت میکند ...
🌹قال الامام علي : إنّ الجهاد باب فتحه اللّه لخاصّة أوليائه .
🌹امام علی فرمودند : جهاد در راه خدا دری است از دَرهای بهشت که خداوند به روی بندگان خاص خودش باز میکند.
#با_ذکریامهدی_انتشار_بدید
🌷پیشکش به محضرحضرت بقیة الله(عج) وتقدیم به ارواح مطهر شهدای مقاومت وبرادر شهید عباس دانشگر