#نیایش قسمت دوم 📚صحیفه سجادیه دعای ۹ خدايا! ما را از ناتوانى آفريدى، و بر سستى بناكردى، و از آب ناچيز و بى مقدار به وجود آوردى؛ پس ما را جز به نيروى تو چاره و تدبير نيست، و جز به ياريت قوت و قدرت نمى باشد؛ پس ما را به توفيقت نيرو بخش و به هدايتت استوار دار، و ديده قلوبمان را از آنچه مخالف عشق توست كور كن، و براى هيچ يك از اعضاى ما راه نفوذى به جانب معصيتت قرار مده. 🤲ّ خدايا! برمحمد و آلش درود فرست، و رازهاى دلمان و حركات اعضامان، و نگاه هاى چشمهايمان، وگفتارهاى زبانمان را در موجبات ثوابت قرار ده، تا جايى كه كار نيكى كه به خاطر آن مستحق پاداش تو مى شويم، از دست ما نرود وكار بدى كه به سبب آن سزاوار مجازاتت مى شويم، براى ما نماند.* *ترجمه #صحیفه_سجادیه حاج شیخ حسین انصاریان http://eitaa.com/Goonagoun http://sapp.ir/Goonagoun

#نیایش 📚#صحیفه_سجادیه دعای۱۶ 🤲خدايا! اين وجود من است که گناهان او را به بند بردگى كشيده پس بر محمد و آلش درود فرست، و وجودم را به عفوت از بند بردگى گناهان آزاد كن، و اين پشت من است كه خطاها آن را گران و سنگين كرده؛ پس بر محمد و آلش درود فرست، و به احسانت آن را سبك فرما. 🤲 اى خداى من! اگر به درگاهت گريه كنم تا جايى كه پلكهاى دو چشمم روى هم افتد، و چنان به شدت ناله زنم تا صدايم قطع شود، و چندان به پيشگاهت بايستم كه پايم ورم كند، و آن مقدار برايت ركوع كنم كه استخوان‌هاى پشتم از جا كنده شده و زدوده گردد، و به اندازه اى سجده كنم كه چشمهايم از كاسه درآيد، و در طول عمرم خاك زمين را بخورم، و تا پايان حياتم آب آلوده به خاكستر بنوشم، و در اثناى اين اوضاع و احوال، چندان ذكر تو گويم كه زبانم از كار بماند، آنگاه از روى شرمسارى از تو، چشم به آفاق آسمان باز نكنم، با اين همه سزاوار محو يك گناه از تمام گناهانم نيستم! و اگر زمانى كه سزاوار آمرزشت شوم، مرا بيامرزى، و هنگامى كه مستحق عفوت گردم، مرا عفوكنى؛ همانا اين آمرزش و عفو، به خاطر استحقاق من نسبت به من، واجب نيست، و من مستحق وجوب آمرزش و عفو نيستم؛ زيرا پاداش من از جانب تو، در اولين بارى كه مرتكب معصيتت شدم آتش بود، بنابراين اگر مرا عذاب كنى، ستمكار بر من نيستى.* *ترجمه صحیفه سجادیه /حاج شیخ حسین انصاریان http://eitaa.com/Goonagoun http://sapp.ir/Goonagoun