💠امام علی علیه السلام 🔹رَضِيَ بِالذُّلِّ مَنْ كَشَفَ عَنْ ضُرِّهِ 🔸كسى كه از گرفتارى خود پرده بردارد، به خوارى تن داده است 🔸One who reveals his distress to others has accepted humiliation 📗تحف العقول ص201 #حدیث @graphic_b_110

💠امام علی علیه السلام 🔹رَأسُ العِلمِ الرِّفقُ، رَأسُ الجَهلِ الخُرقُ 🔸اساس دانش، نرمش است و اساس نادانى، درشتى است 🔸The pinnacle of knowledge is leniency [and compassion]، The height of ignorance is aggressiveness and violence 📗غررالحكم، حدیث 5224 و5225 #حدیث @graphic_b_110

💠امام باقر علیه السلام 🔹سُدَّ سَبيلَ العُجبِ بِمَعرِفَةِ النَّفسِ 🔸راه خودبينى را با خويشتن شناسى به روی خود ببند 🔸Block the path of self-admiration through self-knowledge 📗تحف العقول، ص 286 #حدیث @graphic_b_110

💠امام علی علیه السلام 🔹لاَ تُغَالُوا بِمُهُورِ اَلنِّسَاءِ فَتَكُونَ عَدَاوَةً 🔸در مهريه هاى زنان، زياده روى نكنيد؛ چون مايه دشمنى مى شود 🔸Do not exaggerate in the dowries of women, for it leads to enmity 📗مكارم الأخلاق ص506 #حدیث @graphic_b_110

💠امام علی علیه السلام 🔹لاَ تَثِقَنَّ بِعَهْدِ مَنْ لاَ دِينَ لَهُ 🔸به عهد و پيمان كسى كه دين ندارد اعتمـاد نكن 🔸Never trust the promise of the one who has no religion 📗غررالحكم حدیث 10163 #حدیث @graphic_b_110

💠امام علی علیه السلام 🔹طَاعَةُ اَلْحِرْصِ تُفْسِدُ اَلْيَقِينَ 🔸فرمانبرى از حرص، يقين را تباه مى گرداند 🔸Yielding to greed corrupts certitude 📗غررالحكم حدیث 5986 #حدیث @graphic_b_110

💠امام علی علیه السلام 🔹لاَ يَغُرَّنَّكَ مَا أَصْبَحَ فِيهِ أَهْلُ اَلْغُرُورِ بِالدُّنْيَا فَإِنَّمَا هُوَ ظِلٌّ مَمْدُودٌ إِلَى أَجَلٍ مَحْدُودٍ 🔸برخوردارى فريفته شدگان به دنيا، تو را نفريبد؛ زيرا آن برخوردارى سايه اى گذراست 🔸Never be deceived by the condition of the people of vanities [and what they enjoy of this world], for indeed it is an extended shadow [which lasts] until a fixed time 📗غررالحكم حدیث 10406 #حدیث @graphic_b_110

💠امام سجّاد عليه السلام 🔹خَيرُ مَفاتيحِ الاُمورِ الصِّدقُ، وخَيرُ خَواتيمِهَا الوَفاءُ 🔸بهترين گشاينده كارها راستگويى؛ و بهترين پايان بخش آن، وفادارى است 🔸The best key to affairs is truthfulness, and the best seal of them is faithfulness 📗بحارالأنوار، ج 78، ص 161 #حدیث @graphic_b_110

💠امام صادق علیه السلام 🔹 اَلْفُحْشَ وَ اَلْبَذَاءَ وَ اَلسَّلاَطَةَ مِنَ اَلنِّفَاقِ 🔸دشنام گويى و بد زبانى و دريدگى، از [نشانه هاى] نفاق است 🔸Foul speech, vulgarity, and shamelessness are signs of hypocrisy 📗ميزان الحكمه ج9 ص59 #حدیث @graphic_b_110

💠امام صادق علیه السلام 🔹المُقيمُ علَى الذَّنبِ و هُو مِنهُ مُستَغفِرٌ كَالمُستَهزئَ 🔸كسى كه از گناه استغفار كند و باز به آن ادامه دهد، مانند شخص مسخره كننده است 🔸Whoever keeps sinning while seeking forgiveness is like one who mocks (his own repentance) 📗ميزان الحكمه ج8 ص474 #حدیث @graphic_b_110

💠امام علی علیه السلام 🔹قِلَّةُ الغِذاءِ أكرَمُ لِلنَّفسِ، وأدوَمُ لِلصِّحَّةِ 🔸كم خورى، مايه گرامى داشتن بيشترِ خويش است و سلامت را بيشتر استمرار مى بخشد 🔸Eating less food is more honourable for the soul and makes good health last longer 📗غررالحكم حدیث 6819 #حدیث @graphic_b_110

💠امام علی علیه السلام 🔹مَنْ اِطَّرَحَ اَلْحِقْدَ اِسْتَرَاحَ قَلْبُهُ وَ لُبُّهُ 🔸آن كه كينه را كنار بگذارد، قلب و عقلش آرامش مى يابد 🔸One who eliminates malice [from his heart], his heart and mind become relaxed 📗غررالحكم حدیث 8584 #حدیث @graphic_b_110