#اربعین
💠کلمات پر کاربرد زبان عربی به لهجه عراقی
👈 در ایام اربعین در کربلا به دردتان میخورد.
🔸آن را ذخیره کنید🔹
💠فارسی : گذرنامه - پاسپورت
✅العربية : جَواز - باسبورت
💠فارسی : گذرنامه ها
✅العربية : جَوازات
💠فارسی : گذرنامه ات رو بده
✅العربية : إنْطِني جَوازَك
💠فارسی : بگذار ببینم - نگاه کنم
✅العربية : خلّي أشُوف
💠فارسی : ويزا
✅العربية : فيزَة
💠فارسی : كجاست؟
✅العربية : وِين
💠فارسی : سرويس بهداشتی کجاست؟
✅العربية : وِينِ المَرافِق الصَّحيَّة
(بدون کلمه صحیه بکار ببرید، چون اینگونه عامیانه تر است)
💠فارسی : میخواهم
✅العربية : أريد
💠فارسی : بروم
✅العربية : أرُوح
💠فارسی : به نجف
✅العربية : إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده)
🔹نحوه تلفظ : أريد أروحِلْنَجف 🔹
💠فارسی : اتوبوس میخوای یا ون
✅العربية : تِريدِ الباص لُو كَيّة؟
💠فارسی : کرایه اش چنده - چقدر میشه
✅العربية : إشگَد؟ - إشگد الأجرة
💠فارسی : ده هزار - 10000 دینار - 10
✅العربية : عَشِر - عَشرتالاف
💠فارسی : خوبه
✅العربية : زِيَن
💠فارسی : نه گرونه!
✅العربية : لا، باهِز
💠فارسی : خيلی - گرونه
✅العربية : إهوَاي، كِلَّش - باهز
💠فارسی : گروهتون، چند نفر هستید؟
✅العربية : جَماعَتْكُم، چَم نفرات؟
💠فارسی : بیا بالا - سوار شو - بپر بالا
✅العربية : صْعَد - يا أللّه صْعد
💠فارسی : تمام شديد؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد.
✅العربية : خَلاص؟ - *يا به صورت خبري* :خلاص!
💠فارسی : چمدان - ساک
✅العربية : جُنطَة - جمع : جُنَط
💠فارسی : راننده
✅العربية : سايِق
💠فارسی : ایستگاه پلیس
✅العربية : سِیطَرَة
💠فارسی : گیت - دروازه - ورودی
✅العربية : بَوّابَة
💠فارسی : افسر - مامور - مسؤول
✅العربية : ضابُط
💠فارسی : گاری - ارابه
✅العربية : عَرَبانة
💠فارسی : گاری چی - ارابه کش
✅العربية : عَرَبَنچي
💠فارسی : (بردار،بلند کن) - چمدون رو بردار
✅العربية : (شيل) - شيلِ الجُنطَة
💠فارسی : کیف - کوله
✅العربية : حَقْبَة
💠فارسی : هوا گرمه - گرمه
✅العربیة : ألْجَو حار - حار
💠فارسی : آبجوش
✅العربیة : مایِ الحارّ، ماي حار
💠فارسی : نان
✅العربیة : خُبُز
💠فارسی : نان ساندویچی(مخصوص به عراق)
✅العربیة : صَمّون
💠فارسی :کولر را روشن کن
✅العربیة : شَغِّلِ الْمُكَيِّف
💠فارسی : خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن
✅العربیة : طَفْ - طفِّيَه - طفّي المُكيّف
💠فارسی : وایستا - نگه دار
✅العربیة : اُگُفْ
💠فارسی : اینجا - آنجا
✅العربیة : إهْنا - إهناك
💠فارسی : بیا
✅العربیة : تعال
💠فارسی : برو
✅العربیة : رُح (روح)
💠فارسی : گم کردم
✅العربیة : ضَيَّعِت
💠فارسی : بگذار - قرار بده
✅العربیة : خَلّي
💠فارسی : چرا - برای چه
✅العربیة : لِيَش
💠فارسی : نمی فهمم - نمی فهمم چی میگی
✅العربیة : مَافْتَهِم (الف خوانده نمي شود) - مَفتَهم شِتگول
💠فارسی : کم - کمی عربی بلدم
✅العربیة : شُوَیّ، شْوَيّ - شوي أعرف، شوي أحچی
التماس دعا ...
┄┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅┄
https://eitaa.com/joinchat/3117482264Cd043bccaa1
💠اربعین؛ خیمه جهانی اباعبدالله(ع)
حضرت آیتالله خامنهای: «اربعین با این حرکتی که عمدتاً بین نجف و کربلا در راهپیمایی هر سال به وجود میآید بینالمللی شد؛ چشمهای مردم دنیا به این حرکت دوخته شد؛ امام حسین (علیهالسّلام) و معرفت حسینی به برکت این حرکت عظیم مردمی بینالمللی شد، جهانی شد.» ۱۳۹۸/۰۶/۲۷
#اربعین
https://eitaa.com/joinchat/3117482264Cd043bccaa1
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
پذیرائی میوه از زوار اربعین امام حسین (علیهالسلام) با بیل میکانیک
📽 ا
#اربعین
5.7M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
عاشق علمدار کربلا در مسیر اربعین حسینی
الحمد لله الذي هدانا لطريق الحسين وزرع في قلوبنا محبة اهل البيت
#اربعین
@m_jebreil
https://eitaa.com/joinchat/3117482264Cd043bccaa1
19.08M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 اگه قسمت نشد که اربعین بیاین مشایه
این ریلز ببینین! انگار خودتون اینجایید…
#اربعین
https://eitaa.com/joinchat/3117482264Cd043bccaa1
❤️ رهبر انقلاب: اهمّیّت اربعینِ اوّل این بود که رسانهی پُرقدرت عاشورا است.
#اربعین
https://eitaa.com/joinchat/3117482264Cd043bccaa1
دل من لک زده تا کنج حرم گریه کنم
دو قدم روضه بخوانم…دو قدم گریه کنم
#صلی_الله_علیک_یا_اباعبدالله❤️
دل من لک زده تا کنج حرم گریه کنم
دو قدم روضه بخوانم…دو قدم گریه کنم
#3_روز تا #اربعین🏴
#صلی_الله_علیک_یا_اباعبدالله❤️
https://eitaa.com/joinchat/3117482264Cd043bccaa1
5.46M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
عظمت زائر امام حسین(ع) نزد خداوند متعال
#فیلمنوشت #اربعین۱۴۰۲
https://eitaa.com/joinchat/3117482264Cd043bccaa1
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⬅️ حتی اگه دست و پای ما را قطع کنن
خزیده بسوی تو می آییم
#یاحسین
#اربعین
💬 عباس ژ۳
https://eitaa.com/joinchat/3117482264Cd043bccaa1
🔴 توی تاکسی نشستم راننده گفت: برای شکم میرن اربعین!! بعد از چند دقیقه گفت: میرن پولهاشونو بریزن توی جیب عربها!! اگر کسی بخواد بره کربلا باید به وقتش بره!!
✅مسافر رندی گفت: بالاخره پول خرج میکنن یا خرجشان میکنن!؟ چه وقتی بهتر از این که عظمت و شکوه و فراوانی شیعیان حسین(ع) را به رخ دشمنان بکشند؟!
آری.. چشم ها که بسته باشد.. دلها کور میشود.. مغزها می پوسد.. وای از خوراک های فکری و شکمی.. وای از روح ها و شکم های پر شده از حرام.. وای از جهل
#اربعین #امام_حسین
https://eitaa.com/joinchat/3117482264Cd043bccaa1
بــاز دگر بـاره رســیــد اربـعـیــن
جوش زند خـون حـسـیـن از زمیــن
شـد چـهـلـم روز عــزای حـسـیــن
جــان جــهــان بـــاد فدای حـسین
🏴فرا رسیدن #اربعین سالار شهیدان
حضرت اباعبدالله الحسین(ع) تسلیت باد🥀
https://eitaa.com/joinchat/3117482264Cd043bccaa1