از مصاحبہ #ماجد_السامرائے با #محمد_الماغوط:
فے حوار مع محمد الماغوط أجراه ماجد السامرائے:
أے صوت يعجبك سماعہ عند الصبح؟
اجاب:
صوت علے بن أبی طالب وهو يصرخ بالجياع العرب:
لو ڪان الفقر رجلا لقتلتہ.
-صبحگاهان چہ صدایی را دوست دارے بشنوے؟
+صدایِ علیبنابیطالب در حالے ڪہ بر گرسنگانِ عرب فریاد میزند:
«اگر فقر انسان بود، او را میڪشتم.»
🍃 @Hadise_love84
ڪل طبخة سیاسیة فيالمنطقة تُعدها
أمریڪا، وروسیا توقد النار من تحتہا،
واوروبا تنتظرها لڪے تبرد و إسرائیل
تأڪلہا... والعرب یغسلون الصحون.
«دستپُختهایِ سیاسے منطقہ تماماً توسط آمریڪا تہیہ میشود، روسیہ اجاقش را روشن میڪند، اروپا صبر میڪند سرد شود، اسرائیل غذا را میخورد، عربها هم ظرفهایش را میشویند.»
#محمد_الماغوط
مترجم: #مسعود_بابالحوائجے
پ.ن: این سخنِ چہل سال پیش ماغوط است.
نمیدانم چقدر نسبت بہ تحولات و معادلاتِ امروزِ منطقہ صادق باشد.
✔️ @Hadise_love84