🌹لغات سوره نازعات🌹
نَّازِعَاتِ : جمع نازعه بیرون کنندگان
غَرْقًا: اغراق آمیز . سخت کشیدن
نَّاشِطَاتِ: جمع ناشطه ستانندگان جان ب ارامی و مدارا
سَّابِحَاتِ : جمع سابحه ب سرعت روندگان
سَبْحً: حرکت سریع در اب و هوا
سَّابِقَاتِ : سبقت گیرندگان
ْمُدَبِّرَاتِ: تدبیر کنندگان
تَرْجُفُ : میلرزد
رَّاجِفَةُ : لرزنده مراد از صیحه عظیم و انفجار مهیب
تَتْبَعُهَا : ب دنبال ان می اید
رَّادِفَةُ : لرزه دیگر در ردیف ان ب دنبال اینده
وَاجِفَةٌ نگران و پریشان
أَبْصَارُهَا دید گان وارفته
خَاشِعَة: فرو افتاده
مَرْدُودُونَ: باز گزدانده شدگان
حَافِرَة: جای اول
نَخِرَةً: پوسیده
كَرَّةٌ : بازگشت
خَاسِرَةٌ: زیانبار
زَجْرَةٌ : صیحه نهیب
سَّاهِرَةِ : بیابان صاف
نَادَ : ندا داد
وَادِی :سرزمین
طُوًى : سرزمینی که موسی با خدا سخن گفت
طَغَى : سرکشی کرد
أَنْ تَزَكَّى : پاک شوی
وَأَهْدِيَكَ: هدایت کنم تو را
فَتَخْشَى تا پروا داری
فَأَرَاهُ: نشان داد ب او
الْآيَةَ الْكُبْرَى : معجزه بزرگتر
كَذَّبَ : تکذیپ کرد
عَصَى: سرپیچی کرد
أَدْبَر: پشت کرد
َ يَسْعَى: سعی و تلاش پرداخت
َحَشَرَ : گرد اورد
رَبُّكُمُ الْأَعْلَى: بهترین و بزرگترین پروردگار
َأَخَذَهُ : گرفت
نَكَالَ : عقوبت و عذابی که موجب عبرت دیگران شود
ْ يَخْشَى : بترسد
أَأَنْتُمْ: آیا شما
أَشَدُّ: سخت تر
بَنَی : ساخت
رَفَعَ: بالا اورد
سَمْكَ :سقف ارتفاع
فسَوَّی : تنظیم کرد
َأَغْطَش : تاریک کرد
َ ضُحَی: نور. اول روز
دَحَی : گسترانید
أَخْرَجَ بیرون اورد
َمَرْعَی: چراگاه
ْجِبَالَ :کوهها
أَرْسَی : محکم کرد
فَإِذَا: پس وقتی
جَاءَتِ: امد
الطَّامَّةُ:حادثه هول انگیز
يَوْمَ: ان روز
يَتَذَكَّرُ: ب خود می اید
الْإِنْسَانُ: انسان
مَا سَعَى: انچه را کوشیده
َبُرِّزَتِ : ظاهر گردید
الْجَحِيمُ :جهنم
لِمَنْ يَرَى :برای کسی که میبیند
طَغَى : ظغیان کرد
َآثَر:برگزید َ
حَيَاةَ :زندگی
دُّنْيَا : دنیا
فَإِنَّ : پس
هِيَ الْمَأْوَى جایگاه او
وَأَمَّا : اما کسب که
مَنْ : از
خَافَ : هراسید
َنَهَى : باز داشت
ْهَوَى : هوس
جَنَّةَ: بهشت
يَسْأَلُونَكَ :سوال میکنند
ِ أَيَّانَ : چه زمان است مُرْسَاهَا: زمان و مکان وقوع . میعادگاه
فِيمَ : در چه چیز
ذِكْرَی : اگاهی از جریان قیامت
مُنْتَهَا : بی نهایت
َ مُنْذِرُ : بیم دهنده
مَنْ يَخْشَی : کسی که بترسد
كَأَنَّ: گویی
يَرَوْنَ : می بیند
لَمْ يَلْبَثُوا : نمانده اند
عَشِيَّةً: نیمه اخر روز ظهر تا غروب
ضُحَی : اول روز
التماس دعای فرج🌹❤️
#سوره_تازعات