📖#سوره_مبارکه_بقره 📌#تفسیر_آیه۱۸۳ 🎙حجة الاسلام #قرائتی 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

📖#سوره_مبارکه_بقره 📌#تفسیر_آیه۱۸۴ 🎙حجة الاسلام #قرائتی 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

🌺#ترجمه_آیات 💎#سوره_بقره_آیه۱۸۳ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُتِبَ عَلَیْکُمُ الصِّیَامُ کَمَا کُتِبَ عَلَى الَّذِینَ مِنْ قَبْلِکُمْ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ ﴿۱۸۳﴾ ای افرادی که ایمان آورده‏ اید، روزه بر شما نوشته شد همان گونه که بر کسانی که قبل از شما بودند نوشته شده، تا پرهیزکار شوید. (۱۸۳) 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

🔹#واژگان‌ 💎#سوره‌بقره 📖#آیه۱۸۳ کُتِبَ:نوشته شد صِیاٰم(صَوْم):روزه کَماٰ:همان‌طور که عَلَی الَّذینَ مِن قَبْلِکُم:بر کسانی که قبل از شما بودند لَعَلَّکُم تَتَّقون(وَقَیَ):شاید که شما پرهیزکاری کنید 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

🌺#ترجمه_آیات 💎#سوره_بقره_آیه۱۸۴ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺أَیَّامًا مَعْدُودَاتٍ فَمَنْ کَانَ مِنْکُمْ مَرِیضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَیَّامٍ أُخَرَ وَعَلَى الَّذِینَ یُطِیقُونَهُ فِدْیَةٌ طَعَامُ مِسْکِینٍ فَمَنْ تَطَوَّعَ خَیْرًا فَهُوَ خَیْرٌ لَهُ وَأَنْ تَصُومُوا خَیْرٌ لَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿۱۸۴﴾ چند روز معدودی را (باید روزه بدارید) و کسانی که از شما بیمار یا مسافر باشند روزهای دیگری را (بجای آن روزه بگیرند) و بر کسانی که قدرت انجام آن را ندارند (همچون بیماران مزمن و پیرمردان و پیره زنان) لازم است کفاره بدهند، مسکینی را اطعام کنند، و کسی که کار خیر را پذیرا شود برای او بهتر است، و روزه داشتن برای شما بهتر است اگر بدانید. (۱۸۴) 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

🔹#واژگان‌ 💎#سوره‌بقره 📖#آیه۱۸۴ أیّاماً مَعْدودات:چند روزی انگشت شمار فَمَن کانَ مِنکُم مَریضا:پس هرکه از شما مریض باشد عِدَّة:تعدادی،چند مِنْ أیّامٍ أُخَر:از روزهای دیگر یُطیٖقْ(طَوْق):تاب می‌آورد،به حدتوان می‌رسد فِدْیَة:عوض طَعاٰمُ مِسکین:غذا دادن بینوائی تَطَوَّعَ(طَوْع):میل و رغبت کرد فَمنْ تَطَوّعَ خَیْراً:پس هر که خیری را با رغبت انجام دهد تَصومْ(صَوْم):روزه می‌گیری أنْ تَصوموا:این‌که روزه بدارید إن کُنْتُم تَعلَمون:اگر می‌دانستید 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110