📖#سوره_مبارکه_آل_عمران 📚#تفسیر_آیه۱۱۶_۱۱۷ 🎙حجة الاسلام #قرائتی 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۱۱۶ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا لَنْ تُغْنِیَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَیْئًا وَأُولَئِکَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ ﴿۱۱۶﴾ کسانی که کافر شدند هرگز نمیتوانند در پناه اموال و فرزندانشان از مجازات خدا در امان بمانند و آنها اصحاب دوزخند و جاودانه در آن خواهند ماند. (۱۱۶) إِنَّ=همانا الَّذِينَ=کسانی که كَفَرُوا=کفر ورزیدند لَنْ تُغْنِيَ=هرگز بازندارد عَنْهُمْ=از آنان أَمْوالُهُمْ=مالهایشان وَ لا=ونه أَوْلادُهُمْ=فرزندانشان مِنَ=از اللَّهِ =( عذاب )الله شَيْئاً =چيزی را وَ أُولئِكَ =وآن(گروه) أَصْحابُ=همدمان النَّارِ=آتشند هُمْ=آنان فِيها =درآن خالِدُونَ‌=جاودانند 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل‌عمران #آیه۱۱۷ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺مَثَلُ مَا یُنْفِقُونَ فِی هَذِهِ الْحَیَاةِ الدُّنْیَا کَمَثَلِ رِیحٍ فِیهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَکَتْهُ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَکِنْ أَنْفُسَهُمْ یَظْلِمُونَ ﴿۱۱۷﴾ آنچه آنها در این زندگی دنیا انفاق می‏کنند همانند باد سوزانی است که به زراعت قومی که بر خود ستم کرده‏ اند (و در غیر محل یا وقت مناسب کشت نموده‏ اند) بوزد و آنرا نابود سازد، خدا به آنها ستم نکرده بلکه آنها خودشان ستم به – خویشتن کرده‏ اند. (۱۱۷) مَثَلُ =مثل ما=آنچه يُنْفِقُونَ=انفاق مى‌كنند فِي=در هذِهِ=این الْحَياةِ =زندگی الدُّنْيا=دنیوی كَمَثَلِ =همچون مثل رِيحٍ=بادی است فِيها=که درآن صِرٌّ=سرمای سختی است أَصابَتْ=که برسد حَرْثَ =به کشتزار قَوْمٍ =گروهی که ظَلَمُوا=ستم کرده اند أَنْفُسَهُمْ =برخودشان فَأَهْلَكَتْهُ=پس نابود سازد آن‌را وَ ما=و ظَلَمَهُمُ=ستم نکرده است برآنان اللَّهُ =الله وَ لكِنْ =بلکه أَنْفُسَهُمْ =به خودشان يَظْلِمُونَ‌=ستم مى‌كنند 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

#ضرب_المثل_های_قرآنی 2⃣ 🔴کم گوی و گزیده گوی چون دّر 🔸وَلْيَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا(نسا/۹) 🔺وسخنی استوار گویند 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

#ترتیل #آموزش_ترتیل #صبا #سعدالغامدی۳ 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110