💠امام علی علیه السلام 🔹عجِبْتُ لِعَامِرٍ دَارَ اَلْفَنَاءِ وَ تَارِكٍ دَارَ اَلْبَقَاءِ 🔸در شگفتم از آباد كننده سراى فانى و رها كننده سراى باقى! 🔸 I am amazed at the one who builds his transient abode and abandons his Eternal Abode 📗نهج البلاغه حکمت 126 #عکس_نوشته_سه_زبانه

💠پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله 🔹كلُّ أَحَدٍ يَمُوتُ عَطْشَانَ إِلاَّ ذَاكِرَ اَللَّهِ 🔸همه تشنه مى ميرند، مگر ذاكر خدا 🔸Everyone will die thirsty except the one who remembers Allah 📗ميزان الحكمه ج4 ص224 #عکس_نوشته_سه_زبانه

💠 پيامبر اکرم صلّی اللّه علیه و آله 🔹شرُّ اَلنَّاسِ مَنْ بَاعَ آخِرَتَهُ بِدُنْيَاهُ، وَ شَرٌّ مِنْ ذَلِكَ مَنْ بَاعَ آخِرَتَهُ بِدُنْيَا غَيْرِهِ 🔸بدترينِ مردم، كسى است كه آخرتش را به دنيايش بفروشد و بدتر از او، كسى است كه آخرت خود را براى دنياى ديگرانْ بفروشد 📗 مكارم الأخلاق، ج 2 ص 319 #عکس_نوشته_سه_زبانه

💠امام باقر عليه السلام 🔹كلُّ عَيْنٍ بَاكِيَةٌ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ غَيْرَ ثَلاَثٍ: عَيْنٍ سَهِرَتْ فِي سَبِيلِ اَللَّهِ وَ عَيْنٍ فَاضَتْ مِنْ خَشْيَةِ اَللَّهِ وَ عَيْنٍ غُضَّتْ عَنْ مَحَارِمِ اَللَّهِ 🔸روز رستاخيز همه چشم ها گريانند مگر سه چشم: چشمى كـه در راه خـدا شــب را نخـفته باشــد، و چشمى كــه از ترس خدا گـريان شـده باشـد، و چشمى كه از محرّمات خدا فروهشته باشد 🔸Every eye will cry on the Day of Judgment except for three: an eye that stayed up [in worship] for the sake of Allah, an eye that filled with tears out of fear of Allah, and an eye that looked away from things prohibited by Allah 📗الکافي ج۲ ص۸۰ #عکس_نوشته_سه_زبانه

💠امام حسین علیه السلام 🔸شكْرُكَ لِنِعْمَةٍ سَالِفَةٍ يَقْتَضِي نِعْمَةً آنِفَةً 🔹شكر تو بر نعمت گذشته، زمينه ساز نعمت آينده است 📗نزهة الناظر ص۸۰ #عکس_نوشته_سه_زبانه

💠امام علی علیه السلام 🔹جمَاعُ اَلشَّرِّ فِي مُقَارَنَةِ قَرِينِ اَلسُّوءِ 🔸همه ی بدی ها در مجالست با همنشينِ بد است 🔸The consolidation of evil is in association with a wicked companion 📗غررالحكم حدیث 4774 #عکس_نوشته_سه_زبانه

💠امام علی علیه السلام 🔹الْجَاهِلُ مَيِّتٌ وَ إِنْ كَانَ حَيّاً 🔸نادان، مرده است، اگرچه زنده باشد 🔸An ignorant person is dead، even when he is alive 📗غررالحكم حدیث 1125 #عکس_نوشته_سه_زبانه

💠پيامبر خدا صلى الله عليه و آله 🔹الذَّنْبُ عَلَى الذَّنْبِ يُمِيتُ القَلْب 🔸گناه روى گناه، دل را می ميراند 📗تنبيه الخواطر ج2ص118 #عکس_نوشته_سه_زبانه

💠امام علی علیه السلام 🔹احْذَرِ اَلشَّرَهَ فَكَمْ مِنْ أَكْلَةٍ مَنَعَتْ أَكَلاَتٍ 🔸از سيرى ناپذيرى بپرهيزيد؛ كه بسا يك بار خوردنى كه از خوردنهاى ديگر جلو گيرد 🔸Beware of voraciousness, for how many a food has prevented numerous other foods [from being consumed]! 📗غررالحكم حدیث 2602 #عکس_نوشته_سه_زبانه

💠امام علی علیه السلام 🔹ما أَسْرَعَ اَلسَّاعَاتِ فِي اَلْيَوْمِ وَ أَسْرَعَ اَلْأَيَّامَ فِي اَلشَّهْرِ وَ أَسْرَعَ اَلشُّهُورَ فِي اَلسَّنَةِ وَ أَسْرَعَ اَلسِّنِينَ فِي اَلْعُمُرِ 🔸چه زود مى گذرد ساعات روز و روزهاى ماه و ماه هاى سال و سال هاى عمر! 📗 نهج البلاغه، خطبه 188 #عکس_نوشته_سه_زبانه

💠امام علی علیه السلام 🔹فضْلُ فِكْرٍ وَ فَهْمٍ أَنْجَعُ مِنْ فَضْلِ تَكْرَارٍ وَ دِرَاسَةٍ 🔸زياد انديشيدن و فهميدن، سودمندتر از زياد تكرار كردن و خواندن است 📗 غرر الحكم، ح 6564 #عکس_نوشته_سه_زبانه

💠امام على عليه السلام ـ در معرّفى منافقان ـ فرمود: 🔹حسَدَةُ اَلرَّخَاءِ وَ مُؤَكِّدُو اَلْبَلاَءِ وَ مُقْنِطُو اَلرَّجَاءِ 🔸 حسودانِ آسايش [ديگران] هستند، به گرفتارىِ [مردم ]دامن مى زنند، و اميد را به يأس مى كشانند 📗نهج البلاغة، خطبه 194 👆چه خوب است در نشر خوبی‌ها سهیم باشیم. #عکس_نوشته_سه_زبانه