*✍️کلمات #عربی لهجه #عراقی پرکاربرد*
ویژه #اربعین
موبايل: نقّال، جوّال
سيم كارت : شريحة
شارژ: شحن
سلام : السلام عليكم، حیّاكم الله
مرحبا
بخدا مى سپارم : استودعكم الله ، الله معك
باميد ديدار : على امل اللقاء
خوش أمديد: اهلا" و سهلا"
چنده ، چقدر می شود ؟ : بِیش، اِشقَد
شماره : رقم
ماشین ون : کَیّه
تاکسی : الاُجرة
سوله : كرفانات
موتورسیکلت سه چرخه مسقف : تُك تُك tok tok
پاور موبايل: شاحن مُتَنقّل
آمبولانس: سیارة إسعاف
سطل زباله : سَلّة الزبالة
پریز برق : نقطة كهرباء
برق : كهرباء
توالت : مراحيض
دستشوئی: مغسلة
زنانه : نسائي
مردانه : رجالي
بچگانه : ولادي
صبحانه : ترويقة ، فطور
ناهار : غداء
شام : عشية
خوراك: طعام ، اكلة
مرد ، أقا : زَلَمَه ، رجل
أقايان: زِلِم رجال
پسربچه : ولد
دختر بچه : بنت
فرزندان : اولاد
نوجوان : مُراهق ، ناشئ ، يافع ، حديث السن
نوباوگان : الأحداث
به نوبت : بالنوبة
خيابان : شارع
مغازه : الدكان، الحانوت
نان : خبز
گوشت : لحم
چربی : دُهنیات
خانه دار : ربّة بيت
باز نشسته: متقاعد
حاجى : حاجّي
حاج خانم : حاجّية
صرافي : صرّاف
تبديل ارز : صرف النقود
تشنه : عطشان
گرسنه : جوعان
خسته : تعبان
خواب ألود: نعسان
خواب: النوم
استراحت : الاستراحة
پیاده یا سواره ؟ : ماشيا" او راكبا"
كولر : مكيف mokayyef
پنکه : مروحة mervaha
لیوان : کوبایة kobbaya
بشقاب : صحن
قاشق : ملعقة mel'agha
چنگال : شوكة shouka
جاقو : سكين sekkin
دیگ : قدر ghedr
سينى : صينية siniya
پلو : رز roz
كته : تمن temman
خورش ، خورشت : مرق maragh
سبزیجات : خضروات khozravaat
چربی : دهنیات dohniaat
نمك : ملح
شكر : سكر sokkar
شیرین : حلو ، حلوة helow, helwah
شيريني : حلويات holviaat
نوشابه : مرطبات morattabaat
دوغ : عایران(لبن عیران )
کره : زبدة
پنیر : جبنة jobnah
خامه : قشطة
شير خوراكى : حليب
پاستوریزه : معقم mo'agham
دستمال كاغذى : كلينكس، منديل ورق
صندلى : كرسي
ميز : طاولة
سفره : مائدة ، سفرة
گربه : بزونة ، قطة bazzoonah, ghettah
بى معرفت ، ناسپاس: ناکر للجميل
دویدن آرام : هرولة
دویدن سريع : الركض ، العدو
Aladv
آب سرد : ماي بارد
يخ : ثلج
باران : مطر
تگرگ : برد barad
آب داغ : ماي ساخن
آب ولرم : ماي فاتر
چای : شاي
كمرنگ : فاتح اللون
پر رنگ : غامق اللون
یخچال : ثلاجة sallaajah
فلاسك: براد الماء :barraadelmay
قمقمه : زمزمية ، مطارة zamzamiyah , mattarah
قند حبه : قالب سكر ghaalabsokkar
کوله پشتی : حقیبة الظهر
کیف دستی : شنطة ، حقيبة ، محفظة
كيف پول : جزدان jozdaan
انگشتر : خاتم
چمدان : شنطة ، حقيبة
@hamedrajabi110
#مکالمه ۱ #واژگان #لغت
حامد رجبی
#مکالمه ۹ #عراق 🔹کُل واحِد جَواز بیده 🔸هر کسی پاسپورتش دستش باشه 🔹اُگفو بِسَّره 🔸وایسین تو صف 🔹ط
زمان:
حجم:
375.3K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا اربعین زنگ #عراقی
0️⃣2️⃣ روز بیستم
🔹حذائي ما هيّه. ضَيَّعَتهه
🔸کفشم نیست. گمش کردم.
🔹شو اِسوي هِسّه ؟
🔸چیکار کنم الان
🔹وين چِنِت حاطه؟
🔸کجا گذاشته بودی؟
🔹 غير اِتحُطّه يِمِّك؟
🔸مگه نباید بگداری کنارت؟
🔹انتِ صوچِك
🔸تقصير خودته
🔹تعال خِل نِگول لِابولموكب
🔸بیا بذار بگیم به صاحب موکب
🔹يمكن يِدري
🔸ممکنه بدونه
🔹تعال اُخُذ هاذه
🔸بیا اینو بگیر
🔹 هاذه مالتی وبَعدين نِلگاه
🔸این برای منه و بعدا پیداش میکنیم
🔹 عاشِت ايدِك
🔸دستت درد نکنه
🔹 هسّه اَشتَري فِد واحد
🔸الان یکی میخرم
@hamedrajabi110
🌱حذاء:کفش
🌱ماهیه:نیست
🌱ضیعت:گم کردم
🌱شسوی: چیکار کنم
🌱چنت حاطه: گذاشته بودی
🌱یمک: کنارت
🌱صوچک: تقصر تو
🌱تعال:بیا
🌱یدری:میدونه. بدونه
🌱نلگاه: پیداش میکنیم
🌱عاشت ایدک:دستت درد نکنه
🌱اشتری: میخرم
🌱فد: یکی
دعوت کنیم اربعینی ها رو به این
#مکالمه ۲۴م
زمان:
حجم:
477.2K
🔺دوره ی ۱۰۱روز تا #اربعین زنگ عراق
2⃣2⃣ روز بیست و دوم
🌺🇮🇶🌺
🔹اِحنه بَعَدنه باول طَريق
🔸ماهنوز اول راهیم
🔹 ان شاء الله عُگُب باچِر نوصِل
🔸ان شاءالله پس فردا میرسیم
🔹عِدكُم مَكان نِجي اِنزاحِمكُم يو لا
🔸جادارین بیایم مزاحمتون بشیم یا نه
🔹شو اِنگِطَع ماكو تَغطيه
🔸چیه قطع شد. آنتن نیست
🔹 راح اَخابُر مَرّه ثانيه
🔸یه بار دیگه زنگ میزنم
🔹صوتِك ضَعيف شوِيّه
🔸صدات ضعیفه یه کم
🔹 ما اَسمَع زين
🔸خوب نمیشنوم
🔹 ان شاء الله نِتشاوُف
🔸ان شاءالله میبینیم هم را
🌱بعدنه:هنوزیم
🌱عقب باچر:پس فردا
🌱باچر:فردا
🌱الیوم:امروز
🌱بارحه: دیروز
🌱امس:دیشب
🌱انزاحمکم:مزاحم میشیم
🌱یو:یا
🌱انگطع:قطع شد.
🌱تغطیه:آنتن
🌱صوتک:صدات
🌱ضعیف# قوی
🌱ما اسمع:نمیشنوم
@hamedrajabi110
رفقای علاقه مند به یادگیری زبان عربی #عراقی رو دعوت کن به اینجا
@hamedrajabi110
🇮🇶💌
#مکالمه ۲۶م