جامع الأحادیث https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/181067?utm_source=hadith_app&utm_medium=display&utm_content=share_translation وسائل الشیعة (جهاد النفس) / ترجمه افراسیابی: ج ۱، ص۲۳۴ ۲۲-ابن عباس گويد:پيغمبر خدا(صلّى اللّه عليه و آله)در آخرين حج خود فرمود:از نشانه‌هاى قيامت:تباه كردن نماز،پيروى شهوات،گرايش به هوسها،بزرگ شمردن مال دنيا و دين را به دنيا فروختن است،در اين هنگام است كه دل مؤمن در درونش گداخته و آب مى‌شود مانند نمك كه در آب حل مى‌گردد بخاطر منكراتى كه مى‌بيند و نمى‌تواند تغيير داده و اصلاح كند سپس فرمود:در اين زمان است كه معروف منكر شده و منكر معروف مى‌شود،آدم خائن امين به حساب مى‌آيد و دروغگو صادق به حساب آمده،و راستگو تكذيب شود،سپس فرمود: در اين زمان است كه زنان به رياست رسند و مورد مشورت قرار گيرند،كودكان بالاى منبر روند، دروغگوئى هنر شمرده مى‌شود،پرداخت زكات غرامت و زيان به حساب مى‌آيد،و فيء(سهم مسلمين و خدا و پيغمبر و امام)غنيمت شمرده مى‌شود.فرزندان به پدر و مادرشان جفا و بى‌مهرى مى‌كنند در حالى كه به دوستانشان مهربانى و نيكوئى مى‌كنند،سپس فرمود: در اين زمان است كه مردها(از نظر شهوت)به مردها و زنها به زنها اكتفا نمايند،و بر پسران (در انحصار در آوردن شهوت بر ايشان)غيرت بكار مى‌رود مانند غيرتى كه بر زنان و كنيزان در خانه‌ها بكار رود،و مردان به زنان شباهت پيدا كنند و زنان به مردان شبيه شوند،زنان بر مركبها سوار شوند،پس لعنت خدا بر اين گروه از امت من باد،سپس فرمود:در اين زمان است كه مسجدها مانند معابد نصارى و يهود زينت داده شوند،قرآنها و كتابها زيور گردند، مناره‌ها را بلند سازند،صفهاى مردم زياد ولى قلبهايشان از هم جدا و زبانهايشان مختلف باشد.سپس فرمود:در اين زمان مردان امت من خود را با طلا زيور مى‌كنند،لباس حرير و ديباج مى‌پوشند،و از پوست پلنگ براى خود جامه و پوستين درست مى‌نمايند سپس فرمود: در اين هنگام است كه ربا ظاهر شده و غيبت و رشوه رايج شود،دين فرو گذارده شده و دنيا مورد توجه قرار گيرد.سپس فرمود:و در اين هنگام طلاق زياد شده و حدى جارى نمى‌شود.و خداوند را هيچ چيز ضرر نمى‌دهد.سپس فرمود:در اين هنگام خنياگرى و موسيقى آشكار شده و توسط‍‌ بدترين امتم اجراء مى‌شود.سپس فرمود:در اين زمان ثروتمندان امتم براى تفريح و گردش به حج مى‌روند و خرده ثروتمندان براى تجارت به حج مى‌روند و فقيران جهت ريا و خود نمائى به حج مى‌روند،در اين زمان مردمى باشند كه قرآن را بخاطر غير خدا فرا مى‌گيرند و آن را با آهنگ آلات موسيقى همساز مى‌كنند،و نيز مردمى باشند كه احكام خدا را به خاطر غير از خدا بياموزند،اولاد زنا فراوان شود،قرآن را به غنا مى‌خوانند، و به دنيا پرداخته و در آن غوطه‌ور شوند.سپس فرمود:و در اين زمان باشد كه حرمتها هتك شود،و گناهان انجام شود،و بدان بر خوبان مسلط‍‌ گردند،و دروغ رايج باشد،و نيازمندى بر ملا گردد،و تنگدستى آشكار شود،و اشرار در ميان مردم مباهات كنند.شطرنج و قمار و موسيقى نيكو شمرده شود،امر بمعروف و نهى از منكر انكار گردد.تا اينكه فرمود: پس اينان در ملكوت آسمانها به پليدان و ناپاكان خوانده شوند. @hamzeh_Baraatnezhad

🔸رسول خدا «صلی‌الله‌علیه وآله»: يَا عَلِيُّ أَنْتَ وَصِيِّي وَ خَلِيفَتِي وَ حُجَّةُ اَللَّهِ عَلَى أُمَّتِي بَعْدِي لَقَدْ سَعِدَ مَنْ تَوَلاَّكَ وَ شَقِيَ مَنْ عَادَاكَ اى على! تو وصىّ و جانشين و حجت خدا بر امتم پس از من هستی، نيك‌بخت كسى است كه ولایت تو را پذیرفته باشد و بدبخت آن که با تو به دشمنی برخاست. 🔺أمالی (صدوق)؛ ص360

🌸🍃🌸🍃 نویسنده‌ای مشهور، در اطاقش نشسته بود تک و تنها. دلش مالامال از اندوه قلم در دست گرفت و چنین نوشت: "سال گذشته، تحت عمل قرار گرفتم و کیسۀ صفرایم را در آوردند. مدّتی دراز در اثر این عمل اسیر بستر بودم و فاقد حرکت. در همین سال به سنّ شصت رسیدم و شغل مورد علاقه‌م از دستم رفت. سی سال از عمرم را در این مؤسّسۀ انتشاراتی سپری کرده بودم. در همین سال درگذشت پدرم غم به جانم ریخت و دلم را از اندوه انباشت. در همین سال بود که پسرم تصادف کرد و در نتیجه از امتحان پزشکی‌اش محروم شد. مجبور شد چندین روز گچ گرفته در بیمارستان ملازم بستر شود. از دست رفتن اتومبیل هم ضرر دیگری بود که وارد شد." و در پایان نوشت، "خدایا، چه سال بدی بود پارسال!" در این هنگام همسر نویسنده، بدون آن که او متوجّه شود، وارد اطاق شد و همسرش را غرق افکار و چهره‌اش را اندوه‌زده یافت. از پشت سر به او نزدیک شد و آنچه را که بر صفحه کاغذ نقش بسته بود خواند. بی آن که واکنشی نشان دهد که همسرش از وجود او آگاه شود، اطاق را ترک کرد. اندکی گذشت که دیگربار وارد شد و کاغذی را روی میز همسرش در کنار کاغذ او نهاد. نویسنده نگاهی به آن کاغذ انداخت و نام خودش را روی آن دید؛ روی کاغذ نوشته شده بود: "سال گذشته از شرّ کیسۀ صفرا، که سالها مرا قرین درد و رنج ساخته بود، رهایی یافتم. سال گذشته در سلامت کامل به سن شصت رسیدم و از شغلم بازنشسته شدم. حالا می‌توانم اوقاتم را بهتر از قبل با تمرکز بیشتر و آرامش افزون‌تر صرف نوشتن کنم. در همین سال بود که پدرم، در نود و پنج سالگی، بدون آن که زمین‌گیر شود یا متّکی به کسی گردد، بی آن که در شرایط نامطلوبی قرار گیرد، به دیدار خالقش شتافت. در همین سال بود که خداوند به پسرم زندگی دوباره بخشید. اتومبیلم از بین رفت امّا پسرم بی آن که معلول شود زنده ماند. " و در پایان نوشته بود، "سال گذشته از مواهب گستردۀ خداوند برخوردار بودیم و چقدر به خوبی و خوشی به پایان رسید!" نویسنده از خواندن این تعبیر و تفسیر زیبا و دلگرم کننده از رویدادهای زندگی در سال گذشته بسیار شادمان و خرسند و در عین حال متحیّر شد. در زندگی روزمرّه باید بدانیم که شادمانی نیست که ما را شاکر و سپاسگزار می‌کند بلکه امتنان و شاکر بودن است که ما را مسرور می‌سازد. •┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•

✅ بزرگترین فضیلت امیرالمؤمنین علیه‌السلام در قرآن روزى #مأمون عباسی لعنة‌الله‌علیه از حضرت #امام_رضا صلوات‌الله‌علیه سؤال کرد: بزرگترین فضیلت #امیرالمؤمنین علیه‌السلام که #قرآن بر آن دلالت می‌کند چیست؟ حضرت فرمودند: 🌿 «این فضیلت امیرالمؤمنین علیه‌السلام که می‌گویی در آیه‌ی مباهله است (آیه ۶۱ سوره آل‌عمران)؛ آنجا که خداوند می‌فرماید: "هر کس بعد از آنچه از علم برایت آمده است با تو مخاصمه کند، پس بگو: بیائید پسرانمان و پسرانتان، زنانمان و زنانتان، خودمان و خودتان را فراخوانیم، سپس مباهله کنیم و لعنت خداوند را بر دروغگویان قرار دهیم." (بر اساس این آیه) #رسول_خدا صلّی‌الله‌علیه‌وآله، حسن و حسین علیهماالسلام را به عنوان پسرانش، فاطمه علیهاالسلام را به عنوان زنانش، و امیرالمؤمنین علیه‌السلام را به عنوان نَفْس خود آورد؛ و از آنجا که هیچ یک از مخلوقات خداوند، بالاتر و برتر از رسول خدا نیست، پس امیرالمؤمنین علیه‌السلام که همان نفس رسول اکرم است، هیچ مخلوقی برتر از او نیست.» 💠 «وحدثني الشيخ أدام الله عزه أيضا قال : قال المأمون يوما للرضا عليه‌السلام: أخبرني بأكبر فضيلة لامير المؤمنين عليه‌السلام يدل عليها القران قال : فقال له الرضا عليه‌السلام: فضيلته في المباهلة قال الله جل جلاله: "فمن حاجك فيه من بعدما جاءك من العلم فقل تعالوا ندع أبناءنا وأبناءكم ونساءنا ونساءكم وأنفسنا وأنفسكم ثم نبتهل فنجعل لعنة الله على الكاذبين" فدعا رسول الله صلى الله عليه وآله الحسن والحسين عليهما السلام فكانا ابنيه ودعا فاطمة عليها السلام فكانت في هذا الموضع نساءه ودعا أمير المؤمنين عليه السلام فكان نفسه بحكم الله عزوجل، وقد ثبت أنه ليس أحد من خلق الله سبحانه أجل من رسول الله صلى الله عليه وآله وأفضل فوجب أن لا يكون أحد أفضل من نفس رسول الله صلى الله عليه وآله بحكم الله عزوجل.» 📚 الفصول المختارة (شیخ‌مفید)، ص۳۸ بحار الانوار (علامه‌مجلسی)، ج‏۴۹، ص۱۸۸ 🍃 «اللّهمّ عجّل لولیّک الفرج.» #حدیث #امامت #فضائل #مباهله

🖤 سلام بر محرم 🏴 شعار محرم 1400 ▪️زیر علمت امن ترین جای جهان است ☑️ شعار مشترک هیئت های کشور در ایام محرم ۱۴۰۰ #محرم 🖤 @alsqlyn 🖤 🖤 @hamzeh_Baraatnezhad 🖤

سلام بر #محرم سلام بر #امام_حسین علیه السلام 🖤 @hamzeh_Baraatnezhad 🖤

🏴 🥀سری به نیزه بلند است ، در برابر زینب 🥀خدا کند که نباشد ،سر برادر زینب #محرم #عاشورا 🖤 @hamzeh_Baraatnezhad 🖤 اَللّهُــــمَّ_عَجـِّــل_لِوَلیِّــــکَ_الفَـــــرَج🎋

💠 حدیث 💠 ❗️ عیب خود را اینگونه بپوشانید 🔻امام صادق عليه‌السلام: من كَفَّ غَضَبَهُ سَتَرَ اللّهُ عَورَتَهُ ◻️هر كه خشم خود را نگه دارد، خداوند عيب او را بپوشاند. 📚 میزان الحکمه، ج 8، ص451 ‌ ‌ •┈┈••✾••┈┈• @hamzeh_Baraatnezhad

کربلایی معلی اجتماع چند هزار نفری بنی اسد. تاریخ یکشنبه ۳۱ مرداد ۱۴۰۰ شکر خدا را که در پناه امام حسین علیه‌السلام هستیم. @hamzeh_Baraatnezhad

#با_چهارده_معصوم 🌼🌸🌼🌸🌼🌸 ❣️ امام صادق علیه السلام: ‌ 🌸 همه ما اهل بیت کشتی‌های نجاتیم، ولی کشتی جدم #حسین علیه‎السلام وسیع‌تر و در عبور از امواج سهمگین دریاها، سریع‌تر است. ⛵️ ‌ 🍃 کلُنا سُفُن النّجاة و لکن سَفینة جَدّی الحُسُین أوسَع وفی لُجج البحار أسرع. ‌ 📗بحار الانوار، ج ۲۶، ص ۳۲۲ ‌#حدیث #امام_صادق علیه السلام #امام_حسین علیه‌السلام