🇰🇷🌺 🌺 👨‍🏫 آموزش زبان کره ای با جمله 👋 سلام بچه ها، امروز میخواییم سه تا جمله رو با هم یاد بگیریم و تمرین کنیم، 💪 بفرمایید ؛⛹‍♂ 1⃣ وقتی بخواهیم بگیم «حوصله ام سر رفته» میگیم؛👇 🔹심심하네 😴 📝 یعنی؛ حوصله ام سر رفته 2⃣ _حالا اگه بخواهیم بگیم «چیکار کنم؟» میگیم: 👇 🔸뭐하지❓🤔 📝 یعنی؛ چیکار کنم❓ 3⃣ _ حالا در جواب میگیم «کاری نیست که انجام بدم، میگیم» ؛ 👇 🔹할 게 없네 😔 📝 یعنی؛ کاری نیست که انجام بدم. 감사함니다 🙏 #جملات #اصطلاحات #سطح_متوسطه 🌺 🇰🇵🌺 #هنامون | عضو شوید👇 join▶️ @hanaamun |#زبان_کره

✨حالا با هم این جملات رو از زبان یک کره ای🧑 بشنویم 👂و تکرار کنیم 📌 بچه ها به تلفظ جملات خوب دقت کنید 🧏‍♂ ✨ بفرمایید 👇

🎥 با هم ببینیم...👀 #هنامون

🇰🇷🌺 🌺 🙋بچه ها تمرین و تکرار یادتون نره ها 🏋 🧗‍♂طبیعتا هرچقدر تمرین کنید، کره ای تون بهتر می شه 🎯 🗿از قدیم گفتن، درس یک بار و تکرار هزار بار 😉 💯💯 감사합니다 🙏 🌺 🇰🇵🌺 join▶️ @hanaamun |#زبان_کره

ترجمه نامه حضرت آیت الله سید علی حسینی خامنه ای رهبر معظم انقلاب اسلامی به دانشجویان دانشگاه های آمریکا و جهان ترجمه شده توسط معاونت تحقیق، پژوهش و ترجمه تشکل بین المللی و تربیت مبلغه منهاج توضیحات مختصری در این ترجمه: ۱_ ترجمه اولیه این متن توسط تیم ترجمه گروه منهاج صورت گرفته و این کار در روزهای اول پیام رهبری معظم صورت گرفته منتهی به جهت اهمیت این پیام و صاحب عزیز این پیام، بازبینی اون با تامل بیشتری انجام شده . ۲_ بعد از باز بینی سعی شده با دو ترجمه کره ای موجود که عزیزان مون زحمت کشیدند، دوباره سنجیده بشه که درصد خطا هرچه بیشتر پایین تر بیاید. ۳_ در عین حال این ادعا رو نداریم که این ترجمه بری از هر خطا هست، لذا هر عزیزی که نکته ای در این رابطه در جهت هرچه بهتر شدن این ترجمه نکته ای داشته باشه با دل و جان شنوا هستیم . در آخر جا داره یه تشکر جانانه کنم تز همه ی عزیزانی که برای ترجمه نامه مقام معظم رهبری (حفظه الله) به هر نحوی زحمت کشیدند و ما می دونیم که همه ی عزیزان به نوبه ی خودشون دارند زحمت می کشند .🙏 اجرهم عندالله ...🤲

بچه ها بین غذاهای کره ای کدوم رو دوست دارید ؟ 🍱 ❓اصلا غذای کره ای دوست دارید ؟😊

🎎 کره ای ها تو هرچی به ما شبیه باشند، تو غذاها اصلا به ما شبیه نیستند. 🤔 لابد میگید چرا ⁉️

چون؛ 1⃣ _ ما غذاهامون معمولا برنجی🍚 هست ولی کره ای ها معمولا بدون برنج و میشه گفت غذاشون حالت آبگوشتی داره 🥘 2⃣_ ما معمولا طعم غذاهامون خوش نمک🧂 و طعم داره ولی کره ای ها غذاهای تند و بی نمک و بدون طعم خاص هم می خورند. گاهی انقدر تنده که فکر میکی از داغی سرد نمیشه...🤷‍♂ 3⃣_ ما معمولا وعده صبحانه رو با نون می خوریم ولی کره ای ها معمولا تو صبحانشون نون نمی خورند.🍞

👈 حالا یکی از غذاهایی کره ای که می تونه مورد پسند ما هم باشه «کیم پاپ» هست که توی ویدیو بعدی میخواییم مرحله به مرحله یاد بگیریم و درستش کنیم.👨‍🍳 آماده اید ؟ بفرمایید...👇

🇰🇷🌺 🌺 👨‍🍳آشپزی کره ای 🍱 مرحله به مرحله با آموزش «کیم پاب» غذای کره ای 🎥 باهم ببینیم 👀 #آشپزی #غذای_کره_ای 🌺 🇰🇵🌺 join▶️ @hanaamun |#متفرقه

✨ دوستان چطور بود❓ 📝 منتظر نظرات قشنگتون هستیم...🙏 📬 ارتباط با ادمین: @sayedsoo 🏯 هَنامون، مجموعه‌ی تخصصی زبان و فرهنگ کره / عضویت 👇 join▶️@hanaamun|#

🇰🇷🌺 🌺 ▪️امام باقر علیه السلام: از دشمنی بپرهیزید، زیرا فکر را مشغول کرده و مایه نفاق می گردد. ترجمه کره ای؛👇 ▪️이맘 바키르(그에게 평화가 있기를)가 말했습니다: 적대감을 피하세요. 왜냐하면 그것은 생각을 바쁘게 하고 위선을 야기하기 때문입니다. 🏴 فرا رسیدن سالروز شهادت حضرت امام محمد باقر علیه السلام را تسلیت می‌گوییم. 🏷 #امام_باقر | #شهادت_امام_باقر 🌺 🇰🇵🌺 #هنامون| عضو شوید👇 join▶️ @hanaamun |#متفرقه

🇰🇷🌺 🌺 🔆 قسمت قبلی 🔆 8⃣1⃣ | #آشنایی_با_کره 🎎 فرهنگ و آداب و رسوم🔻 ⚜ بخش دوم ⚜ 🥰 مردم کره بسیار خون‌گرم، مهمان‌نواز، پرتلاش و متواضعند. آن‌ها سخت کار می‌کنند و از زندگی لذت می‌برند. با همان شور و اشتیاقی که کار می‌کنند، به تفریح نیز می‌پردازند 🏖 🙇‍♂ آن‌ها نسبت به افراد خاص و غریبه‌ها بسیار متواضعانه رفتار می‌کنند. نظم و انضباط شدید و احترام به بزرگسالان و اجداد، از خصایص آن‌هاست 👍 👰‍♀ برگزاری مراسم عروسی در کره بسیار پرهزینه‌ست و برخی مردم از عهده‌ی انجام کامل آن برنمی‌آیند 💸 📝 نام‌های کره‌ای تقریبا به طور ثابت، از سه حرف چینی ساخته شده و با سه هجای کره‌ای تلفظ می‌شوند. ابتدا نام فامیل می‌آید، و سپس دو نام دیگر که والدین، روی فرزندان می‌گذارند. یکی از این دو نام، مشخص کننده‌ی تبار آنان است. حدود ۳۰۰ نام فامیل، از بقیه معروف‌ترند❕ 🌺 🇰🇷🌺 join▶️ @hanaamun | #معرفی_کره

🇰🇷🌺 🌺 🔆 قسمت قبلی 🔆 🔻در مواجهه با «گوجوسئون» چکنیم ❓ 🙎‍♂افرادی که علاقه ای به مطالعه تاریخ ندارند، زمانی که به «گوجوسئون» فکر می کنند، فقط به «دانگون چوسون» فکر می کنند، اما «گوجوسون» تنها «دانگون چوسون» نداشت، بلکه گوجوسئون به «گیجا چوسون» و «ویمن چوسون» نیز تقسیم می شود.🗺 🤔 البته احتمال دارد به خاطر دو دلیل باشد: 1⃣ یا اینکه همانطوری که برخی از آکادمی های تاریخی این بخش تاریخ رو انکار می‌کنند اصلا وجود نداشته 2⃣ یا اینکه وجود داشته اما بر اثر نابود شدن تاریخ نگاری ها و نوشته ها و ... چیزی از آن بخش تاریخ باقی نمانده 📜در هر صورت تا قبل از سه پادشاهی به هر علتی تاریخ نویسان، تاریخ نگاران، محققان تاریخ و آکادمی های تاریخی هر کدام نظری دارند و عده ای بر اثبات این برهه زمانی و وجود این پادشاهان استدلال کرده اند و عده ای بر رد این ها 🗿دلیل اصلی افرادی که به طور کل چنین سلسله پادشاهی رو رد می کنند این است که در این زمان هنوز به طور کامل از زمان نو سنگی کره فارغ نشده آیم، حال چگونه ممکن است چنین نظام پادشاهی وجود داشته باشد و دلایل دیگر... 🥸 لذا ما هم زیاد به این دوره استناد نکرده و زیاد معطل این بخش نخواهیم شد. #افسانه_دانگون #تاسیس_کره 🌺 🇰🇵🌺 join▶️ @hanaamun | #تاریخ_کره

🇰🇷🌺 🌺 🔆 قسمت قبلی 🔆 📌 گیجا چوسون 🤴در طول سلطنت شانگ، گیجا حکومت سلسله ژو را رد کرد و به چوسون تبعید شد. نوشته شده است که پادشاه مو از سلسله ژو این را شنید و گیجا را به چوسون سپرد. 📜 گزارش ثبت شده از کتاب "ساگی" ❓به دلیل این سابقه، بحثی مطرح شد که آیا گیجا کشور را به تنهایی تأسیس کرد یا به عنوان یک دست نشانده سلسله ژو ؟ 🤔 🥷 در هر صورت با نگاهی به اسناد مختلف مشخص می شود که «گیجا» با گروهی حدود 5000 نفر از چین به چوسون آمده و دانگون را کنار زده و پادشاه شده. 👑 #افسانه_دانگون #تاسیس_کره 🌺 🇰🇵🌺 join▶️ @hanaamun | #تاریخ_کره

🇰🇷🌺 🌺 📸 عکس‌ منسوب به پادشاه گیجاچوسون 🤴 📬 دوستان سوالات یا نظراتتون در مورد گیجا و سایر مطالب تاریخی رو می تونید، اینجا 👈 @sayedsoo برای ما ارسال کنید. 여러분, 감사합니다...🙏 #افسانه_دانگون #تاسیس_کره 🌺 🇰🇵🌺 join▶️ @hanaamun | #تاریخ_کره

🇰🇷🌺 🌺 💖زندگیتان به زیبایی گلستان ابراهیم 💞و به پاکی چشمه زمزم باشد 💖عید سعید قربان بر تمام 💞 عاشقان مبارکباد 🐏❤️🎉 ✍ ترجمه کره ای؛ 💖 행복한 "이드 알 아드하" 💞사랑하는 여러분에게 축가합니다... 🎉❤️🐏 ✾࿐༅🍃♥️🍃༅࿐✾ #گیف #ترجمه 🌺 🇰🇵🌺 #هنامون|عضو شوید👇 join▶️ @hanaamun | #متفرقه

🇰🇷🌱 🌱 💓بسم الله الرحمن الرحیم💓 1⃣ | #اینجا_چیکار_می_کنیم ؟ 🎉سلام خدمت همه عزیزانی که این کانال رو انتخاب کردن و مهمون ما شدن✋ 🤔شاید براتون سوال باشه که ما کی هستیم و کنجکاو باشین که بدونین اینجا قراره چیکار کنیم...❓ 🔆 ما جمعی هستیم که مثل شما به زبان و فرهنگ کره ای علاقه داریم و خیلی وقته که داریم در موضوع زبان و فرهنگ کره کار می کنیم😇 👨‍🎓جالبه که بدونین بین ما کسانی هستن که زبان کره‌ای رو تو یکی از معتبرترین دانشگاه‌های کره جنوبی در شهر سئول یاد گرفتن. باهاشون زندگی کردن و فرهنگشون رو حس کردن😍 👨‍🏫 استادهایی داریم که مدرک تاپیک بین المللی زبان کره‌ای دارن و سال‌ها زبان کره‌ای رو در آموزشگاه‌های معتبر تدریس کردن و کار ترجمه متون کره ای رو انجام دادن🤩 🖋تو مجموعه‌مون، استاد خط کره‌ای داریم که خوش‌نویسی کره‌ای رو بشکل تخصصی کار کرده و توسط سفیر کره در ایران هم تشویق شده🥰 💜خلاصه سعی کردیم یه تیم حرفه‌ای دور هم جمع بشیم و درباره زبان و فرهنگ کره کارهای تخصصی انجام بدیم و شما رو با این فضا بیشتر و بیشتر آشنا کنیم💜 🌱 🇰🇷🌱 join▶️ @hanaamun | #معرفی_کانال

🇰🇷🌱 🌱 🗒 | فهرست مطالب کانال 🔻 👈 | با انتخاب هر کدوم از این هشتگ‌ها، می‌تونید به محتواهای مربوط به اون هشتگ دسترسی پیدا کنید😍 🖇 #معرفی_کانال 🖇 #آشنایی_با_کره 🔻 #معرفی_کره #شناسنامه_کره_جنوبی #موقعیت_جغرافیایی #مناطق_طبیعی #نژاد #جغرافیای_کره #پرچم_کره #جغرافیای_انسانی #حیوانات_در_کره 🖇 #زبان_کره_ای 🔻 #پادشاه_سجونگ #خط_کره_ای #اختراعات #باران_سنج #ابزار_رصد_آسمانی #الفبا 🖇 #فرهنگ_کره 🔻 #جمعیت #اوقات_فراغت #غذا #فست_فود #غذای_خانگی #گل_ملی_کره #کتابخوانی #اینترنت #اسلام_در_کره #جرم #جنایت #موبایل #فضای_مجازی #فعالیت_های_فرهنگی #روز_فرهنگ #موسیقی #موزیک #نرم_افزار #اپلیکیشن 🖇 #تاریخ_کره 🖇 #خوشنویسی_کره_ای 🖇 #متفرقه 🔻 #مطبوعات_کره #روزنامه #شبکه_تلویزیونی #تلویزیون #رادیو #غذای_کره_ای #ببینیم 🖇 #اخبار_کره 🔆 این لیست به روزرسانی میشه 🔆 🌱 🇰🇷🌱 join▶️ @hanaamun | #فهرست_مطالب

🇰🇷🌺 🌺 👨‍🏫 آموزش زبان کره ای 📝 حروف مصوت ترکیبی 7⃣ حروف مشدد در زبان کره ای ۷ عدد هست. 👇 ۱_حرف «와» که صدای «وَ» می دهد. ۲_حرف «워» که صدای «وآ» می دهد. ۳_ حرف «위» که صدای «وی» می دهد. ۴_حرف «의» که صدای «اُوی» می دهد. 🖇 و در ادامه سه تلفظ حرف «وِ» تکمیل کننده حروف مصوت های ترکیبی خواهند بود. ۵_حرف «외» که صدای «وِ» می دهد. ۶_ حرف «왜» که صدای «وِ» می دهد. ۷_حرف «웨» که صدای «وِ» می دهد. #الفبا #حروف_صدا_دار_ترکیبی #سطح_مبتدی 🌺 🇰🇵🌺 join▶️ @hanaamun |#زبان_کره 7⃣

🔻 برج نمسان سئول 🇰🇷🔺 امشب یه ویدئو داریم براتون ... با ما همراه باشید ...👇 #برج_نمسان_سئول

🇰🇷🌺 🌺 🔅 قسمت قبلی 🔅 📌 برج نمسان سئول کره جنوبی 🇰🇷 🔺 🗼نام رسمی این برج، برج نمسان سئول است اما معمولا به آن، برج نمسان (남산) می گویند. ⛰ ارتفاع خود برج، ۲۳۶.۷ متر است که در مقایسه با سازه های شاخص کلی کمی کمتر است، اما وقتی ارتفاع کوه نمسان را اضافه کنید، ۴۷۹.۷ متر می شود - زیرا این برج در ارتفاعات کوه نمسان واقع شده است -. 📽 جالب است بدانید که این برج، در یکی از درام های کره به نام «D-Day (디데이)» و همچنین فیلم «Concrete Utopia (콘크리트 유토피아)»، بر اثر زلزله فرو می ریزد. #برج #برج_نمسان #برج_نمسان_سئول 🌺 🇰🇷🌺 join▶️ @hanaamun | #فرهنگ_کره

🇰🇷🌱 🌱 2⃣ | #اینجا_چیکار_می_کنیم ؟ ‼️ اگه می‌خواین زبان کره‌ای رو به شکل حرفه‌ای یاد بگیرین، با فرهنگ اصیل و بومی کره‌ای به صورت تخصصی آشنا بشین، در مورد تاریخ و جغرافیا و اقتصاد و سیاست و ادیان و... کره تحقیق و پژوهش کنین، خوش‌نویسی کره‌ای رو به طور تخصصی و اصولی یاد بگیرین و کلی مطالب دیگه؛ جای درستی رو انتخاب کردین😍🤝 ❔خب بنظرتون برای شروع آشنایی با زبان و فرهنگ کره ای بهتره از کجا شروع کنیم؟ 🤔 🤗از اینجا 🔽 ❓اگه گفتید چرا اسم کانالمون شد هنامون؟ ◀️البته خیلی پیچیده نیست ولی صبر کنید...⏳ 💡در زبان کره ای «هَن» از «هنکوک»، به معنای کره هست و «آ» اشاره به زبان داره و «مون» از «مون هوا» که به معنای فرهنگ هست، میاد، که جمعا معناش میشه؛ 👇 🔻 زبان و فرهنگ کره ای 🔺 🔆 این کلمه (هنامون) توی فارسی یجورایی خودمونی طور هست یعنی انگار یه جورایی زبان و فرهنگ کره ای از خودمونه و دوست‌داشتنیه و به ما شباهت داره💓 💝هن آ مون، هن آ ی خودمون...😉 🤗راستی؛ اگه خواستین درباره‌ی زبان و فرهنگ کره‌ای از منابع اصلیِ کره‌ای تحقیق و پژوهش کنین، استادهای ما می‌تونن بهتون راهنمایی و کمک کنن🌷 ارتباط با ما ؛ @sayedsoo 🌱 🇰🇷🌱 join▶️ @hanaamun | #معرفی_کانال

🇰🇷🌺 🌺 ⭕️توجه توجه⭕️ 🌟قراره آموزش رایگان بزاریم🌟 ولی نه برای همه❗️ میخوایم یه چالش بزاریم و به دو نفر اول آموزش رایگان بدیم و به نفر سوم و چهارم با ۵۰ درصد تخفیف آموزش بدیم. نفرات پنجم و ششم هم ۲۵ درصد تخفیف میگیرن. ✨️یعنی با یک چالش ساده شش تا برنده داریم🤩 برای اطلاع و ثبت نام در چالش، به ادمین پیام بدید👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻 @ahmadshi 🌺 🇰🇵🌺 #هنامون | عضو شوید👇 join▶️ @hanaamun |#زبان_کره