هدایت شده از حرم
🗣💎🗣 در تعقیبات نماز عصر روز جمعه، هر دعایی را ترک کردی، این صلوات و این دعا را ترک نکن؛ زیرا ...
1) دعای در عصر غیبت: مرحوم سیّد بن طاووس در «جمال الاسبوع»، دعاهای بعد از نماز عصر در روز جمعه را نقل می کند و قبل از نقل «دعای در عصر غیبت» - که در انتهای مفاتیح الجنان آمده است- می نویسد:
«اگر بعد از نماز عصر روز جمعه، در خواندن هر یک از دعاهایی که آوردیم، عذر داشتی (و نتوانستی بخوانی)، امّا تو را بر حذر می دارم که در خواندن این دعا (یعنی دعای در عصر غیبت) اهمال ورزی، زیرا به فضل خدا، ما این دعا را شناختیم و خداوند ما را به آن مخصوص فرموده است. پس به آن اعتماد کن.» (جمال الأسبوع، ص521)
2) صلوات ضرّاب اصفهانی: مرحوم سیّدبن طاووس در «جمال الاسبوع»، پس از نقل صلوات ضرّاب اصفهانی – که در مفاتیح الجنان، در پایان اعمال روز جمعه آمده است- مینویسد:
«اگر تعقيبات نماز عصر روز جمعه را به جهت عذرى ترك كردى، پس اين صلوات را هرگز ترك مكن به جهت امری که خداوند جلّ جلاله ما را به آن آگاه کرده است.» (جمال الاسبوع، ص 494)
⚠️💎 دلیل این توصیه اکید:
مرحوم صدرالاسلام همدانی در «تکالیف الانام فی غیبة الامام» بعد از نقل عبارت سیّد بن طاووس مینویسد:
«استاد اعظم (یعنی مرحوم محدّث نوری) دامظلّه میفرماید: از کلام سیّدبن طاووس چنین مستفاد میشود که وی در این باب، چیزی از جانب حضرت صاحبالامر صلواتاللهعلیه به دست آورده است، و از مقام ایشان دور نیست.» (تکالیف الانام فی غیبة الامام، تکلیف 23)
✅«اللّهمّ عجّل لولیّک الفرج»
هدایت شده از قرآن هدیه به امام زمان
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه 441 ✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ ﴿۱۳﴾
براي آنها «اصحاب قريه» را مثال بزن، هنگامي كه فرستادگان خدا به سوي آنها آمدند. (۱۳)
إِذْ أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوا إِنَّا إِلَيْكُمْ مُرْسَلُونَ ﴿۱۴﴾
هنگامي كه دو نفر از رسولان را به سوي آنها فرستاديم، اما آنها رسولان (ما) را تكذيب كردند، لذا براي تقويت آن دو، شخص سومي فرستاديم، آنها همگي گفتند ما فرستادگان (خدا) به سوي شما هستيم. (۱۴)
قَالُوا مَا أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا وَمَا أَنْزَلَ الرَّحْمَنُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ ﴿۱۵﴾
اما آنها (در جواب) گفتند: شما جز بشري همانند ما نيستيد، و خداوند رحمان چيزي نازل نكرده، شما فقط دروغ ميگوئيد! (۱۵)
قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ ﴿۱۶﴾
آنها گفتند پروردگار ما آگاه است كه ما قطعا فرستادگان (او) به سوي شما هستيم. (۱۶)
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ﴿۱۷﴾
و بر عهده ما چيزي جز ابلاغ آشكار نيست. (۱۷)
قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿۱۸﴾
آنها گفتند ما شما را به فال بد گرفته ايم (و وجود شما شوم است) و اگر از اين سخنان دست برنداريد شما را سنگسار خواهيم كرد، و مجازات دردناكي از ما به شما خواهد رسيد. (۱۸)
قَالُوا طَائِرُكُمْ مَعَكُمْ أَئِنْ ذُكِّرْتُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ ﴿۱۹﴾
گفتند شومي شما از خودتان است اگر درست بينديشيد! بلكه شما گروهي اسرافكاريد. (۱۹)
وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ ﴿۲۰﴾
مردي (با ايمان) از نقطه دور دست شهر با شتاب فرا رسيد، گفت: اي قوم من! از فرستادگان خدا پيروي كنيد. (۲۰)
اتَّبِعُوا مَنْ لَا يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَهُمْ مُهْتَدُونَ ﴿۲۱﴾
از كساني پيروي كنيد كه از شما اجري نميخواهند و خود هدايت يافته اند. (۲۱)
وَمَا لِيَ لَا أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿۲۲﴾
من چرا كسي را پرستش نكنم كه مرا آفريده است ؟ و همگي به سوي او بازگشت ميكنيد. (۲۲)
أَأَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ آلِهَةً إِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمَنُ بِضُرٍّ لَا تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلَا يُنْقِذُونِ ﴿۲۳﴾
آيا غير از او معبوداني را انتخاب كنم كه اگر خداوند رحمان بخواهد زياني به من برساند شفاعت آنها كمترين فايده اي براي من ندارد و مرا (از مجازات او) نجات نخواهند داد. (۲۳)
إِنِّي إِذًا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ﴿۲۴﴾
اگر چنين كنم من در گمراهي آشكاري خواهم بود. (۲۴)
إِنِّي آمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ ﴿۲۵﴾
(به همين دليل) من به پروردگارتان ايمان آوردم، به سخنان من گوش فرا دهيد. (۲۵)
قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ ﴿۲۶﴾
(سرانجام او را شهيد كردند و) به او گفته شد وارد بهشت شو گفت ايكاش قوم من ميدانستند. (۲۶)
بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ﴿۲۷﴾
هدایت شده از همسفر تا بهشت
💐 بسم اللّٰھ الرحمن الرحیم
سلام
امروز هم روزمون رو متبرک می کنیم با تقدیم ۱۴ صلوات به:
🌱 مادر امام زمان عجل الله، نرجس خاتون
#اللهمصلعلیمحمدوآلمحمدوعجلفرجهم 🌷
و ثوابش را هدیه می کنیم به:
امام زمان عجل الله 💚
💠: @haamsafar 🌷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
زن ذلیل جاشتو بهشته
مرحوم آیت الله مجتهدی
هدایت شده از فروشگاه مشکات🌿
خدایا وحشت همهی وجودم را فرا گرفته است..
من قادر به مهار نفس خود نیستم،
رسوایم نکن...
وصیتنامهیحاجقاسمسلیمانی♥️
@Talabe_akas | #حاجقاسم
هدایت شده از قرآن هدیه به امام زمان
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه 442 ✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى قَوْمِهِ مِنْ بَعْدِهِ مِنْ جُنْدٍ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا كُنَّا مُنْزِلِينَ ﴿۲۸﴾
ما بعد از او بر قوم او هيچ لشكري از آسمان نفرستاديم و هرگز سنت ما بر اين نبود. (۲۸)
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ ﴿۲۹﴾
فقط يك صيحه آسماني بود! ناگهان همگي خاموش شدند!! (۲۹)
يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ﴿۳۰﴾
افسوس بر اين بندگان كه هيچ پيامبري براي هدايت آنها نيامد مگر اينكه او را استهزاء ميكردند. (۳۰)
أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنَ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ ﴿۳۱﴾
آيا نديدند چقدر از اقوام پيش از آنها (به خاطر گناهانشان) هلاك كرديم، آنها هرگز به سوي ايشان باز نميگردند. (۳۱)
وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ﴿۳۲﴾
و همه آنها روز قيامت نزد ما حاضر ميشوند. (۳۲)
وَآيَةٌ لَهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ ﴿۳۳﴾
زمين مرده براي آنها آيتي است، ما آنرا زنده كرديم، و دانه هائي از آن خارج ساختيم، و آنها از آن ميخورند. (۳۳)
وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ ﴿۳۴﴾
و در آن باغهائي از نخلها و انگورها قرار داديم و چشمه هائي از آن بيرون فرستاديم. (۳۴)
لِيَأْكُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ﴿۳۵﴾
تا از ميوه آن بخورند در حالي كه دست آنها هيچ دخالتي در ساختن آن نداشته است، آيا شكر خدا را بجا نميآورند؟ (۳۵)
سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ ﴿۳۶﴾
منزه است كسي كه تمام زوجها را آفريد، از آنچه زمين ميروياند، و از خود و از آنچه نميدانند! (۳۶)
وَآيَةٌ لَهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَإِذَا هُمْ مُظْلِمُونَ ﴿۳۷﴾
شب براي آنها (نيز) نشانه اي است (از عظمت خدا) ما روز را از آن بر ميگيريم، ناگهان تاريكي آنها را فرا ميگيرد. (۳۷)
وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ﴿۳۸﴾
و خورشيد (نيز براي آنها آيتي است) كه پيوسته به سوي قرارگاهش در حركت است، اين تقدير خداوند قادر و دانا است. (۳۸)
وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتَّى عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ ﴿۳۹﴾
و براي ماه منزلگاههائي قرار داديم (و به هنگامي كه اين منازل را طي كرد) سرانجام به صورت شاخه كهنه (قوسي شكل و زرد رنگ) خرما در ميآيد. (۳۹)
لَا الشَّمْسُ يَنْبَغِي لَهَا أَنْ تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا اللَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ ﴿۴۰﴾
نه براي خورشيد سزاوار است كه به ماه رسد و نه شب بر روز پيشي ميگيرد و هر كدام از آنها در مسير خود شناورند. (۴۰)
هدایت شده از همسفر تا بهشت
💚 ﷽ 💛
سلام ✋
شکر خدایی رو که امروز هم بهمون فرصت نفس کشیدن داد
امیدوارم خود خدا کمک کنه تا تمام لحظات زندگیمون، رنگ و بوی خودش رو داشته باشه 🤲🌹
روزمون رو متبرک می کنیم با تقدیم ۱۴ صلوات به:
حضرت محمد صلی الله علیه و آله و سلم
حضرت خدیجه سلام الله علیها
#اللهمصلعلیمحمدوآلمحمدوعجلفرجهم 🌷
و ثوابش را هدیه می کنیم به:
امام زمان عجل الله ❤️
💠: @haamsafar 🌷
هدایت شده از همسفر تا بهشت
🍃مرغ دلم راهی قم میشود
در حرم امن تو گم میشود
🍃عمه سادات سلام علیک
روح عبادات سلام علیک
🍃کوثر نوری به کویر قمی
آب حیات دل این مردمی
🍃عمه سادات بگو کیستی؟
فاطمه یا زینب ثانیستی؟
🍃کاش شبی مست حضورم کنی
باخبر از وقت ظهورم کنی»
📅 ۲۳ ربیع الاول سالروز ورود کریمه اهل بیت حضرت فاطمه معصومه(س) به شهر قم
#حضرت_معصومه_سلام_الله_علیها
#محسن_عباسی_ولدی
@abbasivaladi
@haamsafar
اشعار مناجات با امام رضا علیه السلام – محمد میلانی (شاکر)
به کارم گیر افتاده خودت مشگل گشایی کن
در این دریای طوفانی دوباره ناخدایی کن
اجابت با دعای توست، عنایت در عطای توست
کرامت با خدای توست،خدایی کن خدایی کن
به جای تو به مردم رو زدم نومید برگشتم
اگرچه بی وفا بودم تو اما با وفایی کن
ببین خالی تر از هیچم، نه یاری نه کمک حالی
دخیل افتاده ام بر غربت تو آشنایی کن
سلام من به سقاخانه هایت، کفش کن هایت
به شوق گنبدت رنگ نگاهم را طلایی کن
کبوتر بچه قلبم پر پرواز میخواهد
کمی گندم بیاور باز هم ما را هوایی کن
تویی مشهور شرق و غرب در آقایی و احسان
به جان مادرت زهرا، علی موسی الرضایی کن
تو هشت و چهار هستی در عبایت پنج تن پیدا
دلم شش گوشه میخواهد مرا هم کربلایی کن
این هم شعری از مهدی صفی یاری که شاعر در آن، آرزوی حضور در حرم نورانی امام هشتم (ع) دارد:
ای کاش حرم بودم و مهمان تو بودم
مهمان تو و سُفره ی احسان تو بودم
یک عمر گذشت و سر و سامان نگرفتم
ای کاش فقط بی سر و سامان تو بودم
تا چشم گشودم به دلم مهر تو افتاد
زان روز چو آهوی بیابان تو بودم
طوفان عجیبی ست؛ غمِ عاشقیِ تو
چون موج اسیر تو و طوفان تو بودم
ای گنبد تو عشق، منِ خسته دل ای کاش
چون کفتر پر بسته ی اِیوان تو بودم
یک پنجره فولاد دلم تنگ تو آقاست
ای کاش زِ زُوّار خراسانِ تو بودم
Mohammad-Hossein-Poyanfar-Man-Hamonam.mp3
7.14M
من همونم
همیشه از خودم فراری
که جز شما نداره یاری
اگه منو به جا بیاری
مهربونم
بازم برات غزل سرودم
نگی به یاد تو نبودم
تویی تموم تار و پودم
منو از خودت نرونم
بذار عاشقت بمونم
بذار تا نفس دارم
از تو و خوبیات بخونم
خواهم رضای تو
جانم فدای تو
دلم می خواد
که باشم با تو
خسته ام از دنیا
از این دو رنگی ها
دلم می خواد
که باشم با تو
سلام زندگی
سلام عشق من
سلام علی الحجه بن الحسن
سلام زندگی
سلام عشق من
سلام علی الحجه بن الحسن
Hanif Taheri - Mahe Man.mp3
2.89M
دلم گرفته از همه دلم گرفته از خودم
خودم میدونم آخرش کسی که خواستی نشدم
توی مناجات شبم همیشه خط به خط تویی
کسی که مونده پای من فقط تویی فقط تویی
فقط تویی فقط تویی …
بهت سلام میکنم جواب آخر منی
دلم همیشه روشنه دل منو نمیشکنی
میخوام منو با خودت آشنا کنی
نگاهمو راهی کربلا کنی
به مقصدی که آخرین راه منه
به خونه ای که خونه ماه منه
همون کسی که واسه من چون و چرا نمیکنه
هر چقدم دور بشم منو رها نمیکنه
آهنگ برنامه ماه من
Mohammad Hossein Pooyanfar - Hossein Agham Hame Miran (128).mp3
6.19M
حسین آقام… همه میرن تو میمونی برام…
به عالمی؛ باید که عشقمو نشون بدم…
جوونیمو یه روزی؛ پای این جنون بدم!
نفس نفس انقدر میگم حسین؛ تا جون بدم!
حسین آقام؛ همه میرن تو میمونی برام
یه روز منم؛ میشم ایشالله از فداییات!
جنازمو میبینی؛ روی دوش نوکرات!
کفن میشم؛ با این لباس سیاه روضه هات…

حسین آقام؛ همه میرن تو میمونی برام
غریب حسین؛ چی اومده سرت تو قتلگاه؟!
زدن تورو، با سنگ و تیر و نیزه و عصا!
کسی نکرد از ناله های خواهرت؛ حیا
غریب حسین؛ تنت شده با خاک و خون کفن…
جوون و پیر به قصد کشت؛ آقا تورو زدن
برای تو نمونده؛ حتی کهنه پیروهن!
حسین آقام؛ همه میرن تو میمونی برام
بی قیمتم و جز تو خریداری ندارم
گیرم بخرندم به کسی, کار ندارم
محمد حسین پویانفر حسین آقام همه میرن تو میمونی برام
@Maadahi_online - شور -X- یا مهدی جز به تو.mp3
6.12M
" یا مهدی
جز من به کی آقا بنازم...
...♡
آقای غریبم
کاشکی یه روز جمعه من میمردم 😔😭
هدایت شده از قرآن هدیه به امام زمان
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه 443 ✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
وَآيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ ﴿۴۱﴾
اين نيز براي آنها نشانه اي است (از عظمت پروردگار) كه ما فرزندانشان را در كشتيهائي كه مملو (از وسائل و بارها است) حمل كرديم. (۴۱)
وَخَلَقْنَا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ ﴿۴۲﴾
و براي آنها مركبهاي ديگري همانند آن آفريديم. (۴۲)
وَإِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنْقَذُونَ ﴿۴۳﴾
و اگر بخواهيم آنها را غرق ميكنيم، به طوري كه نه فريادرسي داشته باشند، و نه كسي آنها را از دريا بگيرد. (۴۳)
إِلَّا رَحْمَةً مِنَّا وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ ﴿۴۴﴾
مگر باز هم رحمت ما شامل حال آنها شود و تا زمان معيني از اين زندگي بهره گيرند. (۴۴)
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ﴿۴۵﴾
هنگامي كه به آنها گفته شود از آنچه پيش رو و پشت سر شما است (از عذابهاي الهي) بترسيد، تا مشمول رحمت الهي شويد (اعتنا نميكنند). (۴۵)
وَمَا تَأْتِيهِمْ مِنْ آيَةٍ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ ﴿۴۶﴾
و هيچ آيه اي از آيات پروردگارشان براي آنها نميآيد مگر اينكه از آن روي گردان ميشوند. (۴۶)
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ﴿۴۷﴾
و هنگامي كه به آنها گفته شود از آنچه خدا به شما روزي كرده انفاق كنيد كافران به مومنان ميگويند آيا ما كسي را اطعام كنيم كه اگر خدا ميخواست او را اطعام ميكرد (پس خدا خواسته كه او گرسنه باشد) شما فقط در گمراهي آشكاريد. (۴۷)
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ﴿۴۸﴾
آنها ميگويند اگر راست ميگوئيد اين وعده (قيامت) كي خواهد بود؟! (۴۸)
مَا يَنْظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ ﴿۴۹﴾
(اما) جز اين انتظار نميكشند كه يك صيحه عظيم (آسماني) آنها را فرو گيرد در حالي كه مشغول جدال (در امور دنيا) هستند! (۴۹)
فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ﴿۵۰﴾
(چنان غافلگير ميشوند كه حتي) نميتوانند وصيتي كنند، يا به سوي خانواده خود مراجعت نمايند! (۵۰)
وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُمْ مِنَ الْأَجْدَاثِ إِلَى رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ ﴿۵۱﴾
(بار ديگر) در صور دميده ميشود ناگهان آنها از قبرها شتابان به سوي (دادگاه) پروردگارشان ميروند. (۵۱)
قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا هَذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ ﴿۵۲﴾
مي گويند اي واي بر ما! چه كسي ما را از خوابگاهمان برانگيخت ؟ (آري) اين همان است كه خداوند رحمان وعده داده و فرستادگان (او) راست گفتند. (۵۲)
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ﴿۵۳﴾
صيحه واحدي بيش نيست (فريادي از اين برميخيزد) ناگهان همگي نزد ما حاضر ميشوند. (۵۳)
فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿۵۴﴾
امروز به هيچكس ستم نميشود و جز آنچه را عمل ميكرديد جزا داده نميشويد. (۵۴)