eitaa logo
پای حرف امام علی(علیه السلام)/علیرضا مطلب
1.1هزار دنبال‌کننده
76 عکس
42 ویدیو
1 فایل
ارائه ترجمه روان و عامیانه از نهج البلاغه بر اساس شرح آیت الله خوئی ره ارتباط با مدیر: @Alirezamotalleb
مشاهده در ایتا
دانلود
سلام به همه ی دوستان بلاخره توفیق شده کار مرتب کردن و ویراستاری نامه ی 31 تمام شد .
امشب فایل پی دی اف اون رو در اینجا میگذارم و از همه دوستان تقاضا دارم تا میتونن نشرش بده تا به دست خیلی ها برسه
انتشار و هرگونه استفاده از این فایل حتی بدون ذکر منبع و لینک کانالمون از شیر مادر واستون حلال تره
از دوستانی هم که کمک کردن از ته دلم تشکر می کنم و ایشلاه که امام علی علیه السلام همه جا دستگیرشون باشه
با پسرم.pdf
754.5K
✅نشر حداکثری❤️🙏 ✅ترجمه ساده و روان و آزاد از نامه 31 نهج البلاغه❤️ ✅توصیه های مهم پدارنه ی امام علی علیه السلام😊 حتما به نوجوون هاتون بدید بخونن🙏🙏🙏🙏 👈هر گونه استفاده از این فایل "حتی بدون ذکر منبع" از شیر مادر واستن حلال تره 😎😊 اگه ترجمه روان و عامیانه از نهج البلاغه میخاین بیان اینجا👇👇👇 " پای درس امام علی علیه السلام" @harfe110 @harfe110 @harfe110 @harfe110
سلام صبحتون بخیر و شادی
خیر مقدم به دوستان جدیدمون🌹❤️
خیلییییییی خوش اومدین🙏💐
می دونید ما اینجا داریم چیکار میکنیم؟؟؟؟؟ این رو بخونین👇👇👇
سلام به همه ی دوستداران امیر المومنین علی علیه السلام . در این کانال بنا داریم ان شاء الله کتاب گران سنگ نهج البلاغه رو با هم مرور کنیم و ترجمه ای سلیس و روان و عامیانه ارائه بدیم تا شما، هم راحت تر با این کتاب ارتباط بگیرین و هم مطالب روشن تر و روان تر در اختیارتون قرار بگیره . ما در ارائه مطالب و ترجمه ها به دو منبع بیش از همه تکیه می کنیم : اول: ترجمه ی مرحوم دشتی دوم: شرح آیت الله خوئی که با نام " منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة " منتشر شده . البته در مواردی به کتابها و شرح های دیگه ای مثل شرح ابن ابی الحدید و ترجمه فیض السلام و... مراجعه می کنیم. هدفمون ارایه ی تصویری روان و ساده و عامه فهم از این کتاب شریف هست . گاهی در لابه لای بحث ها، مطالب مفید تفسیری و یا تاریخی در رابطه با نهج البلاغه هم ذکر می کنیم . در پایان هر مطلب، آدرس دقیق اون هم درج میشه تا خواننده محترم اگه خواست بتونه به اصل کتاب مراجعه کنه . نکته ی مهم اخر اینکه حتما ما رو از نظراتتون( هر چه که هست) بهرمند کنید تا به غنای این کانال افزوده بشه . من ثواب و خیر این کانال رو با عشق تقدیم می کنم به مادر عزیزم مرحومه " حاجیه خانم ایران جرقویه " که حبّ علی را با شیر پاکش در وجودم جاری ساخت . محبّ امیر المومنین علیه السلام علیرضا مطلّب به پای حرف علی(ع) بنشینید||◇👇 https://eitaa.com/harfe110
پای حرف امام علی(علیه السلام)/علیرضا مطلب
خیلییییییی خوش اومدین🙏💐
امام علی توی نامه ۳۱ میگن: میدونی به کی میگن: غریبه؟؟ به کسی که نتونه دوست خوب واسه خودش داشته باشه. خدا رو شکر که این همه دوست خوب اینجا گرد هم جمع شدیدم😊😊😎😎😎
┈•••༶༓(نامه چهل و نهم)༓༶••┈ نامه ۴۹ مقدمه: این نامه خطاب به عمرو عاص هست و امام طبق معمول سعی دارن با بیان نکات ضروری، ذهن طرف مقابلشون رو و هرکس دیگه که از مضمون نامه مطلع میشه رو روشن کنن و واسش حق و باطل رو روشن کنن. امام قبل از شدت عمل نشون دادن با بیان و گفتگو سعی دارن مشکل رو حل کنن. امام میدونن که علت همراهی عمرو عاص با معاویه، طمع و حرص دنیا و ریاسته. واسه همین، خاصیت طمع ورزی توی دنیا و آخر عاقبتش رو بهش گوشزد میکنن و اما متن نامه: ... دنیا آدم رو به خودش سرگرم میکنه و نمیذاره سراغ چیزای دیگه بره. دنیا اینجوریه که هر کی دنبالش باشه، تا به یه چیزی می رسه، واسش طمع به یه چیز دیگه رو راه میندازه و آتش حرص و طمعش تند تر میشه. هیچ وقت دنیاپرست ها با چیزایی که به چنگ اوردن، چشمشون سیر نمیشه و از مابقی دنیا احساس بی نیازی نمیکنن. تازه، تَهِش هم ( با مرگ) جدایی از هر چیزیه که تا حالا جمع کردند و رشته شدن هرچیزیه که تا حالا بافتن. ای عمرو عاص!! اگه از گذشته ها درس بگیری، باقی مانده ی عمرت رو می تونی حفظ کنی. والسلام ---<<نهج البلاغه ص۵۶۰نامه۴۹>>--- پای حرف امام علی (ع)||◇👇‌‌ @harfe110 @harfe110 @harfe110 @harfe110
سلام به همگی به خصوص دوستای جدیدمون قدمتون سر چشم ما🌹 میخاین بدونین ما دقیقا اینجا چکار می کنیم؟!!! لطفا انگشت مبارکتون رو بزنین 👈اینجاااااااا👉
┈•••༶༓(نامه پنجاهم)༓༶••┈ نامه ۵۰ قسمت اول: از: بنده ی خدا علی بن ابیطالب، امیر المومنین. به: نیروهای مسلّح و مرزداران کشور. بعد از حمد خدا. بر حاکم اسلامی واجبه که اگه اموالی به دست اُورد و یا نعمتی به اون اختصاص داده شد، حال و رفتارش با زیردستهاش عوض نشه. ( بلکه برعکس) با اون اموالی که خدا بهش رسونده، بیشتر به بنده های خدا نزدیک بشه و نسبت به برادرای دینیش مهربان تر بشه. ....ادامه دارد ---<<نهج البلاغه ص ۵۶۲ نامه۵۰>>--- پای حرف امام علی (ع)||◇👇‌‌ @harfe110 @harfe110 @harfe110 @harfe110
┈•••༶༓(نامه پنجاهم)༓༶••┈ نامه ۵۰ قسمت دوم: ای سرداران و مرزداران من! ... بر من (به عنوان حاکم جامعه) لازمه که هیچ چیزی رو و هیچ خبری رو مخفی نکنم مگه در شرایط جنگی( که قاعدتا نباید هر خبری رو گفت) و لازمه هیچ کاری رو بدون مشورت با شما انجام ندم جز در بیان حکم خدا ( که اینجا جای مشورت نیست) بر من لازمه که حق و حقوقتون رو به تاخیر نندازم در پرداخت اون تعلل نکنم. و من باید بین شما به مساوات رفتار کنم و تبعیضی قائل نباشم. وقتی من این وظایف رو انجام دادم، اون موقعه که خدا هم نعمت ولایتش رو روی سر شما مستقر میکنه( یعنی اون موقعه که حکومت من بر شما مشروع میشه و من حق ولایت پیدا می کنم واسه همین شماهام یه وظایفی پیدا میکنین و اون وظایف اینه که) اولا از من اطاعت محض کنید. و ... ....ادامه دارد ---<<نهج البلاغه ص ۵۶۲ نامه۵۰>>--- پای حرف امام علی (ع)||◇👇‌‌ @harfe110 @harfe110 @harfe110 @harfe110
┈•••༶༓(نامه پنجاهم)༓༶••┈ نامه ۵۰ قسمت سوم: وظیفه ی شما سردارانم اینه که: ◇از من اطاعت محض کنید. ◇هیچ فرمان و دعوتی از من رو نشکنید و نافرمانی نکنید. ◇نباید در اصلاح امور کوتاهی کنید. ◇و بلاخره به خاطر حق خودتون رو باید به دل امواج حوادث بزنید. اگه شماها نخواین توی این کارها پایداری کنید، اوقت بدترین شما پیش من اون کسیه که کج رفتار باشه، که در این صورت با اون به شدت برخورد می کنم و دیگه بهش هیچ فرصتی نمیدم. پس دستورات لازم رو از فرماندهاتون بگیرید و تمام امکانات خودتون رو که خدا باهاش کارتون رو به سامان میرسونه، در اختیار اونا قرار بدید. (یعنی تمام تلاشتون رو واسه به انجام رسوندن وظایفتون انجام بدید و از هیچ کاری دریغ نکنید) والسلام ---<<نهج البلاغه ص ۵۶۲ نامه۵۰>>--- پای حرف امام علی (ع)||◇👇‌‌ @harfe110 @harfe110 @harfe110 @harfe110
سلام نامه ۵۱ مقدمه: امام این نامه و یا بهتره بگم این دستور العمل رو به ماموران اخذ مالیات نوشته اند. روح کلی این دستورالعمل، اینه که اونا رو از ظلم کردن و سخت گیری نسبت به مردم منع کرده و از اونا میخاد که با این مسئولیتی که دارن مثل داروغه ها عمل نکنن و مردم رو مجبور نکنن به هر قیمتی که شده مالیات حکومتی رو بپردازند. البته امام بهشون سفارش می کنن سلاح و اسب مسلمانان و هر کسی که بر علیه مسلمانهای دیگه اقدام کردند رو باید به جای مالیات ضبط کنن. و اما متن نامه👇
┈•••༶༓(نامه پنجاه ویکم)༓༶••┈ نامه ۵۱ قسمت اول: از: بنده ی خدا امیر المومنین به: ماموران مالیاتی اما بعد، اونایی که از قیامت نمی ترسن، هیچ چیزی واسه حفاظت خودشون در اون روز آماده نمی کنن. همه ی شما باید بدونید که مسئولیتی که برعهده تون گذاشتم گرچه به ظاهر کوچیک و آسونه اما ( در واقع بسیار مهم و خطیره. واسه همین) ثوابش خیلی زیاده. (ای ماموران من! مواظب باشید دستتون رو به ظلم و تجاوز به اموال مردم آلوده نکنید) چون حتی اگه در ظلم و تجاوز که خدا ازش نهی کرده، عقابی هم نبود، (باز آدم باید ازش دوری می کرد. چون) اینقدر ترکشون ثواب( و فایده های اجتماعی) داره که در ترک این ثواب و فایده های اجتماعی هیچ عذری وجود نداره. (یعنی فایده های اجتماعی ترک ظلم و انجام عدالت و انصاف اینقدر هست که هیچ عاقلی حتی کافر هم بهونه ای برای ظلم کردن ندارد) ....ادامه دارد ---<<نهج البلاغه ص ۵۶۲ نامه۵۱>>--- پای حرف امام علی (ع)||◇👇‌‌ @harfe110 @harfe110 @harfe110 @harfe110
┈•••༶༓(نامه پنجاه ویکم)༓༶••┈ نامه ۵۱ قسمت دوم: ای ماموران مالیاتی من! در رفتارتون با مردم انصاف داشته باشید و در کمک کردن به اونها حوصله و صبر به خرج بدید . چون شماها خزانه دارهای مردم و نماینده امت و فرستاده های حاکمان هستید . هیچ وقت کسی رو از نیازش منع نکنید و اون رو از خواسته هایی که حقش هست محروم نکنید ( یعنی مبادا در گرفتن مالیات ها اوضاع و احوال مردم رو نادیده بگیرید و به هر قیمتی که شده مالیاتتون رو بگیرید.) مبادا واسه گرفتن مالیات از مردم به اجبار لباسهای گرم تابستانی و زمستانی اونا رو ، و اسب و مرکبشون رو، و برده های کاری اونا رو بفروشید . واسه گرفتن یه درهم، مبادا کسی رو تازیانه ای بزنید و یا به مال کسی- چه مسلمان و چه غیر مسلمانی که در پناه اسلامه - دست اندازی کنید. مگه اون اسب و شمشیری رو که واسه حمله و تجاوز به مسلمونا توی خونش نگهداری کرده باشه. ( اون رو ازش بگیرید ) چون هیچ مسلمانی حق نداره این امکانات رو( و یا هر امکانات دیگه ای مثل اطلاعات و یا رسانه و...رو ) در اختیار دشمن اسلام قرار بده که اونا از سپاه اسلام قوی تر بشن ....ادامه دارد ---<<نهج البلاغه ص ۵۶۲ نامه۵۱>>--- پای حرف امام علی (ع)||◇👇‌‌ @harfe110 @harfe110 @harfe110 @harfe110
هدایت شده از میثم تـمّار
💥‏طلبه‌ای از شهید صدر پرسید: گاهی دچار بی‌حوصلگی می‌شوم و درس و مطالعه و تألیف را رها می‌کنم، چه کنم؟ 💥شهید صدر: کسی که این همه توطئه‌، دسیسه‌، تبانی‌ و تهمت بر ضد اسلام را می‌بیند، چگونه دلش می‌آید که مطالعه و کار جدی و بی‌وقفه را رها کند؟ السيرة والمسيرة في حقائق و وثائق، ج٢، ص۲۸۹ ✍شیخ شبانی ─═┅═༅𖣔🌼𖣔༅═┅┅─ ✅کانال 👇 @meysame_tammarr
┈•••༶༓(نامه پنجاه ویکم)༓༶••┈ نامه ۵۱ قسمت سوم: ( قسمت پایانی) ای ماموران مالیاتی من! از نصحیت کردن مردم (و خیرخواهی واسه اونا ) اصلا دریغ نکنین. و از خوش رفتاری با لشکریان، و از کمک کردن به مردم ، و از تقویت کردن دین خدا هیچ وقت غفلت نکنید . و برای انجام هر چیزی که خدا واستون واجب کرده خالصانه تلاش کنید. چون خدا پیش ما و شما کاری کرده ( و به من شما قدرت و حکومت رو داده) تا با تلاشمون شکر اون رو بجا بیاریم ( و شکر کردنشم به اینه که وظایف شخصی و حکومتی مون رو درست انجام بدیم) و تا جائی که دستمون می رسه خدا و دینش رو یاری منیم . و لا قوة الا بالله العلی العظیم ( و هیچ نیروئی هم به جز از طرف خدای بزرگ نیست) ---<<نهج البلاغه ص ۵۶۲ نامه۵۱>>--- پای حرف امام علی (ع)||◇👇‌‌ @harfe110 @harfe110 @harfe110 @harfe110
نامه ۵۲ : سلام به همراهان عزیز نامه ۵۲ ، بیشتر در مورد اینه که فرماندارن و امیران آن حضرت، وقتی میخان نماز جماعت رو در محل ماموریتشون برپا کنن، در چه زمانهایی این کار رو بکنن. یعنی حضرت با معیارهایی که در اون زمان معمول بوده به اونها میگن که نمازهای پنجگانه رو در چه زمانهایی به جماعت اقامه کنن. در آخر نامه دو تا جمله دارن که من اینجا میارم: ◇ وَ صَلُّوا بِهِم صَلاةَ أضعَفِهِم یعنی در سرعت نماز جماعت مراعات ضعیف ترین افراد و بکنید ◇ وَ لا تَكُونوا فَتّانين یعنی هرگز( با اونایی که درنماز شرکت کرده اند) فتنه به پا کنید ---<<نهج البلاغه ص ۵۶۴ نامه۵۲>>--- پای حرف امام علی (ع)||◇👇‌‌ @harfe110 @harfe110 @harfe110 @harfe110
سلام از امروز میخایم نامه ۵۳ رو شروع کنیم😎
این نامه بزرگ ترین نامه در نهج البلاغه است که احتمالا بیانش بیشتر از ۱۰۰ قسمت بشه
این نامه رو که بهتر بگیم به قول امروزیا ، این دستورالعمل رو امام واسه مالک اشتر نوشتن .
قبلا گفتیم که امام اول محمد بن ابوبکر رو حاکم مصر کرده بودند . ولی وقتی دیدن اون نمیتونه اوضاع مصر رو سامان بده، ازش خواست که بیاد پیش خودشون و مالک اشتر رو جای اون فرستادند به سمت مصر 👈اینجاااا رو بخونین
اسم محمد بن ابوبکر رو توی کانال سرچ کنید چندجا در موردش حرف زدیدم
از اونجایی که مصر یه سابقه ی علمی و تمدنی ویژه و ممتازی نسبت به سایر بلاد اسلامی داشته، مردمش از لحاظ اجتماعی یه سر و گردن از همه جا بالاتر بودند. واسه همین امام وقتی مالک رو به اونجا اعزام میکنن، یه دستورالعمل ویژه ای واسشون تهیه می کنن که همین نامه ۵۳ نهج البلاغه است