🌦خدایا همیشه جوانان و موی‌سپیدانمان گفتند «اللهم عجل لولیك الفرج»
⭕️ این بار اما نوجوانان و کودکان معصوممان را در سرتاسر دنیا گردآورده‌ایم تا همه یک صدا به مولا سلام کنند و اعلام دلبستگی و وفاداری کنند، خدایا این بار به اشک چشم آن‌ها نظری کن و آقایمان هر چه زودتر برسان🤲
📌 نسخه‌های مختلف (اصلی و تقلیدی) سرود بین‌المللی «سلام فرمانده» (بیش از ۷۰ نسخه!) را از کانال «💚🌦 حسنات 🌦💚» ببینید.
💢 با توجه به تولید مداوم این نماهنگ در اقصیٰ نقاط جهان، در صورت یافتن نسخه‌های جدید و مطلوب فهرست زیر به‌روزرسانی خواهد شد إن‌شاءالله.
🔔بخش اول🔔
🇮🇷 نسخه‌ی «اصلی»، اجرای «حاج ابوذر روحی» در لنگرود و قم
🇮🇷 نسخه‌ی «اصفهان»، بازخوانی اجرای اصلی، با ترجمه‌ی «عربي»
🇮🇷 نسخه‌ی «بیرجند»، بازخوانی اجرای اصلی، با ترجمه‌ی «انگلیسی»
🇮🇷 نسخه‌ی «ترکمنی»، اهل‌سنت استان «گلستان»
🇮🇷 نسخه‌ی «بختیاری»، تولید شده در آرپناه لالی
🇮🇷 نسخه‌ی «لری»، با نوای «حاج محمدعلی جهان‌آرا» در قلعه‌ی «فلک‌الأفلاک»
🔍نسخه‌ی تصویری 🔍نسخه‌ی صوتی
🔅نسخ «ترکی» و «آذری»:
🇮🇷 نسخه‌ی «اول» (صوتی)
🇮🇷 نسخه‌ی «خوی»، با نوای «کربلایی امیررضا جبلی»
🇮🇷 نسخه‌ی «تبریز»، بازخوانی نسخه‌ی «خوی» در «تبریز»
🇹🇷 نسخه‌ی «ترکیه»، به زبان ترکی استانبولی با نام «سلام ای مولا»
🇮🇶 نسخه‌ی «ترکمانی»، اجرا شده در «کرکوک» عراق با نوای «سیدصادق الموسوی»
🇮🇶🇮🇷 نسخه‌ی ترکیبی ترکمانی و فارسی، اجرای هم‌زمان «سیدصادق الموسوي» و «حاج ابوذر روحی» در کرکوک عراق
🇮🇶 نسخه‌ی «کردی»، ترکیب نسخه‌ی کویتی با زبان کردی خانقین عراق، با نوای «ملا منیر القره‌لوسی»
🔰نسخ «عربي»:
🇧🇭🇰🇼 نسخه‌ی «کویتی-بحریني»، با نوای «محمد غلوم»
نسخه‌ی اول نسخه‌ی جدید
🔖 نسخه‌ی «فصیح» دیگری از عرب‌زبانان (صوتی)
🇮🇶 نسخ عربي عراق:
🇮🇶 نسخه‌ی «عامیانه» (صوتی)
🇮🇶 نسخه‌ی اول «عراقي»، با نوای «حاج محمدعلی دهدشتي»
🇮🇶 نسخه‌ی «ناصریة»، بازخوانی نسخه‌ی «کویتی-بحرینی»، با نوای «جواد کاظم الناصري»
🇮🇶 نسخه‌ی «بصرة»
🇮🇶 بازنویسی جدید «بصرة»، با نام «أدرکني یا مهدي»، با نوای «حسن الکطراني»
🇮🇶 نسخه‌ی جدید «بصرة»، با نام «إلیك یا مهدي»، با نوای «قحطان البديري»، محرم ١٤٤٤
🇮🇶 نسخه‌ی دانشجویان «الجامعة الإسلامية» نجف با نام «سلام یا مهدي»، با نوای «سید أحمد یوسف المیالي»
🇮🇶 نسخه‌ی «بغداد»،با نام «إمامي یا مهدي»، با نوای «حسین الکریعاوي»
🇮🇶 نسخه‌ی شهر «الهویر»، با نام «سلام یا مولیٰ»، با نوای «میرزا علي فرحان»
🇮🇶 نسخه‌ی «مسجد سهلة» کوفه، با نوای «ملا کرار الکربلایي»، با ترجمه‌ی فارسی
🇮🇶 نسخه‌ی عراقی «اتحاد»، با همراهی ادیان و مذاهب مختلف حاضر در حشد الشعبي با نوای مهدي العبودي
🇱🇧 نسخ لبنان با نام «نشید إمام زماني»:
🇱🇧 نسخه‌ی متنی-صوتی
🇱🇧 نسخه‌ی رسمی اول
🇱🇧 نسخه‌ی رسمی دوم
🇱🇧 نسخه‌ی شهر «هرمل»
🇱🇧 نسخه‌ی شهر «دیر قانون النهر»
🇸🇾 نسخ سوریه:
🇸🇾 نسخه‌ی «نبل والزهراء» در سوریه، بازخوانی نسخه‌ی لبناني
🇸🇾 نسخه‌ی «حرم حضرت زینب سلام‌الله‌علیها»
🔰نسخ «انگلیسی»:
🏴 نسخه‌ی «انگلیسی-عربي»، با نام «Salam my mawla»، لندن انگلستان
🇺🇸 نسخه‌ی «فارسی-انگلیسی»، اجرا شده در «هیوستون» ایالت تگزاس آمریکا
🇦🇺 نسخه‌ی «انگلیسی»، با نوای «فرشاد اعلایی»، «سیدنی» استرالیا
🇫🇷 نسخه‌ی «فرانسوی»، از کشور فرانسه
🇦🇫 نسخه‌ی «افغانستان»، بازخوانی سرود «سلام فرمانده» توسط مهاجرین افغانستانی ساکن ایران
🇵🇰 نسخ پاکستان:
🇵🇰 بازخوانی نسخه‌ی «فارسی» در «لاهور» کنار قبر «اقبال لاهوری»
🇵🇰نسخه‌ی «اردو» با نام «سلام فرمانده»:
🔍نسخه‌ی مرکز تحقیقات اسلامی شهر «کراچی»، با نوای «شاهد علی شاهد»
🔍نسخه اردو در «لاهور» و در حضور «حاج ابوذر روحی» با نوای «شاهد علی شاهد»
🔍نسخه‌ی شهر «پاراچنار»، با نوای «سیدذوالفقار علی موسوی»
🇵🇰 نسخه‌ی «پشتو» با نام «سلام فرمانده»
🔍نسخه‌ی «اصغر علی بنگاش»
🔍نسخه‌ی «زین محمدی»، با زیرنویس «اردو» و «فارسی»
🇵🇰 نسخه‌ی «بلتی»، با نوای «سیدسجاد اطهر موسوی»، توسط طلاب و روحانیون پاکستانی مقیم ایران و خانواده‌هایشان
🇮🇳 نسخ شهر «کشمیر» کشور هندوستان:
🔍نسخه‌ی «مرکز فکری فرهنگی شهید مطهری رحمه‌الله کشمیر»، با نوای «آصف‌علی کشمیری»
🔍نسخه‌ی «اداره‌ی اوقاف و... کشمیر»، با نام «سلام یا مهدی»، با نوای «عاشق حسین»
🇷🇺 نسخ روسیه:
به زبان «ترکی» به زبان «روسی»
به علت طولانی شدن این مطلب ادامه‌ی فهرست را 👈اینجا👉 ببینید.
#سلام_فرمانده #صدور_انقلاب #سرود_بین_المللی #امام_زمان #نسخه_های_مختلف
💚🌦حسنات🌦💚
.
📌 ادامه‌ی نسخه‌های مختلف سرود بین‌المللی «سلام فرمانده» با بیش از ۷۰ نسخه!
بخش اول را 👈اینجا👉 ببینید.
🔔بخش دوم🔔
نسخ «اسپانیولی» در آمریکای لاتین:
🇻🇪 نسخه‌ی «ونزوئلا»، در کاراکاس
🇦🇷 نسخه‌ی «آرژانتین»، تولید شده در بوینس آیرس و توسط حجةالإسلام اخلاقی
🇳🇬 نسخ یاران شیخ زکزاکی حفظه‌الله در نیجریه:
🔍نسخه‌ی اول «هوسه» 🔍نسخه‌ی دوم «هوسه» 🔍نسخه‌ی «سواحیلی»
🇦🇿 نسخه‌ی «آذربایجان»، اجرا شده کشور آذربایجان و به زبان تالشی
🇹🇿 نسخه‌ی «سواحیلی»، اجرا شده توسط مردم تانزانیا و با نوای «علی حیدر»
🇲🇲 نسخه‌ی میانمار، بازخوانی بخشی از نسخه‌ی فارسی توسط کودکان میانمار
🇮🇩 نسخ اندونزی:
🔍نسخه‌ی «فارسی-اندونزیایی»، اجرا شده در قم
🔍نسخه‌ی «اندونزیایی»، تولید شده در اندونزی
🇲🇾 نسخه‌ی «مالزی»، اجرا شده توسط نوجوانان رزمی‌کار مالزیایی در کوالالامپور
🚩 نسخ «ترکیبی»:
🔍نسخه‌ی «دنیای چشم به راه»، ترکیبی از اجراهای «فارسی»، «عربي»، «اردو»، «ترکی»، «آذری»، همراه با «زیرنویسِ انگلیسی»
🔍نسخه‌ی ترکیبی تقلیدی «سلام بر مهتاب»، تقلید و ترکیبی از نسخه‌های «عربي»، «انگلیسی»، «فارسی» و «ترکی» همراه با ترجمه‌ی فارسی به صورت زیرنویس، اجرا شده توسط «گروه سرود معراج الهدیٰ قم»
💠 نسخ «تقلیدی» و...
🇮🇷 نسخه‌ی «حضرت دریا»، با نوای گروه هم‌خوانی «انصار المهدی»، ویژه‌ی زیارت «امام رضا علیه‌السلام»
🇮🇷 نسخه‌ی «سلام عشق من»، ویژه‌ی محرم، با نوای «سیدرضا معصومی»
🇮🇷 نسخه‌ی «سلام یازهرا»، ویژه‌ی میلاد حضرت زهرا
🇮🇷 نسخه‌ی «سلام مادرجان»، ویژه‌ی ارادت به حضرت زهرا سلام‌الله‌علیها و عهد فاطمی (صوتی)
🇮🇶 نسخه‌ی «سلام یا حیدر»، ویژه‌ی «عید غدیر» در عراق
🇧🇭 نسخه‌ی عربیِ «سلام فاطمه»، ویژه‌ی حضرت زهرا سلام‌الله‌علیها، با نوای محمد غلوم در بحرین
🇧🇭 نسخه‌ی «حسین مولانا»، ویژه‌ی محرم با هنرنمایی نوجوانان بحرینی
🇮🇶 حضور «حاج ابوذر روحی» در بیت «آیةالله شیخ بشیر النجفي»، بازخوانی بخش‌هایی از سرود
#سلام_فرمانده #صدور_انقلاب #سرود_بین_المللی #امام_زمان #نسخه_های_مختلف
💚🌦حسنات🌦💚