#معرفی_کتاب #کتاب_خوب_بخوانیم👌🏻📚‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌کتاب #بدون_هراس / #من_ترسو_نیستم به قلم #وندی_شرمن انتشارات #سروش / #مرکز_اسناد_انقلاب_اسلامی ‌ " No For the Fainof Heart " نام کتابی است که از همان ابتدا در #آمریکا و بعد از ترجمه در #ایران، جنجال‌های زیادی را به پا کرده است. این کتاب، خاطرات یک #دیپلمات آمریکایی است که به دلیل بیان خاطراتی از روند #مذاکرات_هسته‌ای برای ایران نیز اهمیت پیدا می‌کند. البته این کتاب را نمی‌توان صرفاً مرتبط با #مذاکرات_هسته‌ای قلمداد کرد زیرا «وندی‌شرمن» موضوعات مختلفی را مطرح می‌کند و با زیرکی در خلال موضوعات مدنظر خود، خاطراتش را از مسائل بین‌المللی مانند مذاکرات‌هسته‌ای ایران برای خواننده روایت می‌کند. ‌ برخی موضوعات مطرح شده در #کتاب واکنش‌های فراوانی را در ایران به دنبال داشته که تا امروز با سکوت مذاکره‌کنندگان ایرانی همراه بوده است برای مثال: عقب‌نشینی تیم ایرانی از موضع خود به‌خاطر اشک‌های وندی‌شرمن در حین مذاکرات، تعامل و ارتباط‌های غیر دیپلماتیک در حاشیۀ نشست‌ها، موضوع پرتاپ‌شدن خودکار به سمت مذاکره‌کنندۀ ایرانی، ماجرای کارت‌پستال‌های ارسالی #عراقچی برای شرمن و... موضوعاتی است که #شرمن از زاویۀ خود آن‌ها را بیان می‌کند. این کتاب هم‌اکنون با دو ترجمه از دو #ناشر مختلف به بازار عرضه شده است. انتشارات سروش این کتاب را با نام «بدون‌هراس» و با ترجمۀ آقای #دکتر_محمد_جمشیدی در مردادماه 98 با قمیت 50هزار تومان منتشر کرد و انتشارات مرکز اسناد #انقلاب_اسلامی نیز آن را با نام «من‌ ترسو‌ نیستم» و با ترجمۀ #مهدی_خانعلی_زاده، #ثمانه_اکوان و #زهرا_ساعدی در مهرماه 98 با قیمت 28 هزار تومان وارد بازار کرد. ‌ ‌این دو ترجمه، تفاوت قابل توجهی ندارند ولی برای کتاب بدون هراس دکتر #علی_باقری مقدمه‌ای نوشته است که آن را می‌توان خلاصه‌ای از روند #مذاکرات #جمهوری_اسلامی و قدرت‌های جهانی، بالآخص آمریکا به حساب آورد. https://t.me/havadaran_ketab https://ble.im/havadaran_ketab https://eitaa.com/havadaran_ketab https://www.instagram.com/havadaran_ketab/