صفحه ۱۵۳ مصحف شریف
سوره مبارکه اعراف
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
1_1140999588.mp3
1.02M
🔸ترتیل صفحه ۱۵۳ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده
🔸مقام : نهاوند
🛑 فایل بدون ترجمه
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
قرآن ترجمه المیزان
سوره 7
سوره مبارکه الاعراف
صفحه 153
قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ (23)
گفتند: پروردگارا! ما به خود ستم کرديم، و اگر بر ما نبخشايى و به ما رحم نکنى قطعاً از زيانکاران خواهيم بود. (23)
قَالَ اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ ۖ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ (24)
[خدا] گفت: فرو شويد در حالى که بعضى از شما دشمن بعضى ديگريد و براى شما در زمين استقرار و بهره مندى اى خواهد بود. (24)
قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ (25)
[و] گفت: در زمين زندگى مى کنيد و در آن مى ميريد و [روز قيامت ]از آن بيرون آورده مى شويد. (25)
يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ وَرِيشًا ۖ وَلِبَاسُ التَّقْوَىٰ ذَٰلِكَ خَيْرٌ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ (26)
اى فرزندان آدم! همانا ما لباسى که شرمگاههاى شما را مى پوشاند و لباس زينت را بر شما نازل کرديم، و لباس تقواست که [از هر لباسى ]بهتر است. اين از آيات خداست; باشد که متذکّر شوند. (26)
يَا بَنِي آدَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ يَنْزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْآتِهِمَا ۗ إِنَّهُ يَرَاكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ ۗ إِنَّا جَعَلْنَا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ (27)
اى فرزندان آدم! مبادا شيطان شما را فريب دهد، چنانکه پدر و مادرتان را از آن بوستان بيرون کرد در حاليکه لباهايشان را از ايشان مى کَند تا شرمگاههايشان را به آنها نشان دهد. همانا او و کسانش شما را از جايى که آنها را نمى بينيد مى بينند. به يقين، ما شياطين را اولياى کسانى قرار داده ايم که ايمان نمى آورند. (27)
وَإِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً قَالُوا وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءَنَا وَاللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا ۗ قُلْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ ۖ أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ (28)
و هنگامى که کارى بسيار قبيح انجام مى دهند مى گويند: پدرانمان را بر آن کار يافته ايم و خدا ما را بدان امر کرده است بگو: بى شک خدا به کار زشت امر نمى کند. آيا چيزى را که نمى دانيد بر خدا مى بنديد؟ (28)
قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِالْقِسْطِ ۖ وَأَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ ۚ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ (29)
بگو: پروردگارم به عدالت امر کرده است، و روى [دل ]خود را در هر عبادتى راست [به سوى او ]داريد و خدا را در حالى که عبادت را براى او خالص کرده ايد بخوانيد. همانگونه که اوّل بار شما را آفريد دوباره برمى گرديد (زنده مى شويد). (29)
فَرِيقًا هَدَىٰ وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلَالَةُ ۗ إِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ (30)
گروهى را هدايت کرده و گروهى اند که گمراهى بر آنان ثابت شده است، زيرا آنان شياطين را بجاى خدا اولياى خود گرفته اند و مى پندارند هدايت يافتگانند. (30)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
🌷نکته تفسیری صفحه ۱۵۳🌷
👈👈لباس تقوا:
تاریخ نشان می دهد که انسان همیشه لباس می پوشیده است. البته با گذشت زمان و تغییر مکان زندگی بشر، نوع پوشش او تغییر کرده است؛ ولی هیچ قوم و قبیله ای یافت نمی شود که بدون لباس زندگی کرده باشد. در قرآن نیز آمده است که پس از آن که حضرت آدم و همسرش حوا از میوه ی درخت ممنوع خوردند، لباس های بهشتی از تن شان فرو افتاد و بدن هایشان نمایان شد؛ ولی آن دو به سرعت سراغ برگ های درختان بهشت رفتند و تلاش کردند خود را با آن بپوشانند. تمام این شواهد، نشان دهنده ی این است که نوع انسان به پوشیدگی و عفاف علاقه مند است و از عریانی و بی عفّتی تنفّر دارد. خداوند در این آیه از نعمت لباس سخن می گوید و به بندگانش یادآوری می کند که این نعمت، یکی از لطف های خاص خداست که انسان ها را از حیوانات دیگر جدا می کند.
لباس، آبروی انسان را حفظ می کند و بدن او را از دیگران می پوشاند. لباس همچنین مایه ی زینت انسان است و او را از آنچه هست، زیباتر نشان می دهد. محافظت انسان در مقابل گرما و سرما، از فواید دیگر لباس است. البته این آیه، در کنار لباسی که زشتی های جسم را می پوشاند و باعث زیبا جلوه دادن آن می شود، به لباس مهمتری اشاره می کند که انسان را از آسیب های روحی حفظ می کند و به شخصیّت او جلوه ی خاصّی می بخشد. این لباس، «لباس تقوا» است. آری، قرآن، تقوا و پرهیزکاری را لباس روح انسان برمی شمرد و آن را بهترین پوشش برای آن می داند. در حقیقت، تقوا، حالتی ست که انسان را از انجام هر کاری که موجب خشم خدا می شود، حفظ می کند؛ حالتی که با وجود آن، مهم ترین هدف انسان، جلب خشنودی خدا و پرهیز از خشم او می شود. در واقع لباس های ظاهری انسان نیز با لباس تقوا ارزش حقیقی خود را به دست می آورند؛ زیرا مهمترین هدف از پوشیدن لباس، پوشاندن بدن از دیگران است، و این مطلب، نتیجه ی عفّت و حیاست، و عفّت و حیا، یکی از نشانه های تقواست. نبودن عفّت و حیا، ناهنجاری تأسّف باری ست که به صورت پوشش هایی نامناسب در میان برخی از مردمِ بی تقوا رواج دارد . بر اساس آیات قرآن، تقوا، ارزشمندترین حالت برای انسان است، و گرامی ترین افراد نزد خدا، باتقواترین آنان هستند. آری، تقوا برای شخصیت انسان، مانند لباس فاخری است که بر تن او قرار گرفته است؛ انسان را از آسیب گناهان حفظ می کند و او را در چشم مردم، بزرگ و محترم جلوه می دهد. قرآن کریم، ویژگی های فراوانی برای افراد باتقوا برشمرده است.
بر اساس آیـه ی 177 سـورهی بـقره، ده ویـژگی کـلیدی پـرهـیزکاران این هاست:
1ـ ایـمان به خـدا؛
2ـ ایمان به آخرت؛
3ـ اعتقاد به وجود فرشتگان؛
4ـ ایمان به کتاب های آسمانی؛
5ـ ایمان به پیامبران؛
6ـ صدقه و کمک های مالی مستحب به خویشاوندان فقیر، یتیمان، افراد بینوا، در راه مـاندگان، نـیازمندان، بـردگان؛
7ـ خـواندن نماز؛
8ـ پـرداخـت واجبات مالی؛
9ـ وفای به عهد و پیمان؛
10ـ صبر و شکیبایی در برابر محرومیّت ها، بیماری ها و جنگ. در روایتی از امیر مؤمنان علی می-خوانیم: «تقوا داشته باشید؛ زیرا تقوا همه ی خوبی ها را جمع می کند، و بدون آن، هیچ خوبی ای برای انسان نمی ماند. به وسیله ی تقوا، خیر و خوبی دنیا به دست می آید؛ چیزهایی که بدون آن به دست نخواهد آمد.»
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
🔹 وخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيرًا
🔸و هر چيزى را آفريده و آن را به اندازه قرار داده، اندازهاى درست و دقيق
🔸And He created everything and determined it in a precise measure
📗سوره فرقان، آیه 2
#تولید_محتوا
#آیه_گرافی
#معاونت_قرآن_عترت_سازمان_بسیج_دانشجویی_استان_کردستان
•┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•
🌱https://eitaa.com/hayat_kordestan
صفحه ۱۵۴ مصحف شریف
سوره مبارکه اعراف
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
1_1142085719.mp3
1.07M
🔸ترتیل صفحه ۱۵۴ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده
🔸مقام : کرد
🛑 فایل بدون ترجمه
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
قرآن ترجمه المیزان
سوره 7
سوره مبارکه الاعراف
صفحه 154
۞ يَا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَلَا تُسْرِفُوا ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ (31)
اى فرزندان آدم! لباس زينت خود را در هر عبادتى برگيريد، و بخوريد و بياشاميد و اسراف نکنيد که او اسرافکاران را دوست نمى دارد. (31)
قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ ۚ قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ (32)
بگو: چه کسى زينت خدا را که براى بندگانش پديد آورنده و [نيز ]عطاهاى دلپذير او را حرام کرده است؟ بگو: آنها در زندگى دنيا براى کسانى است که ايمان آورده اند در حالى که روز قيامت مختصّ [آنان ]خواهد بود. اينگونه آيات را براى مردمى که آگاهى دارند تفصيل مى دهيم. (32)
قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّيَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالْإِثْمَ وَالْبَغْيَ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَأَنْ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ (33)
بگو: پروردگار من فقط کارهاى بسيار قبيح، چه ظاهر از آنها و چه پنهان و [نيز ]گناه و ستم به ناحق را حرام کرده است و اينکه چيزى را شريک خدا قرار دهيد که دليلى بر آن نازل نکرده است، و اينکه چيزى را که نمى دانيد بر خدا ببنديد. (33)
وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ ۖ فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً ۖ وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ (34)
و براى هر امّتى اَجلى است; پس وقتى اجلشان آمد، نه لحظه اى باز پس مى مانند و نه پيش مى افتند. (34)
يَا بَنِي آدَمَ إِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي ۙ فَمَنِ اتَّقَىٰ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ (35)
اى فرزندان آدم! هر گاه رسولانى از خودتان براى شما بيايند که آيات مرا برايتان بازگو کنند، هر کس [از شما ]تقوا پيشه کند و به صلاح گرايد، نه ترسى بر آنان خواهد بود و نه غمگين مى شوند. (35)
وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (36)
و کسانى که آيات ما را تکذيب کنند و در برابر آنها تکبّر ورزند اينان اهل آتش خواهند بود که در آن جاودانه مى مانند. (36)
فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ ۚ أُولَٰئِكَ يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُمْ مِنَ الْكِتَابِ ۖ حَتَّىٰ إِذَا جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا يَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُوا أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ ۖ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا وَشَهِدُوا عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ (37)
پس کيست ستمکارتر از آن کس که بر خدا دروغ ببندد يا آيات او را تکذيب کند؟ اينان نصيبشان از آنچه برايشان مقرّر شده است به آنان خواهد رسيد، تا وقتى که فرستادگان ما بيايند که جانشان را بگيرند [به آنان ]مى گويند: کجايند معبودانى که جز خدا مى خوانديد؟ مى گويند: از ما ناپديد شده اند. و به زيان خود شهادت مى دهند که کافر بوده اند. (37)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
🌷نکته تفسیری صفحه ۱۵۴🌷
از زینت هایی که خدا آفریده و روزی های پاکیزه بهره ببرید:
از نظر علم روان شناسی، روح و روان انسان، چهار احساس اساسی دارد، و سلامت روح، وابسته به این چهار حس است: حس نیکوکاری، حس دانایی، حس مذهبی و حس زیبایی. روان شناسان معتقدند که تمام زیبایی های ادبی، هنری و... از حس زیبایی سرچشمه می گیرد و سرکوب کردن آن، آثار مخرّبی بر روح و روان انسان می گذارد. دین اسلام که مهم ترین برنامه ی سعادت بشر است نیز به این احساس درونی انسان کاملاً توجه کرده، و کسانی که آن را سرکوب می کنند، توبیخ کرده است.
خداوند در آیه ی قبل، به همه ی مردم فرموده که در هنگام عبادت ـ که برترین لحظه ی زندگی انسان است ـ خود را بیارایند و زینت هایشان را با خود برگیرند. در این آیه نیز با لحنی توبیخ آمیز فرموده است که چه کسی زینت خدا و روزی های پاکیزه ای را که برای مردم پدید آورده، ممنوع کرده است. به همین سبب، پیشوایان معصوم به ما توصیه کرده اند که در هنگام نماز و عبادت، بهترین لباس خود را بپوشیم، به موهایمان شانه بزنیم، خودمان را با عطر خوشبو کنیم و با آراستگی کامل نماز بخوانیم. خود آنان نیز در اوقات غیر نماز و عبادت هم آراسته و خوش منظر بودند. در تاریخ نقل شده که روزی یکی از اصحاب امام باقر دید که امام عبای قرمز زیبایی بر دوش خود انداخته است. او که از لباس زیبای امام تعجب کرده بود، با حیرت به آن حضرت خیره شد. امام که متوجّه نگاه او شد، فرمود: «پوشیدن چنین لباس ایرادی ندارد.» آنگاه این آیه را تلاوت فرمود. همچنین از نظر اسلام، کسانی که به بهانه ی دینداری، از آراستن ظاهر خود و استفاده از روزی ها و خوراکی های حلال و پاکیزه خودداری می کنند، افراد نادانی هستند که درک درستی از دین ندارند. در تاریخ آمده است که پیش از جنگ نهروان، حضرت علی، عبدالله بن عباس را برای مذاکره با گروه منحرف خوارج، به سوی آنان فرستاد. ابن عباس در حالی که لباس زیبا و فاخری بر تن داشت، نزد آنان رفت. آن افراد خشک مغز و جاهل به او نگاهی انداختند و گفتند: «ابن عباس، تاکنون تو در نظر ما بهترین بودی؛ در حالی که اکنون چنین لباسی پوشیده ای [و این نشانه ی بی دینی توست].» او گفت: «اتفاقاً همین نکته، اولین مطلبی ست که بر سر آن با شما بحث می کنم.» آنگاه همین آیه را برایشان تلاوت کرد . البته همان طور که اسلام همواره جانب تعادل را می گیرد و از افراط و تفریط نهی می کند، از تجمّل گرایی افراطی نیز نهی کرده است، و به همین سبب، در پایان آیه ی قبل، مردم را از اسراف و زیاده روی در همه ی امور به خصوص تجمّلگرایی و استفاده ی افراطی از روزی ها و غذاهای پاک بازداشته است. نکته ی آخر اینکه در تاریخ زندگی پیامبر یا امیر مؤمنان علی میخوانیم که آنان با حالت فقیرانه ای زندگی می کردند و لباس ساده ای می پوشیدند و غذای ساده ای میخوردند. این بدین سبب بود که اوّلاً سطح زندگی مردم آن زمان بسیار پایین تر از دوران امامان دیگر بود و پوشیدن لباس های فاخر، موجب انگشت نما شدن آنان نزد مردم می شد؛ ثانیاً آن بزرگواران، رهبری جامعه را بر عهده داشتند، و رهبر جامعه وظیفه دارد که زندگی شخصی خود را در حدّ پایین ترین افراد جامعه سامان بخشد، و این نحوه ی زندگی، مخصوص آن بزرگواران بوده و تکلیف همگانی نیست.
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
🔴 #توجه #توجه
با سلام خدمت دانشجویان بسیجی
بدینوسیله از تمامی دانشجویان برادر و خواهر بسیجی دعوت میشود همگام با آحاد مردم شریف استان کردستان در راهپیمایی دشمن شکن ۱۳ آبان ماه شرکت فرمایند.
⌚️محل و زمان تجمع دانشجویان خواهر و برادر بسیجی جهت پیوستن به جمعیت عظیم راهپیمایان:
◀️ساعت9:30صبح در پیاده رو فردوسی به سمت میدان انقلاب
✅حضور منسجم، پرشور و حداکثری تمامی دانشجویان خواهر و برادر بسیجی الزامی است.
✔️به سایر دوستانتون هم اطلاع بدهید...
#بسیج_دانشجویی_استان_کردستان
#معاونت_سیاست_ورزی_ناحیه_بسیج_دانشجویی_استان_کردستان
#سپاه_بیت_المقدس_استان_کردستان
صفحه ۱۵۵ مصحف شریف
سوره مبارکه اعراف
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
4_5821432723499124421.mp3
1.02M
🔸ترتیل صفحه ۱۵۵ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده
🔸مقام : حجاز
🛑 فایل بدون ترجمه
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
قرآن ترجمه المیزان
سوره 7
سوره مبارکه الاعراف
صفحه 155
قَالَ ادْخُلُوا فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ فِي النَّارِ ۖ كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَهَا ۖ حَتَّىٰ إِذَا ادَّارَكُوا فِيهَا جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لِأُولَاهُمْ رَبَّنَا هَٰؤُلَاءِ أَضَلُّونَا فَآتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِنَ النَّارِ ۖ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَٰكِنْ لَا تَعْلَمُونَ (38)
[خدا] مى گويد: در ميان امّت هايى از جنّ و انس که پيش از شما درگذشتند به آتش درآييد. هر بار امّتى داخل مى شود امّت هم مسلک خود را لعنت مى کند; تا چون همگى در آتش به هم ملحق شوند، پيروان درباره پيشوايانشان مى گويند: پروردگارا! اينان ما را گمراه کردند، پس عذابشان را از آتش دو برابر کن. [خدا ]مى گويد: براى هر کدام، عذابِ دو برابر خواهد بود ولى شما نمى دانيد. (38)
وَقَالَتْ أُولَاهُمْ لِأُخْرَاهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلٍ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ (39)
و پيشوايان به پيروانشان مى گويند: پس شما هيچ برترى بر ما نداريد، اينکه به سزاى آنچه مرتکب مى شديد اين عذاب را بچشيد. (39)
إِنَّ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَلَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُجْرِمِينَ (40)
همانا کسانى که آيات ما را تکذيب کرده و در برابر آنها تکبّر ورزيده اند، درهاى آسمان بر روى آنان گشوده نمى شود، و به بهشت در نمى آيند مگر اينکه شتر در سوراخ سوزن داخل شود. و مجرمان را اينگونه کيفر مى دهيم. (40)
لَهُمْ مِنْ جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِنْ فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ (41)
براى آنان از جهنّم بسترى و از بالايشان پوشش هايى [از آتش] است، و ظالمان را اينگونه سزا مى دهيم. (41)
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (42)
و کسانى که ايمان آورده و کارهاى شايسته کرده اند ـ هيچ کس را جز به قدر وسعش تکليف نمى کنيم ـ اينان اهل بهشت اند که در آن جاودانه خواهند بود. (42)
وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ ۖ وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَنْ هَدَانَا اللَّهُ ۖ لَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ ۖ وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (43)
و هر کينه اى را که در سينه هايشان بوده است بر مى کنيم، در حالى که از پايينشان نهرها جريان دارد، و مى گويند: ستايش مختصّ خداست که ما را به اين [سعادت] هدايت کرد و اگر خدا ما را هدايت نکرده بود امکان نداشت [به آن ]راه بيابيم. همانا فرستادگان پروردگارمان حق را آوردند. و به آنان ندا داده مى شود که اين بهشت در برابر آنچه انجام مى داديد به شما واگذار شده است. (43)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
🌷نکته تفسیری صفحه ۱۵۵🌷
👈بهشت؛ سرای بدون کینه:
خداوند در آیات قبل، به سرنوشت شوم کافران اشاره کرد، و پس از آن، سرانجام نیک افراد باایمان را برشمرد. در این آیه، خدا به یکی از لطف های بزرگ خود به بهشتیان اشاره فرموده است. بر اساس این آیه و آیه ی 47 سوره ی حجر، خداوند هر گونه کینه و حسدی را که بهشتیان در گذشته نسبت به هم داشته اند، از دلهایشان برطرف می کند و آنها در بهشت بدون هیچ ناراحتی و کینه ای از یکدیگر با صلح و صفا روبروی هم می نشینند. آری، بهشت، سرای صلح و سلامت و نور و محبّت است، و تنها کسانی اجازه ی ورود به آن را دارند که دلهایی پاک و خالی از هر گونه خلق وخوی ناشایست مانند کینه و حسد داشته باشند. در مقابل، دل های اهل دوزخ که سرای زشتی ها و بداخلاقی هاست، پر از کینه و نفرت از یکدیگر است.
در آیه ی 38 همین سوره می خوانیم: «هر گروهی که وارد دوزخ می شوند، گروه دیگر را لعنت می کنند و از خدا می خواهند که بر عذاب آن ها بیفزاید»؛ در حالی که به فرموده ی قرآن، سخنان بهشتیان با یکدیگر، سرشار از لطف و مهربانی است و هیچ ناسزا و سخن زشتی میان آنان رد و بدل نمی شود. در حقیقت، دشمنی با افراد باایمان و نگه داشتن کینه ی آنان در دل، صفت ناپسندی است که برازنده ی اهل بهشت نیست، و به همین سبب اگر در دل و جانشان کینه ای وجود داشته باشد، در همان ابتدای بهشتی شدن، از دل هایشان پاک می شود. پس چه خوب است که ما در همین دنیا، دل و جانمان را از این خوی زشت پاک کنیم و هیچ کینه ای از مردم باایمان در دل نداشته باشیم، و اگر خدای ناکرده با کسی دشمنی داریم، با خلق و خوی خوب و دادن هدیه ای به او، آن را برطرف کنیم؛ زیرا در روایتی از پیامبر می خوانیم: «خوش رویی، کینه را از بین می برد.» همچنین امام صادق فرموده است: «به یکدیگر هدیه، بدهید تا محبّت میان شما زیاد شود؛ زیرا هدیه، کینه ها را از بین می برد.» به یاد داشته باشیم که پیشوای ششم ما فرموده همچنین است: «کینه ی مؤمن [اگر پیش بیاید]، فقط به همان اندازه ای است که اختلافی با برادر مؤمنش پیدا می کند، و پس از این که از برادر دینی اش جدا می شود، دیگر هیچ احساس بدی نسبت به او ندارد؛ ولی انسان کافر در تمام عمرش به دیگران کینه می ورزد.»
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
https://eitaa.com/hayat_kordestan
🔹يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ
🔸اى مؤمنان! اگر خدا را يارى كنيد، خدا هم شما را يارى مىكند و گام هايتان را محكم و استوار مىسازد
🔸O You Who faith! If you help Allah, He will help you and make you steadfast
📗سوره محمد، آیه 7
#تولید_محتوا
#آیه_گرافی
#معاونت_قرآن_عترت_سازمان_بسیج_دانشجویی_استان_کردستان
•┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•
🌱https://eitaa.com/hayat_kordestan