#اربعین
💠کلمات پر کاربرد زبان عربی به لهجه عراقی
👈 در ایام اربعین در کربلا به دردتان میخورد.
🔸آن را ذخیره کنید🔹
💠فارسی : گذرنامه - پاسپورت
✅العربية : جَواز - باسبورت
💠فارسی : گذرنامه ها
✅العربية : جَوازات
💠فارسی : گذرنامه ات رو بده
✅العربية : إنْطِني جَوازَك
💠فارسی : بگذار ببینم - نگاه کنم
✅العربية : خلّي أشُوف
💠فارسی : ويزا
✅العربية : فيزَة
💠فارسی : كجاست؟
✅العربية : وِين
💠فارسی : سرويس بهداشتی کجاست؟
✅العربية : وِينِ المَرافِق الصَّحيَّة
(بدون کلمه صحیه بکار ببرید، چون اینگونه عامیانه تر است)
💠فارسی : میخواهم
✅العربية : أريد
💠فارسی : بروم
✅العربية : أرُوح
💠فارسی : به نجف
✅العربية : إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده)
🔹نحوه تلفظ : أريد أروحِلْنَجف 🔹
💠فارسی : اتوبوس میخوای یا ون
✅العربية : تِريدِ الباص لُو كَيّة؟
💠فارسی : کرایه اش چنده - چقدر میشه
✅العربية : إشگَد؟ - إشگد الأجرة
💠فارسی : ده هزار - 10000 دینار - 10
✅العربية : عَشِر - عَشرتالاف
💠فارسی : خوبه
✅العربية : زِيَن
💠فارسی : نه گرونه!
✅العربية : لا، باهِز
💠فارسی : خيلی - گرونه
✅العربية : إهوَاي، كِلَّش - باهز
💠فارسی : گروهتون، چند نفر هستید؟
✅العربية : جَماعَتْكُم، چَم نفرات؟
💠فارسی : بیا بالا - سوار شو - بپر بالا
✅العربية : صْعَد - يا أللّه صْعد
💠فارسی : تمام شديد؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد.
✅العربية : خَلاص؟ - *يا به صورت خبري* :خلاص!
💠فارسی : چمدان - ساک
✅العربية : جُنطَة - جمع : جُنَط
💠فارسی : راننده
✅العربية : سايِق
💠فارسی : ایستگاه پلیس
✅العربية : سِیطَرَة
💠فارسی : گیت - دروازه - ورودی
✅العربية : بَوّابَة
💠فارسی : افسر - مامور - مسؤول
✅العربية : ضابُط
💠فارسی : گاری - ارابه
✅العربية : عَرَبانة
💠فارسی : گاری چی - ارابه کش
✅العربية : عَرَبَنچي
💠فارسی : (بردار،بلند کن) - چمدون رو بردار
✅العربية : (شيل) - شيلِ الجُنطَة
💠فارسی : کیف - کوله
✅العربية : حَقْبَة
💠فارسی : هوا گرمه - گرمه
✅العربیة : ألْجَو حار - حار
💠فارسی : آبجوش
✅العربیة : مایِ الحارّ، ماي حار
💠فارسی : نان
✅العربیة : خُبُز
💠فارسی : نان ساندویچی(مخصوص به عراق)
✅العربیة : صَمّون
💠فارسی :کولر را روشن کن
✅العربیة : شَغِّلِ الْمُكَيِّف
💠فارسی : خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن
✅العربیة : طَفْ - طفِّيَه - طفّي المُكيّف
💠فارسی : وایستا - نگه دار
✅العربیة : اُگُفْ
💠فارسی : اینجا - آنجا
✅العربیة : إهْنا - إهناك
💠فارسی : بیا
✅العربیة : تعال
💠فارسی : برو
✅العربیة : رُح (روح)
💠فارسی : گم کردم
✅العربیة : ضَيَّعِت
💠فارسی : بگذار - قرار بده
✅العربیة : خَلّي
💠فارسی : چرا - برای چه
✅العربیة : لِيَش
💠فارسی : نمی فهمم - نمی فهمم چی میگی
✅العربیة : مَافْتَهِم (الف خوانده نمي شود) - مَفتَهم شِتگول
💠فارسی : کم - کمی عربی بلدم
✅العربیة : شُوَیّ، شْوَيّ - شوي أعرف، شوي أحچی
اگه قسمت شد مشرف شدید و استفاده کردید از این پست ما را هم یاد کنید...
التماس دعا
🇮🇷 https://eitaa.com/hazratzahrah/16288
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 قسم دادم پاهامو کم نیارن، همین روزا خودم رو میرسونم
https://eitaa.com/hazratzahrah/16289
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
لحظه سقوط هواپیمای پرگوژین
عاقبت گردن کشی برای پوتین
پریگوژین رهبر واگنر کشته شد.
سازمان هواپیمایی کشوری روسیه: پریگوژین در فهرست مسافران هواپیمای شخصی بود که در شمال مسکو سقوط کرد.
https://eitaa.com/hazratzahrah/16290
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
پوتین : هر چیزی را میبخشم جز خیانت 😉
@BisimchiMedia
❣مثل گندم باشیم🌾
✨زیرخاک میبرندش
باز میروید پرتر!
✨زیرسنگ میبرندش
آرد میشود پر بهاتر!
✨آتش میزنندش
نان میشود مطلوبتر!
✨به دندان میجوندش
جان میشود نیرومندتر!
ذات باید ارزشمند باشد🍃🍃🍃
https://eitaa.com/hazratzahrah/16292
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
خدایا چه بی حساب بر ما بخشیدی
و ما چه حسابگرانه تسبیحت مےڪنیم
فقط یڪبار بی حساب،
شکرت بگوییم و تو را بخوانیم
خدایا به خاطر همه چیز شکر
سلام صبح پنجشنبهتون زیبا💐
https://eitaa.com/hazratzahrah/16294
☘امام علی (ع):
هر چیزى زکاتى دارد و زکات عقل،
تحمل نادانان است.💗
📚غررالحکم،
۷۳۰۱https://eitaa.com/hazratzahrah/16295
✨﷽✨
🔴شکست، اندازه انسان رو وسعت میده
✍هر آدمی جایی از زندگیاش کم میآورد، در محاصره شدید سختیها قرار میگیرد و به حالت استیصال میرسد.
تفاوت بارز آدمها، در نحوه مواجهه با موقعیتهاست؛ یکی زانوی غم بغل میگیرد و کمر به شماتت و نفرین زمین و زمان میبندد، یکی قویتر از قبل، میایستد و بهتر از همیشه میسازد.
قویبودن به این معنا نیست که من مشکلی ندارم، قویبودن یعنی من به خودم اعتماد دارم، یعنی من میتوانم در نهایتِ مشکلات هم، بهترینِ خودم باشم!
همه انسانهای قدرتمند، از یک شکست عمیق میآیند. همان جایی که بقیه جا زدند و کنار کشیدند، همان جایی که برای افراد عادی، پایان کار بود، آنها با تمام سختی و عذاب، ایستادند و جنگیدند و هرگز در انتظار هیچ ناجی و معجزهای نماندند.
🔺چنین انسانهای جسور و خودساختهای؛ لایق بالاترین درجه خوشبختیاند.
https://eitaa.com/hazratzahrah/16296
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🖤 نگاهت به بالا باشه
تا دلت از آدمهای این پایین نگیره...
https://eitaa.com/hazratzahrah/16297
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💚بوسه مسافران پاکستانی بر خاک #ایران!
🔹 شاید برای بعضیا عجیب باشه این صحنه ولی شیعیانی که در خارج از ایران زندگی میکنن با تمام وجود ارزش و قدر #جمهوری_اسلامی یا به قول سردار سلیمانی این #حرم رو بهتر میدونن.
•┈┈•❀🕊🍃🌺🍃🕊❀•┈┈
https://eitaa.com/hazratzahrah/16298
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
❤️ این خانم به عشق حضرت رقیه در پارک دانشجو تهران حجابش کامل کرد......
👌همسر خانم کم حجاب بعد روسری سر کردن در پارک دانشجو:آرزو دارم رهبری را از نزدیک ببینم
🏴اینجا تعزیه #زن_زندگی_شهادت
دختران انقلاب #برای_حجاب است ......
https://eitaa.com/hazratzahrah/16299
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
هفتم صفر به روایتی سالروز شهادت امام حسن مجتبی علیه السلام است
https://eitaa.com/hazratzahrah/16300
اطلاعیه:
📣📣📣📣📣📣📣📣📣📣📣
بیست و یکمین جلسه محفل قرآنی اباصالح(عج) شهر نصرآباد
🏴🏴🏴🏴🏴🏴
مکان: مسجد صاحب الزمان
⏰⏰⏰⏰⏰⏰⏰⏰⏰
زمان: پنج شنبه 2 شهریور 1402
ساعت: 17:30
برای مشاهده جوایز و سایر برنامه ها به کانال محفل مراجعه کنید:
لینک کانال محفل قرآنی اباصالح(عج) 👇👇👇👇👇👇👇👇👇
https://eitaa.com/mahfel2
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⭕️ تردد زائران اربعین از مرز مهران؛ ساعت ده صبح امروز
ماشالا به این جمعیت و آفرین بر این عشق و دلدادگی
#اربعین۱۴۰۲
https://eitaa.com/hazratzahrah/16302
ایران عضو بریکس شد
معاون سیاسی دفتر رئیسجمهور:
🔹جمهوری اسلامی ایران عضو بریکس شد. عضویت دائم در گروه اقتصادهای نوظهور جهانی یک پیشرفت تاریخ ساز و موفقیت استراتژیک برای سیاست خارجی جمهوری اسلامی محسوب میشود.
🔹این موفقیت را به رهبر معظم انقلاب اسلامی و ملت سربلند ایران تبریک میگوییم.
https://eitaa.com/hazratzahrah/16303
😀تو این ایامی که هممون مشغول اربعین هستیم ی خبرهای مهمی هس که نباید ازش غافل بشیم
تو افریقا خبرهایی هست که احتمال داره منتهی بشه به مصر
مطلب بعدی درمورد سوریه است،الان تو سوریه درگیری ها شدید شده حتی بخشی از مردم سوریه اعتراض کردن و اعزام نیرو از چند کشور به خاک سوریه زیاد شده
بقیش بماند،همینو بگم که اخبار رو پیگیر بشید واقعا خبرهایی تو راهه
https://eitaa.com/hazratzahrah/16304
تصویری دردناک از زنان ایرانی که به کاروان تدارکاتی در حال عبور متفقین پناه آوردن تا لقمه نانی برای خودشون و بچه هاشون بگیرند
۵ ژوئن ۱۹۴۳ (بعد از تبعید رضا خان)
https://eitaa.com/hazratzahrah/16305
دو سال امیر عبداللهیان
Vs
هشت سال ظریف😆
https://eitaa.com/hazratzahrah/16306
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
این رئیسی همشورش رو درآورده
هی از این پیمان به اون پیمان
انگار نه انگار که ما زبان دنیا رو بلد بودیم :)
https://eitaa.com/hazratzahrah/16307
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
بـانگ زدم صبح دمـان
کیست در این خانهٔ دل
گفت منم کز رُخ مـن
شد مه و خورشید خجل
حـال دلتــون قـشنگ
روزگارتـون گـرم مـحبت
و زندگیتون
پر از عطر و مهربانی خـداوند
سلام صبـح قشنگتون بـخیر
https://eitaa.com/hazratzahrah/16308
🔻 زیارت 🔻
🥀 امام صادق علیهالسلام:
🥀 مَنْ أَتَى قَبْرَ الْحُسَيْنِ تَشَوُّقاً إِلَيْهِ كَتَبَهُ اللهُ مِنَ الْآمِنِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأُعْطِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ وَكَانَ تَحْتَ لِوَاءِ الْحُسَيْنِ حَتَّى يَدْخُلَ الْجَنَّةَ فَيُسْكِنَهُ فِي دَرَجَتِهِ إِنَّ اللهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ.
🥀 کسی که از روی شوق و ذوق به زیارت قبر حضرت حسین علیهالسلام برود، روز قیامت خداوند متعال او را در زمرۀ دارندگان امنیت قرار میدهد و نامۀ عملش را به دست راستش میدهد و در زیر پرچم حسین علیهالسلام بوده تا وارد بهشت گردد.
🥀 پس خداوند او را در رتبۀ آن حضرت سکونت میدهد، همانا خداوند توانای شکستناپذیر و بصیر و فرزانه است.
📕 كامل الزيارات شریف، صفحه ۱۴۲
https://eitaa.com/hazratzahrah/16309
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔹السَّلامُ عَلَیْکَ یا اَبا عَبْدِ اللَّهِ وَ عَلَى الْاَرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِنائکَ عَلَیْکَ مِنّى سَلامُ اللَّهِ اَبَداً ما بَقیتُ وَ بَقِىَ اللَّیْلُ وَالنَّهارُ وَ لا جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّى لِزِیارَتِکُمْ اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَیْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَیْنِ وَ عَلى اَولادِ الْحُسَیْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَیْنِ
🔸سلام بر تو ای اباعبدالله و بر جانهایی که به درگاهت فرود آمدند، از جانب من سلام خدا بر تو باد همیشه تا هستم و تا شب و روز باقی است و خدا زیارت شما آخرین زیارت از سوی من قرار ندهد، سلام بر حسین و بر علی بن الحسین و فرزندان حسین و یاران حسین علیهم السلام و الصلوة
https://eitaa.com/hazratzahrah/16310
🌹وصیت امام حسن عسکری علیه السلام به یارانش
▪️امام حسن عسکري عليه السلام چند روز پيش از شهادت، به دوستان خود در مجلسي که چهل تن از ياران وفادارش حضور داشتند و از جمله آنان محمد بن عثمان و معاوية بن حکيم و محمد بن ايوب بودند، بعد از نشان دادن جمال زیبای حضرت مهدی عجل الله تعالی فرجه الشریف چنين فرمود:
▪️◾️ او - اشاره به حضرت مهدي - بعد از من صاحب و خليفه شماست، او قائمي است، که گردنها منتظرانه، به سوي او کشيده ميشود.
هنگامي که زمين از ستم و ناروا پر شد، خروج ميکند و زمين را از قسط و عدل سرشار ميسازد.
▪️سپس امام حسن عسکري عليه السلام، به شيعيان و تابعينشان وصيتي فرموده که در آن، مکارم اخلاق و تقواي الهي و مصالح عمومي مطرح گرديده ايشان فرموده اند:
⚫️ «اوصيکم بتقوي الله و الورع في دينکم و الاجتهاد_لله و صدق_الحديث و اداء_الامانة الي من ائتمنکم من بر او فاجر و طول_السجود و حسن_الجوار، فبهذا جاء محمد صلي الله عليه و آله و سلم صلوا_في_عشائرهم و الشهدوا_جنائزهم و عودوا_مرضاهم و أدوا_حقوقهم فان الرجل منکم اذا ورع في دينه و صدق في حديثه و ادي الامانة و حسن خلقه مع الناس ( ظاهرا در این موارد عموم همسایگان و مردم از جمله اهل سنت منظور است مخصوصا که روایات از سایر اهل بیت ع با همین مضامین موجود است ) قيل: هذا شيعي فيسرني ذلک
▪️اتقو الله و کونوازينا و لاتکونواشينا،
جروا_الينا_کل_مودة و ادفعوا_عنا کل قبيح، فانه ما قيل فينا من حسن فنحن اهله و ما قيل فينا من سوء فما نحن کذلک: لنا_حق في کتاب الله و قرابة من رسول الله و تطهير من الله لا يدعيه احد غيرنا الا کذاب. أکثروا ذکرالله و ذکرالموت و تلاوة_القرآن و الصلاة_علي_النبي صلي الله عليه و آله فان الصلاة علي الرسول الله عشر حسنات،
احفظوا ما وصيتکم به و استودعکم الله و اقرأ عليکم السلام [1] ..
◾️شما را به تقواي الهي سفارش ميکنم و پرهيزگاري در دينتان و اجتهاد براي خدا و سخن راست گفتن و اداي امانت براي کسي که به شما اعتماد کرده است چه آدم خوبي باشد و چه آدم بدي، سجدههاي طولاني داشته و همسايه خوبي باشيد چون محمد صلي الله عليه و آله اين رسالت را آورده است
▪️بين عشاير آنان نماز بخوانيد و در تشييع جنازه آنها شرکت کنيد و مريضهاي آنان را عيادت و حقوق آنها را ادا کنيد. چون اگر يک نفر از شما در دين خود پرهيزگار و سخنش راست باشد و به امانت خيانت نکند و اخلاقش با مردم خوب باشد ميگويند اين مرد شيعه است و اين سخن مرا خوشحال ميکند. از خدا بترسيد و براي اهلبيت زينت باشيد و دوستي را براي ما بياوريد و هر زشتي را از ما دور کنيد.
هر چيز خوبي که درباره ي ما گفته شود درست است ولي همه چيزهاي بدي که درباره ي ما گفته ميشود، ما اهل آن نيستيم. ما در کتاب خدا حقي داريم و اولاد رسول خدا صلي الله عليه و آله هستيم و از سوي خدا مأموريت داريم که مردم را پاکيزه کنيم و هيچ کس غير اين را ادعا نميکند، مگر اين که دروغگو باشد.
▪️خدا و مرگ را زياد ياد کنيد و قرآن را زياد تلاوت کنيد و به پيامبر صلي الله عليه و آله زياد صلوات بفرستيد چون صلوات بر رسول خدا صلي الله عليه و آله ده حسنه دارد.
چيزهايي را که به شما وصيت کردم حفظ کنيد من شما را به خدا ميسپارم و بر شما سلام ميدهم.
📚[1] الحراني، تحف العقول عن آل الرسول، ص 367، چاپ پنجم [ صفحه 183] .
https://eitaa.com/hazratzahrah/16311
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🇮🇷
🎥 روزمان را با #قرآن آغاز کنیم | تلاوت ترتیل صفحه ۸۵ قرآن شامل آیات ۳۸ تا ۴۴ سوره مبارکه نساء
🍃🌹🍃
🌺 پیامبر (ص) میفرمایند: «اَلقَلبُ الَّذی لَیسَ فیهِ شَیءٌ مِنَ القُرآنِ کَالبَیتِ الخَرِبِ» قلبی که در آن چیزی از قرآن نباشد، همچون خانه ویران است. (کشفالاسرار میبدی ۷/۴۰۵)
https://eitaa.com/hazratzahrah/16312