حـدیث *💠#دنیا | #امام_علی* عليه السلام *🔹الدُّنْيَا دَارُ مَمَرٍّ لاَ دَارُ مَقَرٍّ وَ اَلنَّاسُ فِيهَا رَجُلاَنِ رَجُلٌ بَاعَ فِيهَا نَفْسَهُ فَأَوْبَقَهَا وَ رَجُلٌ اِبْتَاعَ نَفْسَهُ فَأَعْتَقَهَا 🔸دنیا دار گذر است نه دار اقامت و مردم در آن دو گروهند: گروهی خود را فروختند و خویش را هلاک کردند و گروهی خود را خریدند و آزاد کردند. 📗#نهج_البلاغه، حکمت133* ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث *💠#عبرت | #امام_علی* علیه السلام *🔹ما أَكْثَرَ العِبَرَ وَ أَقَلَّ الاِعْتِبَارَ! 🔸چه بسيار است عبرتها و چه اندك است عبرت گرفتن! 📗 #نهج_البلاغه حکمت 297* ─━━━━━─━━━─━━━━━─

*حـدیث *💠#دنیا | #امام_علی* عليه السلام *🔹الدُّنْيَا دَارُ مَمَرٍّ لاَ دَارُ مَقَرٍّ وَ اَلنَّاسُ فِيهَا رَجُلاَنِ رَجُلٌ بَاعَ فِيهَا نَفْسَهُ فَأَوْبَقَهَا وَ رَجُلٌ اِبْتَاعَ نَفْسَهُ فَأَعْتَقَهَا 🔸دنیا دار گذر است نه دار اقامت و مردم در آن دو گروهند: گروهی خود را فروختند و خویش را هلاک کردند و گروهی خود را خریدند و آزاد کردند. 📗#نهج_البلاغه، حکمت133* ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث 🔰 *#مجموعه #استوری_موشن | "وَ لَا تَفَرَّقُوا" 💠 #وحدت | #امام_علی* عليه السلام 🔷 *.. وَ علیکم بِالتَّوَاصُلِ وَ التَّبَاذُلِ وَ ایاکم وَ التَّدَابُرَ وَ التَّقَاطُعَ 🔸.. و بر شما باد به ارتباط و بذل و بخشش و دوری گزیدن از جدائی و پشت کردن به یکدیگر. 📚 #نهج_البلاغه* نامه 47 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث 💠 *#یاد_مرگ | #امام_علی* عليه السلام 🔸 *أمَا رَأَيْتُمُ اَلَّذِينَ يَأْمُلُونَ بَعِيداً وَ يَبْنُونَ مَشِيداً وَ يَجْمَعُونَ كَثِيراً كَيْفَ أَصْبَحَتْ بُيُوتُهُمْ قُبُوراً وَ مَا جَمَعُوا بُوراً وَ صَارَتْ أَمْوَالُهُمْ لِلْوَارِثِينَ وَ أَزْوَاجُهُمْ لِقَوْمٍ آخَرِينَ لاَ فِي حَسَنَةٍ يَزِيدُونَ وَ لاَ مِنْ سَيِّئَةٍ يَسْتَعْتِبُونَ 🔹آيا نديديد آنان را كه آرزوهاى دور و دراز داشتند، و كاخ هاى استوار مى ساختند، و مال هاى فراوان مى اندوختند، چگونه خانه هايشان گورستان شد و اموال جمع آورى شده شان تباه و پراكنده و از آن وارثان گرديد و زنان آنها با ديگران ازدواج كردند. نه مى توانند چيزى به حسنات بيفزايند و نه از گناه توبه كنند. 📗#نهج_البلاغه* خطبه 132 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث 💠 *#تهمت | #امام_علی* عليه السلام 🔹 *منْ وَضَعَ نَفْسَهُ مَوَاضِعَ اَلتُّهَمَةِ فَلاَ يَلُومَنَّ مَنْ أَسَاءَ بِهِ اَلظَّنَّ 🔸هر كس خود را در جايگاه هاى تهمت قرار دهد، نبايد كسى را كه به او #گمانِ_بد مى برد سرزنش كند.* 📗حکمت 159 #نهج_البلاغه ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث *💠#گناه | #امام_علی* علیه السلام *🔹إيَّاكَ وَ اَلتَّغَايُرَ فِي غَيْرِ مَوْضِعِ غَيْرَةٍ؛ فَإِنَّ ذَلِكَ يَدْعُو اَلصَّحِيحَةَ إِلَى اَلسَّقَمِ، وَ اَلْبَرِيئَةَ إِلَى اَلرِّيَبِ 🔸از غيرت ورزيدن #بيجا بپرهيز كه اين كار، زن سالم را به بيمارى مى كشانَد و پاك دامن را به گناه. 📗 #نهج_البلاغه* نامه 31 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث 💠 *#اسراف | #امام_علی* عليه السلام 🔷 *دَعِ الإسرافَ مُقتَصِدا، و اذكُرْ في اليَومِ غَدا، و أمسِكْ مِن المالِ بقَدرِ ضَرُورَتِكَ، و قَدِّمِ الفَضلَ لِيَومِ حاجَتِكَ 🔸امام على عليه السلام ـ در نامه خود به زياد ـ نوشت: اسراف را رها كن و #ميانه_روى در پيش گير و امروز به ياد فردا باش و از مال به اندازه ضرورتت نگه دار و اضافى آن را براى روز نيازمندى ات (قيامت) پيش فرست. #نهج_البلاغه* نامه 21 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث 💠 *#اسراف | #امام_علی* عليه السلام 🔷 *دَعِ الإسرافَ مُقتَصِدا، و اذكُرْ في اليَومِ غَدا، و أمسِكْ مِن المالِ بقَدرِ ضَرُورَتِكَ، و قَدِّمِ الفَضلَ لِيَومِ حاجَتِكَ 🔸امام على عليه السلام ـ در نامه خود به زياد ـ نوشت: اسراف را رها كن و #ميانه_روى در پيش گير و امروز به ياد فردا باش و از مال به اندازه ضرورتت نگه دار و اضافى آن را براى روز نيازمندى ات (قيامت) پيش فرست. #نهج_البلاغه* نامه 21 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث *💠#روزگار | #امام_علی* علیه السلام *🔸الدَّهْرُ يُخْلِقُ اَلْأَبْدَانَ وَ يُجَدِّدُ اَلْآمَالَ وَ يُقَرِّبُ اَلْمَنِيَّةَ وَ يُبَاعِدُ اَلْأُمْنِيَّةَ 🔹روزگار، بدنها را مى فرسايد و آرزوها را تازه مى كند مرگ را نزديك مى گرداند و خواسته ها را دور مى سازد. 📗#نهج_البلاغه حکمت 72 * ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث *💠#کفاره_گناهان_بزرگ | #امام_علی* علیه السلام *🔹منْ كَفَّارَاتِ اَلذُّنُوبِ اَلْعِظَامِ إِغَاثَةُ اَلْمَلْهُوفِ وَ اَلتَّنْفِيسُ عَنِ اَلْمَكْرُوبِ 🔸از كفّاره هاى گناهان بزرگ به دادِ دادخواه رسيدن، و اندوه اندوهگين را برطرف كردن است. 📗#نهج_البلاغه، #حکمت 24* ترجمه: *#حسین_انصاریان* ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث 💠 *#پند_و_اندرز | #امام_علی* عليه السلام 🔷 *وَلاَ تَکُونَنَّ مِمَّنْ لاَ تَنْفَعُهُ الْعِظَةُ إِلاَّ إِذَا بَالَغْتَ فِي إِيلاَمِهِ، فَإِنَّ الْعَاقِلَ يَتَّعِظُ بِالاْدَابِ، وَالْبَهَائِمَ لاَ تَتَّعِظُ إِلاَّ بِالضَّرْبِ 🔸#از_کسانى_مباش که پند و اندرز به آنها سودى نمى بخشد مگر آن زمان که در ملامت او اصرار ورزى، چرا که عاقلان با اندرز و آداب پند مى گيرند ولى چهارپايان جز با زدن اندرز نمى گيرند. 📗 #نهج_البلاغه* نامه 31 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث 💠 *#قناعت | #امام_علی* عليه السلام 🔷 *طُوبَى لِمَنْ... قَنِعَ بِالْكَفَافِ، وَ رَضِيَ عَنِ اللَّهِ. 🔸#خوشا_به_حال کسی که به آنچه روزیش داده‌اند، قانع باشد و از خدای راضی. 🍀 #نهج_البلاغه* حکمت ۴۴ ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث 💠 *#موفقیت | #امام_علی* عليه السلام *🔹منْ أَوْمَأَ إِلَى مُتَفَاوِتٍ، خَذَلَتْهُ اَلْحِيَلُ 🔸 كسى كه به كارهاى مختلف بپردازد نقشه‌هايش به جايى نمى رسد. 📗#نهج_البلاغه، حکمت 403* ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث 💠 *#روش_نابود_کردن_بدی‌ها | #امام_علی* عليه السلام 🔶 *اُحْصُدِ الشَّرَّ مِنْ صَدْرِ غَيْرِكَ، بِقَلْعِهِ مِنْ صَدْرِكَ 🔸بدى را از سينه ديگران، با كندن آن از سينه خود، ريشه كن نما. #نهج_البلاغه* حکمت 178 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث *💠#حق_و_باطل | #امام_علی* عليه السلام *🔹إنَّ اَلْحَقَّ ثَقِيلٌ مَرِيءٌ وَ إِنَّ اَلْبَاطِلَ خَفِيفٌ وَبِيءٌ 🔸همانا حقّ سنگين است اما گوارا، و باطل سبك و آسان است اما كشنده. 📗#نهج_البلاغه* حکمت 376 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

حـدیث *💠#غرور | #امام_علی* علیه السلام *🔹بيْنَكُمْ وَ بَيْنَ المَوْعِظَةِ حِجَابٌ مِنَ الغِرَّةِ 🔸ميان شما و پندپذيرى، پرده اى از غرور و خودخواهى وجود دارد.* *📗 #نهج_البلاغه، حکمت 282* ─━━━━━─━━━─━━━━━─

༺ حـدیث ༻ 💠#آرزو | #امام_علی علیه السلام 🔸أمَا رَأَيْتُمُ اَلَّذِينَ يَأْمُلُونَ بَعِيداً وَ يَبْنُونَ مَشِيداً وَ يَجْمَعُونَ كَثِيراً كَيْفَ أَصْبَحَتْ بُيُوتُهُمْ قُبُوراً وَ مَا جَمَعُوا بُوراً وَ صَارَتْ أَمْوَالُهُمْ لِلْوَارِثِينَ وَ أَزْوَاجُهُمْ لِقَوْمٍ آخَرِينَ لاَ فِي حَسَنَةٍ يَزِيدُونَ وَ لاَ مِنْ سَيِّئَةٍ يَسْتَعْتِبُونَ 🔹آيا نديديد آنان را كه آرزوهاى دور و دراز داشتند، و كاخ هاى استوار مى ساختند، و مال هاى فراوان مى اندوختند، چگونه خانه هايشان گورستان شد و اموال جمع آورى شده شان تباه و پراكنده و از آن وارثان گرديد و زنان آنها با ديگران ازدواج كردند. نه مى توانند چيزى به حسنات بيفزايند و نه از گناه توبه كنند. 📗#نهج_البلاغه ، خطبه 132 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

༺ حـدیث ༻ 💠#یاد_خدا | #امام_علی علیه السلام 🔹أوصِيكَ بِتَقْوَى اَللَّهِ أَيْ بُنَيَّ وَ لُزُومِ أَمْرِهِ وَ عِمَارَةِ قَلْبِكَ بِذِكْرِهِ وَ اَلاِعْتِصَامِ بِحَبْلِهِ 🔸پسرم همانا تو را به ترس از خدا سفارش می کنم که پیوسته در فرمان او باشی، و دلت را با یاد خدا زنده کنی و به ریسمان او چنگ زنی. 📗#نهج_البلاغه ، نامه 31 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

༺ حـدیث ༻ 💠#اعمال_نیکو | #امام_علی عليه السلام 🔹بادِرُوا اَلْعَمَلَ وَ خَافُوا بَغْتَةَ اَلْأَجَلِ فَإِنَّهُ لاَ يُرْجَى مِنْ رَجْعَةِ اَلْعُمُرِ مَا يُرْجَى مِنْ رَجْعَةِ اَلرِّزْقِ مَا فَاتَ اَلْيَوْمَ مِنَ اَلرِّزْقِ رُجِيَ غَداً زِيَادَتُهُ وَ مَا فَاتَ أَمْسِ مِنَ اَلْعُمُرِ لَمْ يُرْجَ اَلْيَوْمَ رَجْعَتُهُ 🔸در اعمال نيكو شتاب كنيد، و از فرارسيدن مرگ ناگهانى بترسيد، زيرا آنچه از روزى كه از دست رفته، اميد بازگشت آن وجود دارد، اما عمر گذشته را نمى شود باز گرداند، آنچه را امروز از بهره دنيا كم شده مى توان فردا به دست آورد امّا آنچه ديروز از عمر گذشته، اميد به بازگشت آن نيست. 📗#نهج_البلاغه ، خطبه 114 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

༺ حـدیث ༻ 💠 #مشورت_کردن | #امام_علی عليه السلام 🔷 الاستِشارةُ عَينُ الهِدايَةِ، و قد خاطَرَ مَنِ استَغنى بِرَأيِهِ 🔸مشورت كردن، #ديده_راهيابى است و كسى كه به رأى و نظر خويش اكتفا كند، خود را به خطر افكنده است. #نهج_البلاغه حکمت211 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

* [༺ حـدیث ༻] *💠#پند_پذیری | #امام_علی* علیه السلام *🔹بيْنَكُمْ وَ بَيْنَ المَوْعِظَةِ حِجَابٌ مِنَ الغِرَّةِ 🔸ميان شما و پندپذيرى، پرده اى از #غرور و #خودخواهى وجود دارد. 📗 #نهج_البلاغه* حکمت 282 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

* [༺ حـدیث ༻] *💠#روزی | #امام_علی* عليه السلام 🔸روزى دو گونه است؛ يك روزى كه تو آن را مى جويى و روزى ديگر كه آن تو را مى جويد ، كه اگر تو در پى آن نروى، آن در پى تو مى آيد . پس غم سالت را بر غم روزت افزون مكن . روزى هر روز، براى همان روز تو كافى است . اگر آن سال [كه غم روزى اش را مى خورى] از عمر تو باشد خداوند متعال فرداى هر روزى، قسمت آن روز را به تو خواهد داد و اگر آن سال از عمر تو نباشد ، غم روزى آن را چرا مى خورى؟ هيچ كس براى رسيدن به آنچه روزىِ توست، بر تو پيشى نگيرد و هيچ غلبه كننده اى در به چنگ آوردن روزىِ تو، مغلوبت نكند و رزقى كه برايت مقدّر شده بى درنگ به تو برسد . 📗#نهج_البلاغه* حكمت 379 👆چه خوب است در نشر خوبی‌ها سهیم باشیم. ─━━━━━─━━━─━━━━━─

* [༺ حـدیث ༻] *💠#گناه | #امام_علی* علیه السلام *🔹إيَّاكَ وَ اَلتَّغَايُرَ فِي غَيْرِ مَوْضِعِ غَيْرَةٍ؛ فَإِنَّ ذَلِكَ يَدْعُو اَلصَّحِيحَةَ إِلَى اَلسَّقَمِ، وَ اَلْبَرِيئَةَ إِلَى اَلرِّيَبِ 🔸از غيرت ورزيدن #بيجا بپرهيز كه اين كار، زن سالم را به بيمارى مى كشانَد و پاك دامن را به گناه. 📗 #نهج_البلاغه* نامه 31 ─━━━━━─━━━─━━━━━─

* [༺ حـدیث ༻] 💠 *#دل_های_گریزان | #امام_علی* عليه السلام 🔷 *قُلُوبُ الرِّجَالِ وَحْشِيَّةٌ، فَمَنْ تَأَلَّفَهَا أَقْبَلَتْ عَلَيْه 🔸دل هاى مردم گريزان است، به كسى روى آورند كه #خوشرويى كند. #نهج_البلاغه* حکمت 50 ─━━━━━─━━━─━━━━━─