ترتیل و ترجمه آیه 87 سوره مبارکه نساء استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 #آیه_87_سوره_نساء اللَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلى‌ يَوْمِ الْقِيامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ وَ مَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدِيثاً خداوند كه معبودى جز او نيست، همه شما را در روز قيامت كه هيچ شكّى در آن نيست جمع مى‌كند، و راستگوتر از خدا در سخن كيست؟ آیه 87🌹 ازسوره نساء🌹 اللَّهُ = الله است لا =که نيست إِلهَ=الهی إِلَّا =جز هُوَ =او لَيَجْمَعَنَّكُمْ=هرآینه گرد خواهد آورد شمارا إِلى‌=به يَوْمِ =روز الْقِيامَةِ=رستاخیز لا رَيْبَ=که نيست هیچ تردیدی فِيهِ=درآن وَ مَنْ=وکیست أَصْدَقُ=راستگوتر مِن =از اللَّهِ=الله حَدِيثاً =درسخن؟ کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

تفسیر آیه ۸۷ ازسوره نساء استاد قرائتی #تفسیر_آیه_87_سوره_نساء کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

ترتیل و ترجمه آیه 88 سوره مبارکه نساء استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 فَما لَكُمْ فِي الْمُنافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَ اللَّهُ أَرْكَسَهُمْ بِما كَسَبُوا أَ تُرِيدُونَ أَنْ تَهْدُوا مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَ مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلًا چرا درباره‌ى منافقانى كه خداوند به خاطر اعمالشان، آنان را سرنگون كرده دو دسته شده‌ايد؟! آيا مى‌خواهيد كسانى را كه خدا گمراه كرده، به راه آوريد؟ (مگر نمى‌دانيد) هر كه را خداوند گمراه كند، هرگز راهى براى نجاتش نخواهى يافت فَما =پس چه شده است لَكُمْ =شمارا که فِي =درباره ی الْمُنافِقِينَ=منافقان فِئَتَيْنِ =دوگروه شده اید؟ وَ اللَّهُ = حال آنکه الله أَرْكَسَهُمْ=نگونسارکرده است آنهارا بِما=به سبب آنچه كَسَبُوا=کردند؟ أَ تُرِيدُونَ=آيا می خواهید أَنْ=که تَهْدُوا =هدايت کنید مَنْ=کسی را که أَضَلَّ =گمراه کرده[ اورا] اللَّهُ =الله ؟ وَ مَنْ =وهرکه را يُضْلِلِ=گمراه کند اللَّهُ=الله فَلَنْ=پس هرگز تَجِدَ =نیابی لَهُ =برای او سَبِيلًا =هیچ راهی را کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

تفسیرآیه ۸۸ ازسوره نساء استاد قرائتی کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

ترتیل و ترجمه آیه 89سوره مبارکه نساء استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَما كَفَرُوا فَتَكُونُونَ سَواءً فَلا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ أَوْلِياءَ حَتَّى يُهاجِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَخُذُوهُمْ وَ اقْتُلُوهُمْ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ وَ لا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ وَلِيًّا وَ لا نَصِيراً آنان (منافقان) دوست دارند كه شما همچون خودشان كافر شويد، تا با آنان برابر گرديد. پس از آنان دوستانى نگيريد تا آنكه (توبه كرده و) در راه خدا هجرت كنند. پس اگر سرباز زدند (و به همكارى با كفّار ادامه دادند) پس آنان را هر جا يافتيد بگيريد و بكشيد و از آنان هيچ دوست و ياورى نگيريد. وَدُّوا=دوست داشتند لَوْ =که تَكْفُرُونَ=شما کفر بورزید كَما=[هم ]چنانکه كَفَرُوا=ورزیدند فَتَكُونُونَ=تا باشید سَواءً =برابر فَلا تَتَّخِذُوا=پس مگیرید مِنْهُمْ =ازآنان أَوْلِياءَ=دوستانی را حَتَّى=تاهنگامی که يُهاجِرُوا =هجرت کنند فِي=در سَبِيلِ=راه اللَّهِ= الله فَإِنْ =پس اگر تَوَلَّوْا =پشت کردند فَخُذُوهُمْ=آنگاه بگیردشان وَ اقْتُلُوهُمْ=وبکشیدشان حَيْثُ=هرجاکه وَجَدْتُمُوهُمْ=بیابیدشان وَ لا تَتَّخِذُوا=ومگیرید مِنْهُمْ=ازآنها وَلِيًّا=دوستی را وَ لا = ونه نَصِيراً =یاوری را کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

تفسیر آیه ۸۹ ازسوره نساء استاد قرائتی کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

ترتیل آیه 90 سوره مبارکه نساء استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

آیه ۹۰ سوره نساء🌹 لَّا الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَى قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِّيثَقٌ أَوْ جَآءُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَنْ يُقَتِلُوكُمْ أَوْ يُقَتِلُوا قَوْمَهُمْ وَلَوْ شَآءَ اللَّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَتَلُوكُمْ فَإِن اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقَتِلُوكُمْ وَ أَلْقَوْاْ إِلَيْكُمُ السَّلَمَ فَمَا جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلاً مگر كسانى (از منافقان) كه به قومى پیوسته اند كه میان شما و آن قوم پیمانى است، یا (كسانى كه) نزد شما مى آیند در حالى كه سینه هاشان از جنگ با شما یا قوم خودشان به تنگ آمده است (و اصلاً حال جنگ با هیچ طرفى را ندارند و این بى حوصلگى آنها لطف خداست) زیرا اگر خداوند مى خواست آنان را بر شما مسلّط مى كرد و آنان با شما مقاتله مى كردند. پس اگر آنان از شما كناره گرفته و با شما نجنگیدند و پیشنهاد صلح و سازش دادند، خداوند براى شما راهى براى تعرّض و جنگ با آنان قرار نداده است. الَّا=مگر الَّذِينَ=کسانی که يَصِلُونَ=بپیوندند إِلَى=به قَوْمٍ =گروهی که بَيْنَكُمْ=میان شما وَبَيْنَهُمْ =ومیان آن ها مِّيثَقٌ=پیمانی است أَوْ =یا جَآءُوكُمْ=بیایند نزد شما حَصِرَتْ =در حالیکه به تنگ آمده است صُدُورُهُمْ=سینه هایشان أَنْ =از آنکه يُقَتِلُوكُمْ= بجنگند باشما أَوْ=یا يُقَتِلُوا =بجنگند قَوْمَهُمْ=با گروه شان وَلَوْ=و اگر شَآءَ=بخواهد اللَّهُ=الله لَسَلَّطَهُمْ =البته چیرگی می داد آنان را عَلَيْكُمْ=برشما فَلَقَتَلُوكُمْ=پس هر آینه می جنگیدند با شما فَإِن=پس اگر اعْتَزَلُوكُمْ=کناره گرفتند از شما فَلَمْ يُقَتِلُوكُمْ=و جنگیدند با شما وَ أَلْقَوْاْ=و در افکندند إِلَيْكُمُ=با شما السَّلَمَ=[طرح[سازش را فَمَا جَعَلَ= ودر این صورت قرار نداده اللَّهُ =الله لَكُمْ=برای شما عَلَيْهِمْ=بر ضد آنها سَبِيلاً=راهی را[برای جنگ] کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

تفسیر آیه 90 سوره مبارکه نساء استاد قرائتی کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

ترتیل و ترجمه آیه 91 سوره مبارکه نساء استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

آیه ۹۱ ازسوره نساء سَتَجِدُونَ آخَرِينَ يُرِيدُونَ أَنْ يَأْمَنُوكُمْ وَ يَأْمَنُوا قَوْمَهُمْ كُلَّما رُدُّوا إِلَى الْفِتْنَةِ أُرْكِسُوا فِيها فَإِنْ لَمْ يَعْتَزِلُوكُمْ وَ يُلْقُوا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ وَ يَكُفُّوا أَيْدِيَهُمْ فَخُذُوهُمْ وَ اقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَ أُولئِكُمْ جَعَلْنا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطاناً مُبِيناً بزودى گروهى ديگر را خواهيد يافت كه مى‌خواهند از شما (با اظهار اسلام) در امان باشند و از قوم خود نيز (با اظهار كفر) ايمن باشند. آنان هر بار به سوى فتنه (و بت‌پرستى) برگردند، در آن فرو مى‌افتند. پس اگر از درگيرى با شما كناره نگرفتند و به شما پيشنهاد صلح ندادند و دست از شما برنداشتند، آنان را هر جا يافتيد، بگيريد و بكشيد كه آنانند كسانى كه ما براى شما بر ايشان قدرت و تسلّطى آشكار قرار داده‌ايم سَتَجِدُونَ=به زودی می یابید آخَرِينَ=دیگرانی را که يُرِيدُونَ =می خواهند أَنْ يَأْمَنُوكُمْ =ایمن شوند ازشما وَ يَأْمَنُوا=وایمن شوند قَوْمَهُمْ =ازگروهشان كُلَّ ما رُدُّوا=هرگاه باز گردانيده شوند إِلَى=به سوی الْفِتْنَةِ=فتنه أُرْكِسُوا =نگونسار می شوند فِيها =درآن فَإِنْ=پس اگر لَمْ يَعْتَزِلُوكُمْ =کناره نگیرند ازشما وَ يُلْقُوا =ودرنیفکنند إِلَيْكُمُ=باشما السَّلَمَ =[طرح] آشتی را وَ يَكُفُّوا=وبازندارند أَيْدِيَهُمْ=دست هایشان را فَخُذُوهُمْ=آنگاه بگیردشان وَ اقْتُلُوهُمْ =وبکشیدشان حَيْثُ=هرجاکه ثَقِفْتُمُوهُمْ=بیابیدشان وَ أُولئِكُمْ=وآنانندکه جَعَلْنا =قرارداده ایم لَكُمْ=برای شما عَلَيْهِمْ=برآنان سُلْطاناً=چیرگی مُبِيناً=آشکاری را کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

تفسیر آیه ۹۱ ازسوره نساء استاد قرائتی کانال حفظ قرآن ،رازها ودرمان های قرآنی 👇 https://eitaa.com/hefz11 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست