002219.mp3
213.1K
ترتیل وترجمه آیه 219سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_219_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
سْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ ۖ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَإِثْمُهُمَا أَكْبَرُ مِنْ نَفْعِهِمَا ۗ وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ ﴿٢١٩﴾
درباره شراب و قمار از تو می پرسند، بگو: در آن دو، گناهی بزرگ و سودهایی برای مردم است، و گناه هر دو از سودشان بیشتر است. و از تو می پرسند: چه چیز انفاق کنند؟ بگو: از آنچه افزون بر نیاز است. خدا این گونه آیاتش را برای شما بیان می کند تا بیندیشید. (۲۱۹)
يَسْئَلُونَكَ: می پرسندازتو
عَنِ :دربارهی
الْخَمْرِ :شراب
وَ الْمَيْسِرِ :وقمار
قُلْ :بگو
فِيهِما :درآن دو
إِثْمٌ :گناهی
كَبِيرٌ:بزرگ
وَ مَنافِعُ:ومنافعی هم
لِلنَّاسِ :برای مردم است
وَ إِثْمُهُما:وگناه آن دو
أَكْبَرُ :بزرگتر
مِنْ:از
نَفْعِهِما : سودشان
وَ يَسْئَلُونَك: ومی پرسند ازتو
ما ذا:چه چیزی
يُنْفِقُونَ : انفاق کنند
قُلِ :بگو
الْعَفْوَ :افزون برنیازتان را
كَذلِكَ :اینچنین
يُبَيِّنُ :بیان می کند
اللَّهُ :الله
لَكُمُ :برایتان
الْآياتِ: آیات را
لَعَلَّكُمْ :باشد که شما
تَتَفَكَّرُونَ: بیندیشید
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#آیه_211_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_211_سوره_بقره
#آیه_212_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_212_سوره_بقره
#آیه_213_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_213_سوره_بقره
#آیه_214_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_214_سوره_بقره
#آیه_215_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_215_سوره_بقره
#آیه_216_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_216_سوره_بقره
#آیه_217_سوره_بقره
#تفسبر_آیه_217_سوره_بقره
#آیه_218_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_218_سوره_بقره
#آیه_219_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_219_سوره_بقره
#آیه_220_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_220_سوره_بقره
#آیه_221_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_221_سوره_بقره
#آیه_222_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_222_سوره_بقره
#آیه_223_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_223_سوره_بقره
#آیه_224_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_224_سوره_بقره
#آیه_225_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_225_سوره_بقره
#آیه_226_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_226_سوره_بقره
#آیه_227_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_227_سوره_بقره
#آیه_228_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_228_سوره_بقره
#آیه_229_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_229_سوره_بقره
#آیه_230_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_230_سوره_بقره
#آیه_231_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_231_سوره_بقره
#آیه_232_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_232_سوره_بقره
#آیه_233_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_233_سوره_بقره
#آیه_234_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_234_سوره_بقره
#آیه_235_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_235_سوره_بقره
#آیه_236_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_236_سوره_بقره
#آیه_237_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_237_سوره_بقره
#آیه_238_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_238_سوره_بقره
#آیه_239_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_239_سوره_بقره
#آیه_240_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_240_سوره_بقره
#آیه_241_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_241_سوره_بقره
#آیه_242_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_242_سوره_بقره
#آیه_243_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_243_سوره_بقره
#آیه_244_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_244_سوره_بقره
#آیه_245_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_245_سوره_بقره
#آیه_246_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_246_سوره_بقره
#آیه_247_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_247_سوره_بقره
#آیه_248_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_248_سوره_بقره
#آیه_249_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_249_سوره_بقره
#آیه_250_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_250_سوره_بقره
#آیه_251_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_251_سوره_بقره
#آیه_252_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_252_سوره_بقره