002154.mp3
94.3K
ترتیل و ترجمه آیه 154 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_154_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتٌ ۚ بَلْ أَحْيَاءٌ وَلَٰكِنْ لَا تَشْعُرُونَ ﴿١٥٤﴾
و به آنان که در راه خدا کشته می شوند مرده نگویید، بلکه [در عالم برزخ] دارای حیات اند، ولی شما [کیفیت آن حیات را] درک نمی کنید. (۱۵۴)
وَ لا تَقُولُوا:ومگویید
لِمَنْ:به کسانی که
يُقْتَلُ :کشته می شوند
فِي سَبِيلِ: درراه
اللَّهِ : الله
أَمْواتٌ :مرده
بَلْ :بلکه
أَحْياءٌ :آنان زنده اند
وَ لكِنْ لا تَشْعُرُونَ: ولی شما درنمی یابید
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
002155.mp3
112.8K
ترتیل و ترجمه آیه 155سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_155_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ ۗ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ ﴿١٥٥﴾
و بی تردید شما را به چیزی اندک از ترس و گرسنگی و کاهش بخشی از اموال و کسان و محصولات [نباتی یا ثمرات باغ زندگی از زن و فرزند] آزمایش می کنیم. و صبرکنندگان را بشارت ده. (۱۵۵)
وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ :والبته می آزماییم شما را
بِشَيْءٍ : به چیزی
مِنَ :از
الْخَوْفِ:ترس
وَ الْجُوعِ:وگرسنگی
وَ نَقْصٍ : وکاهشی
مِنَ: از
الْأَمْوالِ :اموال
وَ الْأَنْفُسِ :وجان ها
وَ الثَّمَراتِ:ومحصولات
وَ بَشِّرِ : ومژده ده
الصَّابِرِينَ:شکیبایان را
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
002156.mp3
96.4K
ترتیل و ترجمه آیه 156 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_156_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ﴿١٥٦﴾
همان کسانی که چون بلا و آسیبی به آنان رسد گویند: ما مملوک خداییم و یقیناً به سوی او بازمی گردیم. (۱۵۶)
الَّذِينَ :کسانی که
إِذا :چون
أَصابَتْهُمْ :برسد به آنان
مُصِيبَةٌ :حادثه ناگواری
قالُوا :گویند
إِنَّا :همانا ما
لِلَّهِ :ازآن الله ایم
وَ إِنَّا :وهمانا
إِلَيْهِ :به سوی او
راجِعُونَ:بازگشت کننده ایم
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
4_327849576851570842.mp3
1.92M
ادامه آیه ۱۵۵و آیه ۱۵۶ ازسوره بقره
#تفسیر_آیه_156_سوره_بقره
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
002157.mp3
94.3K
ترتیل و ترجمه آیه 157 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_157_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ ﴿١٥٧﴾
آنانند که درودها و رحمتی از سوی پروردگارشان بر آنان است و آنانند که هدایت یافته اند. (۱۵۷)
أُولئِكَ :آنان
عَلَيْهِمْ :برآنهاست
صَلَواتٌ :درودهایی
مِنْ :ازسوی
رَبِّهِمْ:پروردگارشان
وَ رَحْمَةٌ :ورحمتی
وَ أُولئِكَ:وآنان
هُمُ :خودشان
الْمُهْتَدُونَ: هدايت یافته اند
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
002158.mp3
164K
ترتیل و ترجمه آیه 158 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_158_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا ۚ وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ ﴿١٥٨﴾
بی تردید صفا و مروه از نشانه های خداست؛ پس کسی که حج خانه کعبه کند، یا عمره انجام دهد، بر او گناهی نیست که بر آن دو طواف کند. و کسی که [به خواست خودش افزون بر واجبات] کار نیکی [چون طواف و سعی مستحب] انجام دهد، بدون تردید خدا [در برابر عمل او] پاداش دهنده و [به کار و حال او] داناست. (۱۵۸)
إِنَّ: همانا
الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ: صفا ومروه
مِنْ:از
شَعائِرِ :نشانه های دین
اللَّهِ :الله است
فَمَنْ :پس هر که
حَجَّ :حج کند
الْبَيْتَ : این خانه را
أَوِ :یا
اعْتَمَرَ : عمره گذارد
فَلا جُناحَ :پس گناهی نیست
عَلَيْهِ:برااو
أَنْ :که
يَطَّوَّفَ : طواف سعی کند
بِهِما :میان آن دو
وَ مَنْ :وهرکه
تَطَوَّعَ : به دلخواه انجام دهد
خَيْراً: کار خوبی را
فَإِنَّ :پس همانا
اللَّهَ :الله
شاكِرٌ :قدر شناس
عَلِيمٌ: داناست
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
002159.mp3
172.2K
ترتیل و ترجمه آیه 159 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_159_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَىٰ مِنْ بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِ ۙ أُولَٰئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ ﴿١٥٩﴾
یقیناً کسانی که آنچه را ما از دلایل آشکار و [وسیله] هدایت نازل کردیم، پس از آنکه همه آن را در کتاب [تورات و انجیل] برای مردم روشن ساختیم، پنهان می کنند [تا مردم به قرآن و پیامبر ایمان نیاورند] خدا لعنتشان می کند، و لعنت کنندگان هم لعنتشان می کنند. (۱۵۹)
إِنَّ الَّذِينَ :همانا کسانی که
يَكْتُمُونَ :کتمان می کنند
ما:آنچه
أَنْزَلْنا :فرو فرستادیم
مِنَ :از
الْبَيِّناتِ:نشانه های روشن
وَ الْهُدى: وهدایت
مِنْ بَعْدِما: پس از آنكه
بَيَّنَّاهُ :روشن ساختیم آن را
لِلنَّاسِ :برای مردم
فِي:در
الْكِتابِ :کتاب خدا
أُولئِكَ :آنانند که
يَلْعَنُهُمُ : لعنتشان می کند
اللَّهُ :الله
وَ يَلْعَنُهُمُ: ولعنتشان می کنند
اللَّاعِنُونَ :لعنت کنندگان
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
002160.mp3
88.2K
ترتیل و ترجمه آیه 160 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_160_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَبَيَّنُوا فَأُولَٰئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ ۚ وَأَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ﴿١٦٠﴾
مگر کسانی که توبه کردند، و [مفاسد خود را] اصلاح نمودند، و [آنچه را پنهان کرده بودند] برای مردم روشن ساختند، پس توبه آنان را می پذیرم؛ زیرا من بسیار توبه پذیر و مهربانم. (۱۶۰)
إِلَّا : مگر
الَّذِينَ:کسانی که
تابُوا : توبه کردند
وَ أَصْلَحُوا: واصلاح کردندکارشان را
وَ بَيَّنُوا :وآشکارنمودندحق را
فَأُولئِكَ : پس آنانند که
أَتُوبُ: باز می گردندبارحمت خود
عَلَيْهِمْ: برآنان
وَ أَنَا:ومن
التَّوَّابُ : آن بس، توبهپذير
الرَّحِيمُ: مهربانم
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
002161.mp3
104.6K
ترتیل و ترجمه آیه 161 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_161_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ﴿١٦١﴾
قطعاً کسانی که کافر شدند، و در حال کفر از دنیا رفتند، لعنت خدا و فرشتگان و همه مردم بر آنان است. (۱۶۱)
إِنَّ : همانا
الَّذِينَ : کسانی که
كَفَرُوا : کفر ورزیدند
وَ ماتُوا: ومردند
وَ هُمْ:درحالی که آنان
كُفَّارٌ:کافران بودند
أُولئِكَ:آنانند که
عَلَيْهِمْ :برآنهاست
لَعْنَةُ :لعنت
اللَّهِ :الله
وَ الْمَلائِكَةِ:وفرشتگان
وَ النَّاسِ:ومردمان
أَجْمَعِينَ: همگی
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
002162.mp3
61.6K
ترتیل و ترجمه آیه 162 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_162_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
خَالِدِينَ فِيهَا ۖ لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ ﴿١٦٢﴾
در آن لعنت جاودانه اند، نه عذاب از آنان سبک شود و نه مهلتشان دهند [تا عذر خواهی کنند]. (۱۶۲)
خالِدِينَ : جاودانند
فِيها:درآن آتش
لا يُخَفَّفُ :تخفيف نیابد
عَنْهُمُ :ازآنان
الْعَذابُ :عذاب
وَ لا : ونه
هُمْ :آنان
يُنْظَرُونَ: مهلت داده شوند
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
002163.mp3
71.8K
ترتیل و ترجمه آیه 163 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_163_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ ﴿١٦٣﴾
و خدای شما خدای یگانه است، جز او خدایی نیست، رحمتش بی اندازه و مهربانی اش همیشگی است. (۱۶۳)
وَ إِلهُكُمْ إِلهٌ واحِدٌ:وخدای شما خدای یگانه است
لا :نیست
إِلهَ :خدایی
إِلَّا :جز
هُوَ: او
الرَّحْمنُ : مهر گستر
الرَّحِيمُ:مهربان است
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
3546317_40kb.mp3
1.24M
ترتیل صفحه 24 قرآن کریم
استاد پرهیزگار
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
3546318.mp3
4.01M
ترجمه صفحه 24 قرآن کریم
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💡شرح آیه ۱۵۵ سوره مبارکه بقره
📖صفحه ۲۴
📽حجت الاسلام سرلک
#سمت_خدا
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
1559335_791.mp3
3.08M
ترتیل صفحه 24 قرآن کریم
استاد منشاوی
#صفحه_24_قرآن
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
ترتیل+قرآن+با+صدای+پرهیزگار+جز+30.mp3
38.98M
ترتیل جزء 30قرآن کریم
استاد پرهیزگار
از حالا به بعد برای مرور محفوظاتتون از این صوت استفاده کنید
چون اگه بخوام صوت سوره به سوره هم با صدای استاد پرهیزگار وهم صدای استاد منشاوی بذارم حجم پیام ها زیاد میشه
https://eitaa.com/hefzekodakonojavan
mp3.mp3
15.62M
ترتیل جزء 30قرآن کریم
استاد منشاوی
از حالا به بعد برای مرور محفوظاتتون از این صوت استفاده کنید
چون اگه بخوام صوت سوره به سوره هم با صدای استاد پرهیزگار وهم صدای استاد منشاوی بذارم حجم پیام ها زیاد میشه
https://eitaa.com/hefzekodakonojavan
جزء+اول+قران+.mp3
13.65M
ترتیل قرآن از اول تا آیه 141 سوره مبارکه بقره
استاد منشاوی
جزء 1
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
این صوت برای مرور محفوظاتتون هست
https://eitaa.com/hefzekodakonojavan
ترتیل+قرآن+با+صدای+پرهیزگار+جز+1.mp3
36.92M
ترتیل قرآن از اول تا آیه 141 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
جزء 1
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
این صوت برای مرور محفوظاتتون هست
https://eitaa.com/hefzekodakonojavan
joze-2_(parhizgar).mp3
13.78M
ترتیل قرآن از آیه 142 تا آیه 252 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
جزء 2
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
این صوت برای مرور محفوظاتتون هست
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
mp3.mp3
40.07M
ترتیل قرآن از آیه 142 تا آیه 252 سوره مبارکه بقره
استاد منشاوی
جزء 2
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
این صوت برای مرور محفوظاتتون هست
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
۱۰صلوات هم برای سلامتی وتعجیل در ظهور آقا امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف بفرستید