002261.mp3
216.3K
ترتیل وترجمه آیه 261 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_261_سوره_بقره
مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ وَ اللَّهُ يُضاعِفُ لِمَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ واسِعٌ عَلِيمٌ
مثل كسانى كه اموال خود را در راه خدا انفاق مىكنند، همانند بذرى است كه هفت خوشه بروياند و در هر خوشه يكصد دانه باشد و خداوند آن را براى هر كس بخواهد (و شايستگى داشته باشد،) دو يا چند برابر مىكند و خدا (از نظر قدرت و رحمت) وسيع و (به همه چيز) داناست
آیه261🌹 ازسوره بقره 🌹
مَثَلُ : مثل
الَّذِينَ :کسانی که
يُنْفِقُونَ : انفاق مىكنند
أَمْوالَهُمْ :مال هايشان را
فِي :در
سَبِيلِ :راه
اللَّهِ :الله
كَمَثَلِ :همچون
حَبَّةٍ :دانه ای است
أَنْبَتَتْ : که می رویاند
سَبْعَ :هفت
سَنابِلَ :خوشه را
فِي :که در
كُلِّ :هر
سُنْبُلَةٍ :خوشه ای
مِائَةُ :صد
حَبَّةٍ :دانه است
وَ اللَّهُ :والله
يُضاعِفُ :چند برابر می کند
لِمَنْ :برای هرکه
يَشاءُ :بخواهد
وَ اللَّهُ :والله
واسِعٌ :گشایش گر
عَلِيمٌ :داناست
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7