۷- فَیَرْجِعُ إلی والِدَتِهِ وَ یَبْحَثُ عَنِ الْحَلِّ. ترجمه: به سوی مادرش بر می‌گردد و به دنبال راه حل می‌گردد. ۸- اَلْأُمُّ تَسْألُهُ: «لِماذا رَجَعْتَ؟!» ترجمه: مادر از او می‌پرسد: «چرا برگشتی؟» ۹- یَشْرَحُ الْفَرَسُ الْقِصَّهَ وَ تَسْمَعُ الْأُمُّ کَلامَهُ. ترجمه: اسب قصه را توضیح می‌دهد و مادر حرف او را می‌شنود. اَلْأُمُّ تَسأَلُ وَلَدَها: ترجمه: مادر از بچه‌اش می‌پرسد: ۱۰- «ما هوَ رَأْیُکَ؟ أَ تَقْدِرُ عَلَی اَلْعُبورِ أَمْ لا؟ ترجمه: «نظر تو چیست؟ آیا می‌توانی عبور کنی یا نه؟ مَنْ یَصْدُقُ؟ وَ مَنْ یَکْذِبُ؟» ترجمه: چه کسی راست می‌گوید؟ و چه کسی دروغ می‌گوید» ۱۱- ما أَجابَ الْفَرَسُ الصَّغیرُ عَنْ سؤالِها … لٰکِنَّهُ قالَ بَعدَ دَقیقَتَینِ: ترجمه: اسب کوچک به سوال او جواب نداد… اما بعد از دو دقیقه گفت: ۱۲- «اَلْبَقَرَهُ تَصْدُقُ وَ السِّنجابُ یَصدُقُ أَیضاً. ترجمه: «گاو راست می‌گوید و سنجاب هم راست می‌گوید. اَلْبَقَرَهُ کَبیرَهٌ وَ السِّنْجابُ صَغیرٌ. ترجمه: گاو بزرگ است و سنجاب کوچک است. کُلٌّ مِنهُما یَقولُ رَأیَهُ. فَهِمتُ الْمَوضوعََ». ترجمه: هر یک از آنها نظرش را می‌گوید. موضوع را فهمیدم.» ۱۳- یَفْهَمُ الْفَرَسُ الصَّغیرُ کَلامَ أُمِّهِ وَ یَذْهَبُ إلَی النَّهرِ وَ یُشاهِدُ الْبَقَرَهَ وَ السِّنجابَ مَشغولَینِ بِالْجَدَلِ. ترجمه: اسب کوچک سخن مادرش را می‌فهمد و به سوی (نهر) رود می‌رود و می‌بیند که گاو و سنجاب مشغول بحث (جدل) هستند. ۱۴- اَلبَقَرَهُ: «أنا أَصدُقُ وَ أَنتَ تَکذِبُ.» ترجمه: گاو: «من راست می‌گویم و تو دروغ می‌گویی.» ۱۵- اَلسِّنجابُ: «لا؛ أنَا أَصدُقُ وَ أَنتِ تَکذِبینَ.» ترجمه: سنجاب: «نه من راست می‌گویم و تو دروغ می‌گویی.» ۱۶- یَعْبُرُ الْفَرَسُ ذٰلِکَ النَّهرَ بِسُهولَهٍ؛ ترجمه: اسب به راحتی از آن رود می‌گذرد ثُمَّ یَرْجِعُ وَ یَفْرَحُ لِلتَّجرِبَهِ الْجَدیدَهِ. ترجمه: سپس بر می‌گردد و به خاطر تجربه جدید خوشحال می‌شود.

نمونه سوالات استاندارد دوره اول متوسطه☝️☝️

اطلاعیه.. با سلام و احترام. اولیای گرامی و دانش آموزان محترم، بنا به تصمیم و‌ مصوبه شورای مدرسه، روز شنبه ۱۴۰۳/۱۰/۰۱، جهت آماده سازی سالن امتحان ، کلاسهای درس دایر نمی باشد و به دانش آموزان فرصت مطالعه آزاد داده شده است. اما کادر اجرایی( مدیر و معاونین) در مدرسه حضور دارند.لذا در صورت نیاز می توانید به مدرسه تشریف بیاورید. با تشکر

شماره صندلی و محل نشستن دانش آموزان در آزمونهای نوبت اول سال تحصیلی 1403-1404

📌چند نکته جهت اطلاع دانش آموزان عزیز در ایام امتحانات پس از توکل بر خدا و توسل به اهلبیت علیهم السلام • داشتن برنامه مطالعاتی صحیح برای خواندن و استراحت بین آنها، خواب کافی و تغذیه ی سالم یکی از نیازهای اساسی شما می باشد.🥱😴 • سعی کنید با هدف و انگیزه کافی سراغ مطالعه بروید.💯✅ • در محیطی آرام و بی سر و صدا درس بخوانید. • در ایام امتحانات مدت زمان استفاده از تلفن همراه،رایانه و رسانه های دیداری و شنیداری را به حداقل برسانید. چون زمان تکرار پذیر نیست.📛 • برای آرامش فکری و... سعی کنید از بحث و جدل با دوستان و سایرین دوری کنید.😑 • در این ایام رفت و آمد با دوستان و مهمانی رفتن ها را حذف نمایید. مگر برای رفع مشکل درسی. • سوالات امتحانات قبلی خود را مجدد نگاه و بررسی و نقاط ضعف خود را بر طرف نمایید. • در صورت نیاز به راهنمایی و توضیح مطلب درسی از اساتید، دوستان و کسانی که تسلط دارند کمک بگیرید. • خلاصه نویسی درسها می تواند کمک بزرگی به یادآوری مطالب نماید. • وقت خود را با افرادی بگذرانید که به شما آرامش خوب و انرژی مثبت برای ادامه درس خواندن بدهد. • مطالعه چند باره دروس قدرت ذهنی و یادآوری شما را بیشتر می کند. • سعی کنید شبهای امتحان کمی زودتر بخوابید. • با جدیت درس بخوانید ولی خیلی، خیلی کمالگرا نباشید تا باعث اضطراب شما نشود. نکات مرتبط با جلسه آزمون : • با آمادگی کامل ، توکل به خدا و به موقع در جلسه آزمون حضور یابید.( نیم ساعت قبل از شروع آزمون) • خستگی و خواب آلودگی و صبحانه نخوردن از جمله موارد مهمی است که در جلسه آزمون عمکرد مناسبی نداشته باشید. • با اطمینان خاطر در امتحان حاضر شده و مثبت اندیش باشید. همواره جملاتی مثل "من آماده ام ”و " به خوبی از عهده امتحانات بر میآیم" را در ذهن خود مرور کنید. • در جلسه آزمون سعی کنید به ترتیب ابتدا به سوالات آسان پاسخ دهید. و جای سوالات مشکل را با ذکر شماره خالی گذاشته تا در برگشت مجد آنها را پاسخ دهید. و مراقب زمان آزمون هم باشید.⏰ • پس از پاسخ دادن به سوالات یک بار دیگر سوالات و پاسخها را مرور کنید.🎥 • هنگام مطالعه سوالات، زیر نکات کلیدی سوال خط بکشید. زیرا فهمیدن سوال کمک شایانی به پاسخ دادن میکند.📈 • جلسه آزمون را زود و با عجله ترک نکنید. • اگر نتیجه یکی از امتحانات رضایت بخش نبود فعلا آن را رها کنید و فقط به امتحانات بعدی فکر کنید. • با توجه به حجم و دشواری دروس باید در مدت زمان متناسب با آن درس مطالعه نمود. فقط دو روز تنبلی میتونه نتیجه ماه ها تلاشت رو خراب کنه. ‌ یادت باشه مبارزه امروزت، سختیش فقط برای امروزه اما لذتش تا آخر عمر ادمه داره