📚#ترجمه_تدبیری
🔸[ خداوند به موسی وحی کرد:]﴿اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ﴾به سمت فرعون برو
🔹﴿إِنَّهُ طَغَى﴾ چون فرعون در برابر بندگی خدا طغیان
کرده [و تبدیل به طاغوت شده است.]
🔸﴿قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِى﴾ [موسی در پاسخ به این مأموریت سنگین] گفت: پروردگارا، سینه ام را گشاده کن، [شخصیت والا به من بده که هرگونه سختی و فرازونشیب این مأموریت را بتوانم با روح وسیع خودم تحمل کنم.]
🔹﴿وَيَسِّرْ لِي أَمْرِی﴾ و کارم را [ در این مأموریت پس از بعثت،] آسان كن
🔸﴿وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِسَانِي﴾ گره از زبان من بگشای [ تا بتوانم به خوبی پیام تو را به فرعون و فرعونیان ابلاغ کنم
🔹﴿يَفْقَهُواْ قَوْلى﴾تا حرفم را بفهمند [و در نتیجه از طغیانگری دست بردارند و بنده خدای واحد شوند.]
#مسطورا
#سطر_شانزدهم
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
16.mp3
10.43M
🎙 #پادکست_محفل_ادبی_مسطورا
❌ طغیان ❗️
💠 جلسهٔ شانزدهم: گروههای معارض انبیا
#مسطورا
#سطر_شانزدهم
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
✍️ #محفل_ادبی_مسطورا
❌ طغیان ❗️
🔰 جلسهٔ شانزدهم: گروههای معارض انبیا
از همان وقتِ هبوط آدم و حوا به زمین و شروع جریان انسان، این نزاع همیشگی تاریخ است:
روبهرویی خیر و شر!
تا مردمان ببینند و بشنوند و قبله خودشان را روشن کنند؛
که نشان دهند دلشان در گرو کیست و سرشان در چه هوایی میچرخد؟!
قرار نبود هیچ چیز آسان به دست بیاید.
قرار نیست به ازای هیچ، بهشتت را نصیبم کنی!
بهشت نصیب کسانی است که به توحیدت ایمان آوردند
و در دامهای پهن زمین و زمینیان، گرفتار نشدند!
هرکجا که رسولی را به هدایت مردم فرستادی،
سرکردهای از ظلم و جور هم بود!
تا پیدا شود؛ چه کسانی جیبهایشان برایشان مهم است
و چه کسانی روحهایشان!
هر پیامبری که فرستادی، پیامت را بهروشنی برایمان آورد،
به زبان خودمان، به مهربانی و دلسوزی و غمخواری…
افسوس که این روشنی مسیر، برای عدهای ناخوشایند بود!
برای همانها که زمین را ارث پدریشان میدانستند و مردم را برده رسیدن به اهداف خودشان؛
به زر و زور و تزویر حکم میراندند و واهمه داشتند از عدالت خدا، که مبادا بساط عیششان بههم بریزد!
که آزادی انسانها، بردهداریشان را تمام کند.
همانها که زمین را در ظلمتش میخواستند؛
در افکار و رسوم جاهلانه و قدیمیشان؛
درپایبندی به خرافهها و بیخردیها!
برای تو که کاری نداشت!
اگر میخواستی میسوزندیشان.
اگر میخواستی نسلشان را قطع میکردی.
دنیا را به کامشان زهر میکردی.
اما نخواستی!
میخواستی باشند که ناخالصیها را جدا کنی!
باشند که ببینی مرد ره عشق کیست!
محبوب من!
چه سخت امتحانیست این امتحان!
اهل باطل، دروغ میگویند و تهمت میزنند و فتنه به پا میکنند.
سخنچینی میکنند و آتش میاندازند در گروه مومنان.
شک و وسوسه به راه میاندازند و تمسخر میکنند.
درِ باغ سبز نشان میدهند و هزار جور دوز و کلک سوار میکنند…
من اما به تو پناه میبرم!
منی که هراسانم از لحظهای غفلت.
پناه میبرم به تو در روزگار تیره از فتنهها و توطئهها!
زمین میخورم و بلند میشوم.
مثل آونگ تاب میخورم و مدام از تو دور میشوم
اما دوباره تو به سوی خودت میکشیام.
سپاس از آن توست که برایم راه بازگشت گذاشتهای!
تو که میتوانی بساط فتنهانگیزها را جمع کنی و به لحظهای نابودشان کنی اما…
منتظری که عیار من معلوم شود!
منتظری که عاشقی من اثبات شود!
میدانم که طلا شدن، سوختن میخواهد
پس چشم میبندم بر هر چه غیر تو.
من را در وجود خودت غرق کن!
که مردن برای تو، شروع زنده بودن است!
#مسطورا
#سطر_شانزدهم
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬 #پویانمایی سطر شانزدهم
🔻این قسمت: اصل کاری
#خیلی_دیدنی
#مسطورا
#سطر_شانزدهم
#طنز
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🏫#مدرسه_حفظ
📖﴿ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ﴾ ٢٤ ﴿قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي﴾٢٥ ﴿وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي﴾ ٢٦ ﴿وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي﴾ ٢٧ ﴿يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي﴾ ٢٨ طه
✍#ترجمه_مختصر
خدا به موسی گفت: «سراغ فرعون برو كه سركشى كرده است.» موسی گفت: «خدايا، ظرفيتم را براى تحمل مشكلات، بيشتر كن، مأموريتم را برايم آسان ساز، زبانم را روان كن، تا حرفم را خوب بفهمند.»
#مسطورا
#سطر_شانزدهم
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
✍️#تمثیل سطر شانزدهم
☕️ چای داغ ☕️
#مسطورا
#سطر_شانزدهم
#محمد_رضا_رنجبر
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
👊جلوی طاغوت بایست!
📖﴿ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ﴾ ٢٤ ﴿قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي﴾٢٥ ﴿وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي﴾ ٢٦ ﴿وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي﴾ ٢٧ ﴿يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي﴾ ٢٨ طه
✍#ترجمه_مختصر
خدا به موسی گفت: «سراغ فرعون برو كه سركشى كرده است.» موسی گفت: «خدايا، ظرفيتم را براى تحمل مشكلات، بيشتر كن، مأموريتم را برايم آسان ساز، زبانم را روان كن، تا حرفم را خوب بفهمند.»
#مسطورا
#سطر_شانزدهم
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📚#ترجمه_تدبیری
🔸[ خداوند به موسی وحی کرد:]﴿اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ﴾به سمت فرعون برو
🔹﴿إِنَّهُ طَغَى﴾ چون فرعون در برابر بندگی خدا طغیان
کرده [و تبدیل به طاغوت شده است.]
🔸﴿قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِى﴾ [موسی در پاسخ به این مأموریت سنگین] گفت: پروردگارا، سینه ام را گشاده کن، [شخصیت والا به من بده که هرگونه سختی و فرازونشیب این مأموریت را بتوانم با روح وسیع خودم تحمل کنم.]
🔹﴿وَيَسِّرْ لِي أَمْرِی﴾ و کارم را [ در این مأموریت پس از بعثت،] آسان كن
🔸﴿وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِسَانِي﴾ گره از زبان من بگشای [ تا بتوانم به خوبی پیام تو را به فرعون و فرعونیان ابلاغ کنم
🔹﴿يَفْقَهُواْ قَوْلى﴾تا حرفم را بفهمند [و در نتیجه از طغیانگری دست بردارند و بنده خدای واحد شوند.]
#مسطورا
#سطر_شانزدهم
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔰جلسه شانزدهم: گروههای معارض انبیاء
🔹بیانات مقام معظم رهبری
(طرح کلی اندیشه اسلامی در قرآن)
#مسطورا
#سطر_شانزدهم
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
🚏نشانههای جامعه دینی
﴿ٱلَّذِينَ إِن مَّكَّنَّٰهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَمَرُواْ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَنَهَوۡاْ عَنِ ٱلۡمُنكَرِۗ وَلِلَّهِ عَٰقِبَةُ ٱلۡأُمُورِ﴾٤١ حج
✍ #ترجمه_مختصر
[بندگان برگزیده اینچنین هستند:] اگر به آنان قدرت و مکنت بدهيم، [جامعۀ دينى تشكيل مىدهند و] نماز را برپا میکنند و زکات مىدهند و مردم را به كارهاى پسنديده وا مىدارند و از كارهاى زشت بازمىدارند؛ بله، سرانجامِ همۀ كارها دست خداست.
#مسطورا
#سطر_هفدهم
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
📚#ترجمه_تدبری
🔸[اجازۀ جنگ و وعده نصرت الهی داده شد به] ﴿الَّذِينَ إِن مَّكَّنَّهُمْ﴾ فِي الْأَرْضِ همان کسانی که اگر در زمین قدرت و حکومت به آنان بدهيم،
🔹 ﴿أَقَامُواْ الصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ الزَّكَوةَ﴾ [در ابعاد همان قدرت و حکومتشان،] نماز برپا می دارند و زکات میدهند. [ به عبارت دیگر کارخانه انسان سازی راه می اندازند]
🔸﴿وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنكَر﴾ و [ در ابعاد حکومتشان] به معروف و واجب امر کرده و از منکر و حرام نهی میکنند [تا آنها را ریشه کن کنند. این مستضعفان و مظلومان همان کسانی هستند که اگر صاحب حکومت شوند همه تلاششان تحقق احکام الهی در جامعه
است.]
🔹﴿وَلِلَّهِ عَقِبَةُ الْأُمُورِ﴾ و سرانجام اتفاقات و امور [قضایای
سیاسی و نبرد قدرت] فقط برای خداست و به دست اوست. [او تعیین میکند قدرت و حاکمیت سرانجام به این بندگان برسد و به آنان نیز مأموریت داده که از سوی خدا حاکمیت دین را محقق نمایند.]
#مسطورا
#سطر_هفدهم
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
17.mp3
11.17M
🎙 #پادکست_محفل_ادبی_مسطورا
✅هوای تو❗️
💠 جلسهٔ هفدهم: هدف نبوت
#مسطورا
#سطر_هفدهم
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2
✍#محفل_ادبی_مسطورا
✅ هوای تو❗️
🔰جلسه هفدهم: هدف نبوت
به نام خدای نور؛ نوری که فرستادهای برای هدایت من.
نور قرآن و نور پیامبری که بر او نازل کردی قرآن را.
پیامبری از جنس نور، در دل تاریکیهای دنیا.
که بوی پیراهن تو را به مشامم برساند؛ خوشی با تو بودن را نشانم بدهد.
که زمین را جای بهتری کند برای زندگی.
که در همه کوچههای شهر نشان تو را بکارد.
همه اسباب زندگی را با تو عجین کند؛ تا هر طرف که سر بگردانم جلوهای از حضور و نور تو باشد.
مردها به حرف تو کار کنند و روزی بگیرند.
زنها به نام تو شیر به کام فرزندانشان بریزند.
که اوضاع شهر و دیارم را تغییر دهد.
گفته بودی: پیامبرانم را فرستادم تا آیاتم را برایتان بخوانند و جانتان را پاکیزه کنند و کتاب و حکمت یادتان دهند!
چه خوب خدایی تو! چه مهربان خدایی تو!
دلم پر است از عشق تو!
تو که به فکر من بودهای!
که میخواستی من در هوای تو نفس بکشم!
زندگی کنم در جامعهای که عطر تو فضایش را پر کرده باشد!
دلم پر است از نور تو!
تو که روشنیبخش دنیای منی!
که پیامبرت را مأمور کردی دنیا را یکسره نور کند.
که کسی تو را گم نکند.
که اگر گمکرده راهی هم هست بهسادگی پیدایت کند.
خیالش هوش از سرم میبرد!
چه زیباست زندگی در شهری که پیامبر تو ساخته باشدش!
که از در و دیوارش نام و یاد تو بریزد.
که مردمش رنگوبوی تو دارند. دلسوزند، دلسوز یکدیگر.
به خوبیها دعوت میکنند و نهی میکنند از بدیها!
جامعهای که همهچیز در آن دعوتت میکند به انسان بودن!
انسانی که تو میخواستی!
بیخود نبود که بهترین انسانهایت را، پیامبرت را، بهسویم فرستادی!
که در سرمای زمستان دنیا، گرمای مهربانی دستانش، گرمم کند؛ دستم را به تو برساند!
که زمزمه کند صوت دلانگیز کلمههایت را به گوشم!
بیخود نبود که پیامبرت را حکومت دادی!
میخواستی زمین تو را آباد کند؛
و با برنامهای که فرستاده بودی طعم خوشبختی را به ما بچشاند!
تا مزه با تو بودن را به کاممان بنشاند!
تو میخواستی انسان بسازی!
انسانی که زندگی کند، بندگی کند؛ در رفاه و آسایش، رشد کند!
تو کارخانهای میخواستی که چنین انسانی درست کند!
انسانی تربیتیافته در مکتب تو و رسول تو!
راه رسول تو ادامه دارد!
پرچم پیامبر تو بالاست!
من و همه کسانی که دل به تو دادهایم جان میدهیم برای ساختن این آرمانشهر!
جامعهای که همه مردمانش نماز میخوانند بهآدابش و دستگیر یکدیگرند!
عاقبت چنین خواهد شد!
مگر نه اینکه آخرعاقبتِ همه کارها به دست توست!
#مسطورا
#سطر_هفدهم
🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیهها:
🇮🇷 https://eitaa.com/joinchat/2797667011Cc862d209c2