قرآن ترجمه المیزان
سوره 11
سوره مبارکه هود
صفحه 231
فَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ مَنْضُودٍ (82)
پس آن گاه که فرمان ما فرا رسيد ، بالاترين آن [ديار] را زيرين ترينش گردانديم و بر آن سنگهايى از سنگ گل لايه لايه بارانديم. (82)
مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّكَ ۖ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ (83)
[سنگهايى] در نزد خداوند نشانه دار و آنها از ستمگران دور نيست. (83)
۞ وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا ۚ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ وَلَا تَنْقُصُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ ۚ إِنِّي أَرَاكُمْ بِخَيْرٍ وَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ مُحِيطٍ (84)
و به سوى [مردم] مدين ، برادرشان شعيب را [فرستاديم]. گفت: <اى قوم من! خداوند را پرستش کنيد; زيرا هيچ معبودى جز او نداريد و از پيمانه و ترازو نکاهيد. همانا من شما را توانگر مى بينم و من بر شما از عذاب روزى فراگير جدّاً بيمناکم (84)
وَيَا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ ۖ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ (85)
و اى قوم من! پيمانه و ترازو را عادلانه کامل کنيد و از اجناس مردم نکاهيد و در زمين تبه کارانه فساد نکنيد (85)
بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ۚ وَمَا أَنَا عَلَيْكُمْ بِحَفِيظٍ (86)
باز نهاده خداوند براى شما بهتر است ، اگر مؤمن باشيد و من نگهبان شمانيستم>. (86)
قَالُوا يَا شُعَيْبُ أَصَلَاتُكَ تَأْمُرُكَ أَنْ نَتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا أَوْ أَنْ نَفْعَلَ فِي أَمْوَالِنَا مَا نَشَاءُ ۖ إِنَّكَ لَأَنْتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ (87)
گفتند: <اى شعيب! آيا نمازت وادارت مى کند که رها سازيم آنچه را که پدرانمان مى پرستند؟ يا [خوددارى کنيم از اين] که انجام دهيم در اموالمان آنچه مى خواهيم؟ بى ترديد تو خود بردبار و راه يافته اى>. (87)
قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَرَزَقَنِي مِنْهُ رِزْقًا حَسَنًا ۚ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَىٰ مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ ۚ إِنْ أُرِيدُ إِلَّا الْإِصْلَاحَ مَا اسْتَطَعْتُ ۚ وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ ۚ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ (88)
گفت: <اى قوم من! مرا خبر دهيد اگر بر دليل روشنى که از ناحيه پروردگارم است ، متکى باشم و رزق نيکويى از جانب خود روزيم کرده باشد ، [باز هم کارم را به تمسخرمى گيريد؟ ]و نمى خواهم با شما مخالفت کنم و [خود ]به آنچه شما را از آن باز مى دارم ، روى آورم. نمى خواهم جز اصلاح کردن [شما ]را تا آن حد که توان دارم. موفقيّتم جز به [يارى ]خداوند نيست. فقط بر او توکّل کرده ام و فقط به او روى مى آورم (88)
👇
https://eitaa.com/heyatey
🌷نکته تفسیری صفحه ۲۳۱🌷
از حق مردم کم مگذارید:
در روزگار زندگی حضرت موسی یا کمی قبل از آن، در اطراف خلیج عقبه که هم اکنون در کشور اردن واقع است قومی گمراه زندگی می کردند که به بت پرستی و گناهان دیگر آلوده بودند، و به خصوص گناه کم فروشی و پایمال کردن حقوق مردم در زندگی شان رواج بسیار داشت؛ بدین صورت که با دست کاری در ترازوها و وسایل سنجش کالا، در هنگام فروش، از حق مشتری کم می گذاشتند و بی آن که او بفهمد، کلاه برداری می کردند. حضـرت شعیب که از جانب خدا به سوی آنان فرستاده شده بود، با شرک و بت پرستی و گناهان ایشان مخالفت می کرد و آنان را از گناه کم فروشی باز می داشت.
این آیه، توصیه های شعیب را در مورد همین موضوع نقل می کند. آن حضرت به قوم خود سفارش کرد که هنگام فروختن کالا، اجناس را عادلانه و صحیح وزن کنند. پس از این توصیه ی ویژه، مطلب بسیار اساسی و مهمّی را بیان فرمود که عمل به آن در هر جامعه، بی شک موجب ترقّی و پیشرفت خواهد شد. او به قوم خود فرمود که از حق مردم کم مگذارید. این جمله اگرچه کوتاه و مختصر است ، یکی از شاه کلیدهای خوشبختی و سعادت در هر جامعه است؛ زیرا زندگی انسان ها، زندگی اجتماعی است، و در یک جامعه، تمامی افراد با یکدیگر حقوق متقابل دارند. اگر کوچک ترین جامعه یعنی خانواده را در نظر بگیریم، خواهیم دید که تک تک افراد آن حقوقی دارند، و در مقابل، دارای وظایفی نیز هستند. زن و شوهر، پدر و مادر، فرزندان، و برادران و خواهران، هر یک بر گردن دیگری حقوقی دارند و در مقابل باید به وظایفی نیز عمل کنند. در جامعه های بزرگ تر مانند مدارس، محله ها، شهرها و کشورها نیز اعضای هر یک از آن ها بر دیگران حقوقی دارند. اگر والدین و فرزندان، معلّم و شاگرد، حاکمان و مردم، تولیدکنندگان و مصرف کنندگان و ...، هر یک به این توصیه ی مهم حضرت شعیب عمل کرده، حقوق یکدیگر را رعایت کنند، چه دنیای زیبا و بی نظیری برای انسان ها به وجود می آید. واقعیت این است که افرادی که دین ما را قبول ندارند، این توصیه ی طلایی را تا حدودی به کار بسته اند و از نتایج عالی آن بهره مند شده اند. این حقیقت تلخی ست که پیشوای نخست ما امام علی به ما پیشتر هشدار داده بود:
«خدا را در مورد عمل به قرآن در نظر بگیرید؛ مبادا افراد غیر مسلمان در عمل به آن از شما سبقت بگیرند.»
👇
https://eitaa.com/heyatey
مدیریت عشقهای زمینی.mp3
8.68M
#پادکست_روز
#استاد_شجاعی | #حجهالاسلام_قرائتی
√ وابستگیهای عاطفی
√ عشقهای زمینی
√ دوستیهای دنیایی
لزوماً بد نیستند! فقط مدیریت اونها در سبک زندگی الهی فرق میکنه!
تنها راه حل برای «ثباتِ روحیِ ما» در تحولات دلبستگیهای پایینیمان!
👇
https://eitaa.com/heyatey
🔴 امام صادق (علیه السلام) :
لا تُمـارِ فَيَـذْهَبَ بَهـاؤُكَ وَ لا تُمازِحْ فَيُجْتَرَأَ عَلَيْكَ.
مجادله مكن ، كه ارزشت از بین میرود ، و (زیاد) شوخى مكن ، كه بر تو گستاخ مى شوند.
اصول کافی ، ج۲ ، ص۶۶۵
👇
https://eitaa.com/heyatey
انسان شناسی ۲۶۹.mp3
11.75M
#انسان_شناسی ۲۶۹
#رهبری
#استاد_شجاعی
✘ من همش حسرت گذشته رو دارم!
چرا فلان جا، جا موندم،
چرا فلان کارو نکردم،
چرا فلان چیزو یاد نگرفتم،
حسرتهای ما از چه جنسیه؟
برای خودمون بشماریم و بعد این فایل صوتی رو گوش کنیم.
👇
https://eitaa.com/heyatey
♦️با هم دعای فرج را برای سلامتی و فرج آقا امام زمان(عج) میخوانیم
👇
https://eitaa.com/heyatey
🔴دیگران را قضاوت نکنیم!
✍️امیرالمومنین امام علی علیه السلام:جرأت شما در عیب جویی از مردم، بزرگترین گناه است. ای بنده ی خدا ! در عیب جویی از بندهای که مرتکب گناهی شده شتاب مکن؛ شاید گناه بزرگ او بخشیده شود ولی تو را به خاطر گناهی کوچک عذاب کنند. هر کدام از شما که به عیب دیگری آگاهی یافت، باید از عیبجویی او خودداری کند زیرا شما به عیب خود آگاه هستید. شکرگذاری به خاطر پاک بودنتان از گناهی که دیگری مرتکب شده، باید شما را از پیگیری کردن گناه دیگران باز دارد.
📚وسائل الشیعه، بابجهادالنفس، روایت۳۳۴
👇
https://eitaa.com/heyatey
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬 این کلیپ رو حتماً ببینید و منتشر کنید خانمی است که تجربهگر مرگ است و بی حجاب بوده اکنون او زار زار گریه میکند و از امیرالمومنین طلب استغفار میکند.
#حجاب
♻️ زندگی پس از #زندگی
👇
https://eitaa.com/heyatey
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬 این با عقل جور نیست که تأخیر ظهور، تقصیر ماست!
چرا #امام_زمان عج، بیش از هزار سال، آواره است؟
چرا خداوند اجازهی ظهور ایشان را نمیدهد؟
🎙 استاد شجاعی
👇
https://eitaa.com/heyatey
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴کلیپ #استاد_رحیم_پور
🔻"مراقبه لحظات آخر عمر "
سرقت ایمان و اعتقادت و فرمان کفر شیطان
👇
https://eitaa.com/heyatey
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
از افراد مختلف میپرسه زیباترین آهنگ و آرامش بخش ترین صدا مال کدوم خواننده هست،،، هرکس جوابی میده آخرش همگی شوکه میشن،، ببینید و لذت ببرید از آهنگ لذت بخشی که فراموش شده
👇
https://eitaa.com/heyatey
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✋ من تو کتم نمیرفت که موسیقی رو بزارم کنار من موسیقی گوش میکردم اون هم از نوع رپ...
👈اما وقتی رفتم راهیان نور ...
👇
https://eitaa.com/heyatey
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ببینید برخی در این مملکت چه دکان، دستگاهی برای خودشان راه انداخته اند!!
❌️خانم زهرا تهرانی ، نوه شیخ علی اکبر تهرانی از منحرفین مشهور هستند که اینگونه بساط مریدپروری برای خود راه انداخته اند!!
شب های جمعه از سراسر ایران، اتوبوس اتوبوس آدم می آمدند تهران پای درس این نوه و پدربزرگ!
آقایان پای درس پدربزرگ می رفتند ، خانم ها پای درس این خانم !!!
‼️ شما فقط به محتوای شعری که برای زهرا تهرانی خوانده می شود دقت کنید !!! به او میگوند پرورش دهنده ۱۴ معصوم و...‼️
از این دست خانم جلسه ای های منحرف و مرید پرور کم نداریم که هر کدام در جایی اینگونه مردم بینوای جاهل را گیر انداخته و برای خود حکمرانی میکنند!
مراقب باشید و خودتان و آخرتتان را به دست شیادان نسپارید
👇
https://eitaa.com/heyatey
#اطلاعیه
※ لیست مکانهای برگزاری مراسم استغاثه بطور همزمان در سراسر کشور
√ جمعه هجدهم اسفندماه
√ دو ساعت قبل از اذان مغرب و عشاء
#شهرری ساعت ۱۶ / حسینیه قرائت قرآن
👇
https://eitaa.com/heyatey
🌿 نماز مستحب آخرین جمعۀ ماه شعبان
▫️ از حضرت صلّی الله علیه و آله و سلّم نقل شده است:
⭐️ هر کس آسانی پس از سختی، بینیازی پس از تنگدستی، عزّت پس از خواری، زندگی پس از مرگ، هدایت پس از گمراهی، نورانیت پس از ظلمت و توبه از تمام گناهان را بخواهد
▫️در آخرین جمعۀ ماه شعبان بین نماز ظهر و عصر هشت رکعت نماز بگزارد (هر دو رکعت به یک سلام) و در هر رکعت بخواند:
▪️سوره «حمد» ۱ بار
▪️سوره «انشراح» ۵ بار
▪️سوره «قدر» ۵ بار
▪️سوره «توحید» ۵ بار
▫️و پس از نماز این دعا را بخواند:
✨ اللّهُمَّ یا اَکْرَمَ مِنْ کُلِّ کَریمٍ وَ یا اَسْرَعَ مُجیبٍ وَ یا اَقْرَبَ سَمیعُ اشْرِکْنی فی جَمیعِ ما اَعْطَیْتَ عِبادَکَ فی هَذا الْیَومِ وَ ما قَبلَه وَ ما بَعدَه بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّد وَ بِحَقِّ الْقُرآنِ الْعَظیمِ آمینَ آمینَ بِرَحْمَتِکَ یا اَرْحَمَ الرّاحِمینَ ✨
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
نجیبزاده شریف
دقایقی کوتاه مهمان چهره نورانی حضرت آیت الله آلهاشم
از علمای بزرگوار شهر تبریز
👇
https://eitaa.com/heyatey
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
مادری را پرسیدند؛
«کدامیک از فرزندان خود را»،
«بیش از دیگری» دوست میداری؟
💖مادر گفت؛
غایب آنها را تا وقتی که «بازگردد»،
بیمار آنها را تا وقتی که «خوب شود»،
کوچکترین آنها را تا وقتی که «بزرگ شود»،و،«همهٔ آنها را»،
تا«وقتی که زنده هستم»دوست دارم.!!!
قدر این «گوهر نایاب»،
و «غیرقابل تکرار» را «تا هست»، بدانیم،
«حرمتش»را، «عاشقانه پاس بداریم.»
#مادر
👇
https://eitaa.com/heyatey
🌷نکته تفسیری صفحه ۲۳۲🌷
فرمان سعادت بخش:
بررسی تاریخ انسان ها نشان می دهد که هر انسان عاقل و باشعوری، در هر زمان و مکان، راه و روشی را برای زندگی پیش گرفته است. این راه و رسم ممکن است ثمره ی تعالیم پیامبران یا نتیجه ی ادیان ساختگی و انحرافی مانند بت پرستی، یا راه و رسمی بر اساس میل و خواسته ی فردی باشد؛ یعنی زندگی بر اساس لذّت جویی و هوسرانی. بر همین اساس، قرآن کریم بارها بر این مطلب تأکید کرده است که هر انسان در میان راههای مختلفی که برای زندگی کردن وجود دارد، باید راهی را انتخاب کند که او را به سعادت و خوشبختی حقیقی برساند.
از همین رو، مطالعه ی ادیان مختلف و راه و روش های گوناگون زندگی، و مقایسه ی آنها با دین و راه و رسم خود انسان، لازم است. خداوند در این آیات و آیات قبل و بعد، به سرگذشت حضرت موسی و فرعون اشاره می کند و بیان می فرماید که قوم فرعون، به جای توجّه به معجزات و دلایل موسی، از فرمان فرعون پیروی کردند؛ «در حالی که فرمان فرعون، آنها را به سوی سعادت و خوشبختی راهنمایی نمی کرد». البتّه فرعون ادّعا می کرد که قومش را به راه سعادت هدایت می کند و می گفت: «من فقط راه درست را به شما نشان می دهم و شما را به سعادت هدایت می کنم.» حقیقت امّا این بود که راه سعادت او به آتش دوزخ می رسید! آری، او پیشوایی بود که مردم را به جهنّم فرا می خواند و در روز قیامت، پیشاپیش قومش قدم برمی دارد و آنان را به آتش دوزخ وارد می کند . این حقیقت نه تنها در مورد دین حقّ موسی و راه و رسم باطل فرعون وجود داشته، که در مورد تمام ادیان و راه و رسم های زندگی انسان وجود دارد. به همین سبب، هر انسانی باید بیندیشد که پیروی از کدام روش زندگی، سعادت واقعی او را تأمین می کند. از این رو خدا به پیامبر می فرماید که با شهامت کامل در برابر انکار کافران بگوید: اگر راه و روش بهتری از سوی آفریدگار هستی برای زندگی دارید، برای من بیاورید تا من هم از آن پیروی کنم. آری، اسلام تمام انسان ها را به تفکّر و داوری بی طرفانه دعوت می کند و از آنها می خواهد که بدون تعصّب قضاوت کنند و از میان تمام راهها، بهترین راه و روش زندگی را برگزینند؛ امّا با قاطعیت تمام اعلام می کند که برای رسیدن به سعادت، هیچ راهی بهتر و مطمئن تر از راه قرآن و اهلبیت وجود ندارد؛ دینی که برای انسان بیشترین احترام را قائل شده و بهترین برنامه را از پیش از تولّد او تا پس از مرگش ارمغان آورده و هیچ مخالفتی با خواسته های طبیعی و منطقی او ندارد؛ بلکه در پی شکوفا کردن استعدادهای نهفته ی انسان و ایجاد بهترین زندگی برای او در دنیا و زندگی پس از مرگ است. پیشوایان دین نیز با قاطعیت تمام انسانها را به بررسی ادیان و مکاتب مختلف دعوت کرده و به آنها اطمینان داده اند که هیچ راهی بهتر از راه ایشان پیدا نخواهند کرد. در روایتی از امام باقر می خوانیم: «به شرق جهان بروید یا به غرب عالم پا بگذارید، هیچ دانش صحیحی را [که به سعادت حقیقی تان منجر می شود] نخواهید یافت مگر اینکه از نزد ما اهلبیت صادر شده است.» البتّه به یاد داشته باشیم که دین اسلام همیشه با عملکرد ما مسلمانان برابر نیست؛ به همین سبب، ما حق نداریم عقبماندگی و مشکلات خود را به اسلام نسبت دهیم؛ زیرا اسلام، چیزی ست، و ما مسلمانان، چیزی دیگر. آری، « اسلام به ذات خود ندارد عیبی/ هر عیب که هست، از مسلمانی ماست».
👇
https://eitaa.com/heyatey