#muharram
أَلسَّلامُ عَلى شَهیدِ الشُّهَدآءِ
أَلسَّلامُ عَلى قَتیلِ الاَْدْعِیآءِ
أَلسَّلامُ عَلى ساکِنِ کَرْبَلآءَ
أَلسَّلامُ عَلى مَنْ بَکَتْهُ مَلائِکَةُ السَّمآءِ
أَلسَّلامُ عَلى مَنْ ذُرِّیَّتُهُ الاَْزْکِیآءُ
أَلسَّلامُ عَلى یَعْسُوبِ الدّینِ
Saludos al mártir de los mártires
La paz sea con los muertos de los enemigos
Saludos a los residentes de Karbala
La paz sea con aquel por quien los ángeles del cielo lloraron
La paz sea con aquel cuya familia es limpia y pura
Saludos al líder de la religión
@hispan_iran
18.09M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#muharram
Oh aquellos que ya no están con nosotros
No me gusta esta vida sin ustedes
acéptame también ..
_ یزد، حسینیه ایران
@hispan_iran
#muharram
#تبلیغ
در #سایت_های_اسپانیایی آمده است که روز عاشورا در ابتدا توسط پيامبر به عنوان عید اعلام شد اما در ادامه شیعیان آن را بخاطر نوه پيامبر در غم و اندوه میگذرانند:
Los chiitas conmemoran este día sagrado en la expiación y el dolor: vestidos de negro, se golpean el pecho con la palma de la mano o la espalda con cadenas, gritando "¡oh, Husein!".
جالب تر اینکه این سایت ها پس از توضیحات کلی درباره ی روز عاشورا، مسئله ی حضور خشن طالبان و داعشی ها درکشورهای خاورمیانه موردبررسی قرار میدهند!
#شیعه_واقعی_و_انقلابی_را_به_جهان_بشناسانیم
@hispan_iran
#muharram
#esperanza
#جملات_خاص
Las palmeras deseaban ser más bajas y poder hacer un mejor dosel para los cautivos de Karbala ..
نخل ها آرزو داشتند کوتاه تر باشند تا برای اسرای کربلا سایه بان بهتری بسازند ..
@hispan_iran
#سایت_های_اسپانیایی
#تبلیغ
یکی از سایتهای رسمی شهر مادريد اسپانیا Portal de maternidad y paternidad است که به موارد جالبی از قبیل:
_ Embarazo y parto
_Quiero ser Padre/Madre
_Ya somos padres
_Beneficios Aplicables a las Familias Numerosas
_Ayudas económicas a la natalidad
_Publicaciones y recursos de interés sobre Maternidad y Paternidad
_Escolarización
میپردازد، در توضیحات اصلی سایت آمده است:
La familia, como núcleo fundamental de la sociedad, desempeña múltiples funciones sociales que le hacen merecedora de una protección específica.
مطالب این سایت بسیار قابل توجه است؛ جایگاه خالی سایتی اسلامی با چنین محتوایی به زبان های مختلف بسیار احساس میشود.
@hispan_iran
21.04M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#داستان_کوتاه_اسپانیایی
#زبان_اسپانیایی
#انیمیشن
انیمیشن کوتاه "هدیه" به زبان اسپانیایی
مناسب افراد #مبتدی
@hispan_iran
#esperanza
گاهی ننوشتن از سختی ها یا نکات منفی، دیگران را دچار سوءتفاهم میکند..
من بلد نیستم بدی های دنیا را ببینم، به همین دلیل است که دنیای اسپانیایی من همیشه شیرین بنظر میآید! : !
دنیایی که من برای خودم ساخته ام، در کتابم درباره اش نوشته ام و آخرش هم ختم میشود به علایق شخصی خودم ..
شاید روزی در وسط شهر موردعلاقهام _مادرید_ روی زمین بنشینم و اشک بریزم که: ای وای! این دنیایی نبود که من فکرش را میکردم ..
شما درون دنیای شیرین من حضور دارید، دنیایی که زبانش دست و پا شکسته و کمی کودکانه است و گاهی حرف های مهمی میزند؛
شهرهایش بزرگ اما مردمانش به هم نزدیکند؛
همه باهم مهربان و صمیمی هستند؛
و شاید عجیب باشد، دنیای شیرین من در آخرش همه را مسلمان میبیند !!
میدانم که ممکن است درست نباشد، اما دنیای من است !..
#دنیای_شیرین_اسپانیایی شما چگونه است؟ 🙃
@esperanzaa
@hispan_iran
#خبر
پاپ فرانسیس، رهبر کاتولیکهای جهان در پاسخ به نامه «حجتالاسلام والمسلمین عبدالکریم پاز» نماینده ادیان در بنیاد اسلامی آرژانتین (FIAS)، ضمن محکوم کردن هتک حرمت قرآن کریم در سوئد و دانمارک، این گونه اقدام شنیع را مانع گفتگوی انسانی دانست.
▫️دکتر عبدالکریم پاز
برادر عزیزم
از نامه شما بسیار سپاسگزارم.
ماجرای آتش زدن قرآن کریم واقعا یک عمل وحشیانه است. این موارد به گفت وگوی انسانی و بالغانه میان مردم آسیب میزند و مانع آن میشود.
برادرانه، فرانسیس
30 Jul 2023
_برگرفته از نگار رسانه
@hispan_iran
#معرفی_کتاب
#زبان_اسپانیایی
#نقش_عیسی_مسیح
کتاب "Trazos de Cristo en América Latina"
نویسنده: JORGE COSTADOAT SJ
امروزه در آمریکای لاتین ایمان به خدا به چه معناست؟
هیئت اسقفی و الهیات رهایی بخش اصرار دارند که خدای مردم آمریکای لاتین ترجیحاً فقرا را دوست دارد. در این کتاب، شخصیت عیسی مسیح به عنوان مفسر خدای حقیقی برجسته است. او سزاوار ایمان است زیرا به خدایی که فقرا را انتخاب می کند ایمان داشت. اینجاست که قدیس فریاد می زند: «مرد فقیر مسیح است» و آینده تأمل مسیحی را پیش بینی می کند.
هدف کتاب این است که راه را برای فرهنگ سازی انجیل از مسیری که کلیسای آمریکای لاتین باز کرده، در زمان دگرگونی های عمیق فرهنگی که در آن فقرا به ما می آموزند خدا کیست و پادشاهی او چیست، باز کند.
@hispan_iran
#زبان_اسپانیایی
#جملات_خاص
La esperanza es como el sol, si sólo crees en él cuando lo ves, nunca superarás la noche..
اميد مثل خورشيد است، اگر فقط با ديدنش به آن ايمان بياوری، هرگز شب را از سر نمیگذرانی..
@hispan_iran
#گردشگری
#موزیک
Nuqui, Colombia
در میانه راه.. در امتداد ساحل Chocó شهر کوچک Nuquí قرار دارد. این ساحل دارای یک ساحل وسیع درست در مقابل شهر و یک امتداد طولانی و ناهموار از ماسه در سراسر رودخانه است.
یکی از سرگرمیهای اصلی در این منطقه تماشای نهنگ هاست که تقریباً 8500 کیلومتر از قطب جنوب شنا میکنند تا به سواحل اقیانوس آرام کلمبیا برسند و فرزندان خود را در این آبهای گرمتر به دنیا آورند.
🐋 شاید روزی موقع تماشای نهنگها همزمان به موسیقی بیکلام و بسیار زیبای Whale از Iday گوش بدهم 🐋
@hispan_iran
iday_whale 128.mp3
8.26M
#موزیک
آهنگ بیکلام Whale از Iday (نهنگی که هیچکس صدای آن را نمیشنود، تنها ترین نهنگ دنیا)
با چشمان بسته گوش دهید 🐋
و برای دوستان خود ارسال کنید 💙
@hispan_iran