✨
حضور تو کافی است
تا همه جا بی مکان شود
آمدن تو کافی ست
تا همه ی لحظه ها بی زمان شود...
#نزار_قبانی
لأن كتفكِ كان بمثابةِ غيمةٍ أتّكئُ عليها،
لم أذبل،
حتّى عندما صارت الأيام جَفافاً قِفاراً،
لم أذبل،
لأن المطر لم يكن في السماء،
بل في أعماق قلبي...
شانههایت به سانِ ابریست،
بر آنها تکیه میکنم،
پژمرده نمیشوم،
حتی اگر خشکسالی باشد،
پژمرده نمیشوم،
زیرا باران نه در آسمان،
که در اعماقِ قلبِ من است...
#نزار_قبانی
اگر برای تو خیری داشت،میماند
اگر دوست دارت بود،حرف میزد
و اگر مشتاق دیدنت بود،می آمد..💔
#نزار_قبانی
أحبني و قل!
لا أريدك أن تحبني بصمت.
نعم لا اريد الحب في قبر الصمت.
دوستم داشته باش و بگو!
نمیخواهم بیصدا دوستم داشته باشی.
من آری عشق را،
در گوری از سکوت نمیخواهم ...!
#نزار_قبانی
آیا شک داری
که بخشی از وجود منی؟
•°•
من از چشمان تو آتش را دزدیدم
و مهمترین انقلابها را رقم زدم...
تو ماهی هستی که
در آب حیات من شنا میکنی
تو ماهی هستی که
هر شب از پنجره کلمات من طلوع میکنی
تو بزرگترین فتح در میان فتوحات منی
•°•
تو آخرین وطنی که در آن زاده شدم
و در آن دفن خواهم شد...!
#نزار_قبانی
يداك سحابتان ربيعيتان
لولاهما
لمات العالم عطشًا...
دستان تو ابرهای بهاریاند
اگر نبودند
جهان از تشنگی میمرد...
#نزار_قبانی
آیا شک داری
که بخشی از وجود منی؟
من از چشمان تو آتش را دزدیدم
و مهمترین انقلابها را رقم زدم...
تو ماهی هستی که
در آب حیات من شنا میکنی
تو ماهی هستی که
هر شب از پنجره کلمات من طلوع میکنی
تو بزرگترین فتح در میان فتوحات منی
تو آخرین وطنی که در آن زاده شدم
و در آن دفن خواهم شد...! 💙
#نزار_قبانی
اونجا که #نزار_قبانی میگه:
عشق یعنی؛ بین او و دیگران از چند جهت باید فرق بگذاری:
«حدیثاً و شعوراً و اهتماماً»
اول: نوع کلامت با او فرق کند نسبت به کلامت با دیگران.
دوم: احساست به او منحصر به فرد باشد.
و سوم: و مهمترینشان، «توجه».
فقط اونجا که #نزار_قبانی میگه:
چرا دوستت دارم؟!
از من نپرس...
مرا اختیاری نیست!
اونجا که #نزار_قبانی میگه:
آیا بگویم دوستت دارم؟!
کاش جرأت گفتن بیابم
که در این دنیا چیزی برایم نمانده است
بهجز اندوههایم
و چشمهایت!
از آداب سخن گفتن با یک بانـو
این است که
«اول به چشمانش گوش فرا دهـے»
- #نزار_قبانی
به تـو قول دادم که دوستت نداشته باشم
سپس در برابر این تصمیم بزرگ وحشت کردم!
به تـو قول دادم که برنگردم
و قول دادم از اشتیاق نمیرم
اما مردم
و بارها برگشتم
بارها تصمیم گرفتم که دست بردارم
اما یادم نمیآید دست برداشته باشم :)
- #نزار_قبانی