7.52M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
﷽
ترجمه
📖 سوره واقعه
از آیه ۱۵ تا ۲۴ به صورت تصویر بیان شده
سوره ۵۶: الواقعة - جزء ۲۷
🔰ترجمه آیت‌الله مکارم‌شیرازی
🫧🪷🫧🪷🫧
🫧 عَل‍ـیٰ سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ ﴿۱۵﴾
آنها (مقربان) بر تختهائي كه صف كشيده و به هم پيوسته است قرار دارند.
🪷 مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ ﴿۱۶﴾
در حالی‌که بر آن تكيه كرده و روبروی يكديگرند.
🫧 يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ ﴿۱۷﴾
نوجوانانی جاودانی (در شكوه و طراوت) پيوسته گرداگرد آنها می‌گردند.
🪷 بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ ﴿۱۸﴾
با قدحها و كوزهها و جام‌هائی از نهرهای جاری بهشتی (و شراب طَهور)!
🫧 لٰا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلٰا يُنْزِفُونَ ﴿۱۹﴾
اما شرابی كه از آن دردسر نمی‌گیرند و نه مست می‌شوند.
🪷 وَ فَاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ ﴿۲۰﴾
و ميوههائی از هر نوع كه مايل باشند.
🫧 وَ لَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ ﴿۲۱﴾
و گوشت پرنده از هر نوع كه بخواهند.
🪷 وَ حُورٌ عِينٌ ﴿۲۲﴾
و همسرانی از حورالعين دارند.
🫧 كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ ﴿۲۳﴾
همچون مرواريد در صدف پنهان!
🪷جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿۲۴﴾
اينها پاداشی است در برابر اعمالی كه انجام می‌دادند.
#اَللّهُمَّ‌‌عَجِّل‌‌لِوَلیِّکَ‌الفَرَج
𑁍⊱⊰⊱⊰𑁍⊱⊰𑁍⊱⊰⊱⊰𑁍
اَلٰا بِـذِكْـرِٱللّٰـهِ تَـطْـمَـئِـنُّ ٱلْـقُـلُـوبُ