به نام خدا

Surah 47 : Mohammad (the Messenger of Islam)

Surah 47 : Mohammad (the Messenger of Islam) به نام خدا ... 25- محققا آنها که بعد از نزول قرآن و دریافت هدایت، به گذشته کفر خود بازگشتند و از اطاعت الهی روی گرداندند، کسانی هستند که شیطان رفتارشانرا در چشمشان موجه جلوه داد و آنها را با آرزوهای واهی فریفت؛ 26- این منافقان به کسانی که نزول آیات الهی و حکمت وحی را خوش نداشتند قول دادند و گفتند:"ما در بعضی امور از شما پیروی خواهیم کرد." در حالیکه خداوند سخن های پنهانی و نیّات آنها را میداند [و وعده های منافقانه آنهارامی شناسد] . 27- حال کافران چگونه خواهد بود وقتی فرشتگان مأمور قبض روح بر صورت و پشت آنها ضربه می زنند؟ 28- این عذاب بواسطه ی آن است که آنها آنچه را که موجب خشم خداوند می شد پی گرفتند و از آنچه که موجب خوشنودی ذات اقدسش بود احتراز و بیزاری جستند؛ بدین سبب خداوند نقشه ها و اعمال آنها را خنثی فرمود؛ 29- آیا آنها که در دلهاشان بیماری شرک و نفاق است گمان کردند خداوند کینه هاشان را فاش نمی سازد؟ 30- [ای پیامبر] ما حتی اگر اراده بفرمأیم [علاءمی را نشان می دهیم] که تو بمحض دیدن، از قیافه هاشان آنها را بشناسی و البته از طرز بیان و گفتار هم می توانی آنها را بشناسی؛ خداوند به اعمال شما مردم آگاهی دارد؛ 31- و ما مطمٔنا شما را مورد آزمون قرار می دهیم تا معلوم فرمأیم که مجاهدان و صابران واقعی در بین شما چه کسانی هستند و خبرها و صفاتی [چون صبر و استقامت] که به شما نسبت می دهند تا چه حدّ صحّت دارد. ... سوره 47 محمد (ص) قرآن کریم https://t.me/holyquranfarsi https://eitaa.com/holyquranfarsi

به نام خدا ... 8- [ای پیامبر] ما تو را بعنوان گواه امت [در روز قیامت] و نیز بشارت دهنده مومنان و بیم دهنده به نافرمانان، به پیامبری مبعوث فرمودیم. 9- [و شما امت اسلام] باید به خداوند ایمان بیاورید و پیامبرش را اطاعت و تعظیم و یاری کنید و صبح و شام به تسبیح و اذکار الهی مشغول باشید. 10- [ای پیامبر] کسانی که با تو بیعت می کنند در حقیقت با خداوند بیعت میکنند: دست خداوند بالای دستهای آنها قرار دارد [زیرا قدرت خداوند فوق قدرتهاست] هر کس پیمانش را بعد از این بیعت بشکند به زیان خود عمل کرده و کسی که به عهدش با خداوند وفا کند خداوند پاداش بزرگی نصیبش خواهد فرمود. ... سوره 48 فتح قرآن کریم https://t.me/holyquranfarsi https://eitaa.com/holyquranfarsi

سوره 10 یونس

به نام خدا ... 24- همانا زندگی دنیا مانند آبی است که [به صورت باران] از آسمان فرو می فرستیم و خاک زمین با آن می آمیزد و گیاهان و روئیدنی هایی که مردم و چهارپایان از آنها تغذیه می کنند پدیدار می شود؛ چون زمین بدان زیبایی ها [ی سبز] آراسته و خرم گردد، مردم به نظرشان می رسد که برای همیشه آنها را در اختیار دارند که ناگاه "امر ما" در شب یا در روز در رسد و آنها را ریشه کن سازد آنگونه درو شوند که گویی روز پیش اساسا وجود نداشته اند؛ ما بدینگونه*1 آیات خود را برای مردم اهل فکر و خرد بیان می فرمائیم. 25- و خداوند مردم را بسوی خانه امن و سلامت*2 دعوت می فرماید و هر کس را مصلحت بداند به راه راست هدایت می فرماید." 26- برای افرادی که عمل نیک داشته اند، پاداشی نیک، نیکویی بهشت و نیز زیاده بر آن است*3 چهره شان را غبار تیرگی و خواری نمی پوشاند اینان اهل بهشت و در آن جاودانه خواهند زیست. 27- و کسانی که مرتکب اعمال زشت شده اند سزای آنها کیفری به اندازه و در خور اعمال بد آنهاست؛ و خواری و ذلت، آنان را فرو می گیرد و در برابر عذاب خداوند پناه و حمایتگری ندارند؛ چهرهاشان گویی به تاریکترین بخشهایی از شب پوشیده شده؛ آنها برای همیشه مقیم آتش خواهند بود. 28- و روزی که همه آنها را محشور گردانیم به کسانی که شرک ورزیده اند می فرمائیم: "شما و معبودانی که برای خداوند شریک قرار داده بودید همانجا که هستید، بایستید." سپس بین آنها جدایی می افکنیم و آنگاه بتها و معبودان به آنها می گویند: "شما ما را نمی پرستیدید." 29- [و می گویند: ] "خداوند برای شهادت بین ما و شما کافی است که ما بواقع از پرستش شما بی اطلاع بودیم." سوره 10 یونس قرآن کریم https://t.me/holyquranfarsi https://eitaa.com/holyquranfarsi

به نام خدا ... 57- پس ما [خداوند متعال] فرعونیان را از باغها و مجاورت چشمه سارها محروم کردیم، 58- و نیز از گنجها و قصرهای مجلل، 59- [و بدینگونه] آن نعمتها را ارث بنی اسرائیل مقرر فرمودیم. 60- فرعونیان در تعقیب بنی اسرائیل بودند تا اینکه صبحگاهان وقت طلوع آفتاب به آنها رسیدند؛ 61- پس آنگاه دو گروه با یکدیگر روبرو شدند، همراهان موسی گفتند: "ما مسلماّ در چنگال دشمن گرفتار شده ایم." 62- موسی گفت: "محال است ! زیرا آفریدگار- پروردگار من [چنانکه وعده فرموده] با من است و مرا هدایت خواهد فرمود." 63- پس به موسی وحی فرمودیم: "عصای خود را بر دریا بزن!" پس دریا شکافت و هر پاره ای از آن چون کوهی بزرگ پدیدار گشت و در هر شکاف جاده ای برای آنها بوجود آمد؛ 64- و آن گروه دیگر* را نزدیک دریا آوردیم؛ 65- سپس فرعونیان را در دریا غرق ساختیم. 67- همانا این داستان نشانه های قدرت خداوند و درس عبرتی است [برای اهل ایمان]، اما اکثر آنها بی ایمان بودند. 68- [ای پیامبر] همانا آفریدگار - پروردگار تو آن قدرتمند شکست ناپذیر رحمگستر است؛ [مغلوب کننده کافران و ستمگران و پشتیبان و نجات دهنده ی پیامبران و مومنان.] *-فرعون و همراهاش ...سوره 26 شعراء قرآن کریم https://t.me/holyquranfarsi https://eitaa.com/holyquranfarsi

Surah 26 : Ash-Shu'araa (The Poets)

به نام خدا 1- زمان حساب اعمال مردم نزدیک می شود، اما آنها همچنان در نهایت بی قیدی و غفلت [از حق] رویگردان هستند. 2- هر پند و نصیحت تازه ای که از سوی آفریدگار- پروردگارشان بر آنها نازل شود جز به بی تفاوتی و سبکسری به آن گوش نمی دهند؛ 3- دلهاشان غافل و بی خبر است و کافران نجواکنان به یکدیگر می گویند: " آیا این شخص جز بشری عادی مثل شماست؟ چرا دارید با چشمهای باز به دام سحر و جادوی او می افتید؟" 4- پیامبر گفت: "آفریدگار- پروردگار من هر حرفی که در آسمان و زمین گفته می شود همه را می داند زیرا خداوند آن شنونده ی داناست." [به قدرت علم واسعه تمام اصوات را می شنود و از هم باز می شناسد.] 5- در جواب گفتند: "چیزهایی که [درباره دین می گوید جز خوابهای پریشان نیست؛ اینها را خودش ساخته و پرداخته؛ او صرفا یک شاعر است؛ اگر راست می گوید و از جانب خدا آمده باید مثل پیامبران پیشین معجزه ای به ما نشان دهد." 6- در صورتیکه مردم تمام آبادیهایی که ویران کردیم ایمان نیاوردند، حالا این بت پرستان قریش چگونه ایمان می آورند؟ 7- ما قبل از تو نیز [ای پیامبر] به مردانی مثل تو وحی می فرمودیم؛ اگر شما مردم نمی دانید، این موضوع را از علمای ادیان پیشین بپرسید؛ 8- ما برای آنها بدنهایی که به غذا نیاز نداشته باشند خلق نفرمودیم و هیچکدام از آنها دارای عمر جاوید نبودند؛ ... سوره 21 انبیاء قرآن کریم https://t.me/holyquranfarsi https://eitaa.com/holyquranfarsi

Surah 21: Al-Anbiyaa (The Messengers)

Surah 43 : Az-Zukhruf (The Ornaments)

به نام خدا 1- حا.میم 2- سوگند به کتاب شارح و روشنگر حقایق دین 3- که ما قرآن را به زبان عربی نازل فرمودیم تا شما آن را بهتر درک کنید و بتوانید درباره آیات آن به تفکر و تعقل بپردازید؛ 4- همانا قرآن مجید مآخوذ از کتاب مرجع و حکمت آموز لوح محفوظ است که در نزد ماست و مرتبه ای بسیار والا دارد.* 5- آیا بواسطه اینکه شما [بت پرستان] قومی سرکش و عصیانگر هستید ما باید از ارسال قرآن که کتابی پند آموز و هدایتگر برای تمام انسانهاست صرفنظر کنیم؟ 6- چه بسیار پیامبرانی را که برای هدایت اقوام پیشین فرستادیم، 7- ولی آنها بدون استثناء تمام آن پیامبران را مورد تمسخر قرار دادند. 8- پس ما کافرانی را که حتی بسیار نیرومندتر از بت پرستان قریش بودند، به عذاب الهی گرفتار ساختیم و نابودشان کردیم و داستان آنها در آیات مربوط به تاریخ گذشتگان آمده است. ... *- لوح محفوظ: کتاب علم الهی مکتوب که اسرار خلقت و از جمله قرآن در آن ثبت است. سوره 43 زخرف قرآن کریم https://t.me/holyquranfarsi https://eitaa.com/holyquranfarsi