⬅ یک عمر مجاهدت مرحوم سردار حاج محمد خدابخش در قاب تصویر
🔰به #حوزه_هنری_کاشان بپیوندید:
🔸@honarkashan
💠 http://zil.ink/honar_kashan
21.33M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
میگفتن نمیشه ولی شد💪
«حتما ببینید»👆
این گوشه‌ای از عشق و حال یک کار تیمی حدودا شصت نفره بین ناشنوایان و شنوایان است.
🔹🔹🔹
🔸وقتی تصمیم شد یه کار تئاتر هنری برای ناشنوایان اجرا بشه و همزمان دیالوگ ها ترجمه بشه، خیلی‌ها میگفتن شدنی نیست.
خود ترجمه کار سختی هست.😬
ترجمه همزمان کاری سخت تر.😬
ترجمه چند نفر برای چند بازیگر سخت‌ترتر.😬
ترجمه سریع دیالوگ‌های عربی و ادبیات تاریخی هم، که کلا نشدنی بود.😬
ترجمه پیوسته، اون‌هم حدود یکساعت سرپا، هم خیلی خسته کننده بود.😬
🔸تازه این سوال مطرح بود که با همه این زحمات، «آیا ناشنوایان حس می‌گیرند و با تئاتر ارتباط برقرار خواهند کرد؟»
پاسخ این سوال را در تصاویر پایانی این نماهنگ زیبا گرفتیم.
#خداقوت به کل تیم💪
#تئاتر
#محرم
#شهید_سعید_طوقانی
@zoorkhane_ir
11.9M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 گزارش تصویری از برنامه کاشیان، دورهمی نویسندگان کاشان
🗓 ۱۶ مرداد ۱۴۰۲
🔸با حضور مریم راهی
نویسنده کتاب فردا مسافرم
🔰به #حوزه_هنری_کاشان بپیوندید:
🔸@honarkashan
💠 http://zil.ink/honar_kashan
💡 والعصر
📚 سلسله جلسات اندیشه در تاریخ
📌 دور دوم
🔸 مرور تمدن غرب، از ابتدا تاکنون
🔸 با حضور دکتر چیت سازیان
🗓 یکشنبه ها ساعت ۱۷:۳۰
🏢 حوزه هنری کاشان
🔰به #حوزه_هنری_کاشان بپیوندید:
🔸@honarkashan
💠 http://zil.ink/honar_kashan
📸 گزارش تصویری /۱
✅ گود گرافیک
📌 پنجمین نشست طراحان گرافیک انقلاب اسلامی کاشان (سفیر)
⬅️ موضوع: هوش مصنوعی در گرافیک
🔰به #حوزه_هنری_کاشان بپیوندید:
🔸@honarkashan
💠 http://zil.ink/honar_kashan
📸 گزارش تصویری /۲
✅ گود گرافیک
📌 پنجمین نشست طراحان گرافیک انقلاب اسلامی کاشان (سفیر)
⬅️ موضوع: هوش مصنوعی در گرافیک
🔰به #حوزه_هنری_کاشان بپیوندید:
🔸@honarkashan
💠 http://zil.ink/honar_kashan