🔻
🔘 در قوانین زرتشتی، پدر حق دارد دختر نافرمان خود را بکشد
جیمز #دارمستتر میگوید: «زنان در آیین زرتشتی همانند #گاو و زمین #کشاورزی، یک شیء قابل معامله است و توسط #پدر یا پدربزرگش فروخته میشود. معمولاً زمانی که هنوز در #گهواره است.[1] همچنین در روایات #آذرفرنبغ_فرخزادان میخوانیم: یک دختر نُه ساله به سن بلوغ برسد، اجازه سرپرست قانونیاش نمیتواند به ازدواج مردی درآید، یا اگر هم در این سن به ازدواج مردی درآمد، و پس از مدتی از همسریِ شوهرش رویگردان شود، گناهکار و سزاوار #مرگ خواهد بود.[2] دکتر تورج دریایی در دین #زرتشتی، #ازدواج برای دختران، بدون اذنِ سرپرستشان -پدر یا پدربزرگ یا...- غیر مجاز بود. و اگر سرپرست دختر (پدر یا پدربزرگش) او را پیش از رسیدن به سن بلوغ به ازدواج مردی دیگر درآورد، و این دختر «اگر تازه به سن بلوغ رسیده و شوهر خود را ترک میکرد، سزاوار مرگ بود». همچنین میگوید: «زن یا دختر جوانی که نمیخواست ازدواج کند نیز سزاوار مرگ دانسته میشد».[3]
عجیبتتر اینکه در قوانین زرتشتی، آمده است که پدر حق دارد به زور با دختر خود همبستر شود (چون در قوانین زرتشتی، همبستری با محارم، #کردار_نیک است. همانطور که اهورامزدا با دخترش #اسپندارمذ و زرتشت با دخترش #پوروچییستا وصلت کرد). طبق روایت بیستم از «روایت آذرفرنبغ فرخزادان» اگر دختری راضی به همبستری با پدر یا برادرش نشود، پدر و یا برادر میتوانند به زور با او همبستر شوند و در این صورت هم از ثواب ازدواج با محارم برخوردار میگردند.[4]
📚 اسناد:
[1]. بنگرید به: The Zend Avesta,Part I, The Vendidad, Translated by James Darmesteter, from Sacred Books of the East (Vol. IV), Translate in English by Various Oriental Scholars, by F. Max Mϋller, Oxford, Clarendon Press, 1880, pp 45
[2]. بنگرید به: The Pahlavi Rivayat of Adur-Farnbag, Translate by Behramgore Tahmuras Anklesaria, Question 14
[3]. تورج دریایی، شاهانشاهی ساسانی، ترجمه مرتضی ثاقب فر، تهران: انتشارات ققنوس، 1386. ص 173-175.
[4]. روایت آذرفرنبغ فرخزادان، پرسش بیستم:
The Pahlavi Rivayat of Adur-Farnbag, Tr. by Behramgore Tahmuras Anklesaria, 1938, Question 20
#تالش #طوالش #رومینا #رومینا_اشرفی #قتل_ناموسی #اعدام #حقوق_زن
@ir_bastan
@HowzehEnghelabi