eitaa logo
معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس
715 دنبال‌کننده
2.5هزار عکس
1هزار ویدیو
470 فایل
اطلاع رسانی از: ➕اهداف، سیاست و راهبردها ➕معرفی ظرفیتهای بین المللی ➕وضعیت اسلام، تشیع و ادیان ➕روابط بین الملل ➕دوره های توان افزایی +اخبار ملی وبین المللی
مشاهده در ایتا
دانلود
📚 وبینار بین المللی با عنوان: ادبیات مقاومت ۱ (آثار تربیتی و اجتماعی) (با اعطای گواهی بین المللی معتبر و رایگان) 🔻به دو زبان فارسی و عربی 💢مدیر نشست: دکتر علی بنائیان اصفهانی 👤 عضو هیأت علمی دانشگاه اصفهان 💢سخنرانان: 🇱🇧 پروفسور طراد حماده 👤(وزیر اسبق لبنان)؛شاعر و استاد فلسفه دانشگاه لبنان 🎙۱. جنگ و سابقه روشنگری با تأکید بر شعر 🇱🇧 پروفسور دلال عباس 👤استاد دانشگاه لبنان برگزیده جایزه بین المللی فارابی 🎙جنگ و سابقه روشنگری با تأکید بر نثر 🇮🇶دکتر علی موسوی جزائری 👤 عضو هیأت علمی علوم تربیتی و روانشناسی دانشگاه کوفه 🎙تربیت مبتنی بر حقانیت مقاومت و دفاع از خویش از منظر اسلام و رسانه های بین المللی 🇮🇷دکتر فائزه پسندی 👤عضو هیأت علمی زبان و ادبیات عربی دانشگاه فرهنگیان اصفهان 🎙ادبیات مقاومت و رسالت های تربیتی آن زمان: 🗓روز جمعه ساعت ۱۴۰۲/۱۰/۲۹ _ ۱۵ به وقت تهران 🕒 ۱۴۴۵/۰۷/۰۷ _ ۱۴:۳۰ به وقت بغداد 🕞 ۲۰۲۴/۰۱/۱۹ _ ۱۳:۳۰ به وقت بیروت 🕝 لینک ورود به جلسه⬇️ https://www.skyroom.online/ch/pbi/resistanceliterature #💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
✅تحولات یمن و پیش بینی احتمالات پس از آن #💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
توضیحات مهمی درباره حملات موشکی سپاه به کردستان عراق و ادلب سوریه و پاکستان #💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
✅ آقای دکتر کوشکی عضو هیئت علمی دانشگاه تهران #💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
🔸 هجدهمین پیش نشست همایش بین‌المللی چالش‌های هویتی زن مسلمان معاصر و الگوی فاطمی با عنوان: «چالش های هویت فردی نسل Z و الگوی فاطمی» (بخش دوم) با ارائه حجت‌الاسلام والمسلمین جناب آقای دکتر انبیایی «دکترای فلسفه دین از موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی(ره)» 🕙 زمان: ۲ بهمن ماه ۱۴۰۲ - ساعت ۸ لینک شرکت در جلسه آنلاین: https://vce.miu.ac.ir/istes5 #💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
⭕️ توقف ماشین ترور 🔹 رژیم صهیونیستی از روز تاسیس، ماشین ترور ، آدمکشی و تخریب بوده و از این ساختار غیر از این نمی توان توقع داشت. 🔹تجربه تاریخی نشان می دهد ترمز این دستگاه آدمکشی ،چیزی جز بازدارندگی و ضربت چند برابر نیست! ( در اغلب موارد رژیم صهیونیستی روند ترور و کشتار را فقط در مقابل ضربات چند برابر متوقف کرده است!) 🔹و این همان نکته ای است که مسئولان ما از تابستان سال۱۴۰۱ ( پس از ترور شهید صیاد خدایی) تا کنون ( شهادت ۴ نفر از نیروهای سپاه در سوریه)به آن بی توجه بوده اند! ❇️ در شرایط کنونی تهاجم سنگین به اهدافی مانند نیروگاههای اصلی برق ، تصفیه خانه ها و مراکز اصلی تهیه آب شیرین ، پالایشگاهها، سکوهای استخراج نفت و گاز در مدیترانه ، تاسیسات بندری حیفا و اشدود و ...می تواند گرگهای تل آویو را از ادامه سیاست ترور باز دارد در غیر این صورت باید منتظر تداوم اقدامات تروریستی رژیم علیه نیروها و امکانات جبهه خودی باشیم! @pas_kouchehaie_enghelab #💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
پاسخ قاطع شیعیان پاکستان به دشمنان وجودی ایران #💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
سپهر - 20.pdf
26.67M
📰 بیستمین شماره «ماهنامه رصد مراکز دینی جهان اسلام و مسیحیت» منتشر شد. 🔹بیستمین شماره « ماهنامه رصد مراکز دینی جهان اسلام و مسیحیت» به همت مرکز ارتباطات و بین الملل حوزه های علمیه و با همکاری اندیشکده راهبردی زمانه منتشر شد. ✅ انقلاب در واتیکان؛ پاپ فرانسیس اجازه داد برای زوج‌های همجنس مراسم مذهبی برگزار شود ✅ پاپ: برای اوکراین، فلسطین و اسرائیل دعا کنید ✅ آغاز حذف مخالفان اصلاحات پاپ؟ ✅ راهبرد واتیکان درباره کلیسای آلمان؛ سیاست پاپ فرانسیس چیست؟ ✅ اسامه الازهری: روحانیون نباید در سیاست ورود کنند ✅ الازهر حادثه تروریستی کرمان را محکوم کرد ✅ دو مقام الازهر در میان 500 شخصیت تأثیرگذار جهان اسلام ✅ اهم فعالیت‌های شیخ الازهر در سالی که گذشت ✅ تأکید مفتی سعودی بر لزوم اتحاد مسلمانان و پیروی از حاکم ✅ تقدیر اتحادیه جهان اسلام از اصلاحات در قزاقستان ✅ هشدار عضو هیئت کبارالعلماء نسبت به طلاق‌های بی‌دلیل ✅ محمد العیسی: دین اسلام کامل و غیرقابل تجدید؛ اما اجتهاد تجدیدپذیر است ✅ برنامه اتحادیه جهان اسلام برای مبارزه با نابینایی در پاکستان ✅ اجرای برنامه‌های تفریحی-فرهنگی برای حجاج و زائران ✅ العیسی: برخی درمان‌های برنامه‌ریزی عصبی بیشتر شبیه به جادوگری است ✅ مفتی سعودی: درخواست کمک از پیامبران و اولیا جایز نیست ✅ ارباش: سرکوب مردم غزه را به همه جهانیان خواهیم گفت #💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔰 تلویزیون اینترنتی فارس1 تقدیم می کند 💠 ویژه برنامه روز غزه (یوم الغزه) ⬅️ سخنران: حجت الاسلام پاسالاری با ما به دنیای هنر سفر کنید جهت مشاهده کلیپ های بیشتر ما را دنبال کنید سایت: https://tv.fars1.com آپارات: https://aparat.com/tv.fars1 یوتیوب: https://youtube.com/@tv.fars1 ایتا: https://eitaa.com/tv_fars1 تلگرام: https://t.me/tv_fars1 اینستاگرام: http://instagram.com/tv.fars1 #💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
پیامبر اکرم (ص) فرمودند : هرکس دوست دارد تا سوار بر کشتی نجات شده و به ریسمان محکم تمسک جوید و به ریسمان متین خداوند چنگ زند ، پس باید ولایت علی علیه السلام را پذیرفته و به هادیان از اولادش اقتدا کند. 📚شواهد التنزیل ج۱ ص۱۳۰ ابن عباس نقل می کند که ما نزد پیامبر "صلی الله علیه و آله" بودیم که مردی اعرابی وارد شد و به ایشان عرض کرد : ای رسول خدا! از شما شنیدم که می فرمایی : 《وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّه》ریسمان خدا که باید به آن چنگ زنیم چیست؟ پیامبر اکرم (ص) در این هنگام دستش را بر دست علی "علیه السلام" زد و فرمودند : به این مرد تمسک جویید که او ریسمان محکم خداست. 📚ِینابیع الموده ص۱۱۹ باب۳۹ اَلْحَمدُلِلّه اَلذی جَعَلَنا مِنَ اَلْمُتِمَسِکینَ بِوِلایَهِ مُولانا اَمیرُاَلْموُمِنین عَلی اِبْنِ اَبیطالِب عَلَیهِ اَلْسَلام وَ اَلْاَئِمَهِ اَلْمَعْصوُمینَ عَلَیْهِمُ اَلْسلام شکر خداوندی را که ما را از چنگ زنندگان به ولایت مولانا امیرالمومنین علی ابن ابیطالب علیه السلام و ائمه معصومین علیهم السلام قرار داد. #💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
📚 ✍ انتشار ترجمه کتاب حق با علی (ع) است به زبان انگلیسی 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
🏴 سالروز وفات اسوه صبر و تقوی، حضرت زینب کبری سلام‌الله علیها را تسلیت عرض می‌نماییم امام سجاد (ع) خطاب به حضرت زینب (س) می‌فرمایند: 🔹 ای عمه؛ خدا را شکر که تو دانشمندی هستی که بدون استاد به این مقام نائل شدی و تو فهمیده‌ای هستی که به ذات خود در این فضل برتری داری 🔸 بحار الانوار، ج ۴۵، ص ۶۷، احتجاج طبرسی، ج ۲، ص ۴۰۵ 💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
مصاحبه با دکتر اسپوزیتو اسلام شناس استاد تمام دانشگاه جرج تاون آمریکا موسس مرکز الولید جهت گفتگوی مسلمانان و مسیحیان مولف ۵۰ کتاب در مورد دین، اسلام و اسلام هراسی کاری از شبکه الجزیره قطر ✅ من شغلم و خرید اولین لکسوزم را مدیون آیت الله خمینی و انقلاب ایران میدانم! ✅ لباس های امروز فارغ التحصیلی دانشجویان اروپا ریشه در دانشگاه های مسلمانان قرن ۹ دارد و کلاه روی سرشان نماد قرآن است! ✅ در گذشته اگر در سیاره دیگری بودید و به پایین نگاه می کردید غرب وجود نداشت و دنیای اسلام از نظر جبر، فلسفه و پزشکی درخشش داشت ✅ توماس جفرسون تحت تاثیر جان لاک بود و او هم از فیلسوف مسلمان «ابن طفیل» تاثیر می گرفت ✅ اسلام هراسی بعد از ۱۱ سپتامبر این گونه شروع شد که... ✅ بعد از روی کار آمدن بایدن من به او این توصیه ها را کردم... ✅ بعد از ۵۰ سال مطالعه اسلام چیزی که هنوز از مسلمانان درک نمی کنم این است که چگونه با اینکه هویت شان تهدید می شود اما هیچ کاری نمی کنند. البته آنها سرشان خیلی شلوغ است!
دوره متمرکز دانش افزایی استادان مکالمه عربی، با هدف تربیت مدرّس دروس حوزوی به زبان عربی» از تاریخ 16 تا 22 بهمن 1402 به شکل شبانه روزی (قرنطینه) در قم برگزار می شود.( ویژه اساتید مرکز زبان حوزه علمیه استان فارس - برادران 💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
✅ثبت نام مرکز زبان حوزه های علمیه استان فارس 🔺 تخفیف ویژه برای طلاب و خانواده طلاب 🔺ثبت نام برای عموم آزاد است و (گروه سنی بالای ۱۳ سال) خواهران وبرادران 🔸پذیرش طلاب فقط با آزمون تعیین سطح (مجازی) 🔹زمان ثبت نام از26 دی ماه ماه الی 3بهمن ماه1402 🔸جهت ثبت نام و کسب اطلاع بیشتر به لینک زیر مراجعه نمایید👇 Lcfs.ir ✅مزایای دوره: اعطای مدرک رسمی زبان از مرکز زبان حوزه علمیه قم امکان تحصیل چند زبان به صورت همزمان معرفی به مراکز علمی امکان تدریس در مرکز زبان هدایت تحصیلی زبان آموزان ایجاد بستر پژوهشی بین المللی معرفی طلاب مسلط به زبان خارجه به مراکز مربوطه برگزاری دوره های تخصصی تبلیغ، پژوهش، ترجمه و تدریس ایجاد بستر شغلی مناسب برای طلاب علاقه مند به تدریس و ترجمه اعزام مبلغین به اردو های تبلیغی خارج از کشور ایجاد بستر اسلامی آموزش زبان *شرایط هر ترم* ❗️مدت زمان کل دوره ١٢ترم می باشد. ❗️تعداد جلسات هر ترم بین ۱۶ الی ۱۸ جلسه می باشد ❗️مدت زمان هر ترم ٢ماه و نیم می باشد. ✅ ایجاد اشتغال در زمینه های مرتبط توسط کانون فارغ‌التحصیلان مرکز زبان بعد از پایان دوره آموزش زبان های: انگلیسی عربی چینی فرانسه اسپانیایی روسی آلمانی روسی اینستاگرام @mzh_fars ایتا @ mzh_fars 💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
❇️ اولین دور گفت‌وگوهای ادیانی حوزه‌های علمیه و فرانسیسکن‌های واتیکان در مقر فرانسیسکن‌ها در شهر آسیزی ایتالیا ، از مقدس ترین شهرهای مسیحیت کاتولیک برگزار گردید. ◻️ در این دور گفت‌وگوها که به دعوت رسمی فرانسیسکن‌های واتیکان انجام شد، ضمن گفت‌وگو در عرصه‌ها و ظرفیت‌های مشترک اسلام و مسیحیت به ویژه مشترکات تشیع و فرانسیسکن‌ها مورد بحث و تبادل نظر قرار گرفت. ◻️ موضوعات مشترک مورد گفتگو که صرفاً برخی از ده‌ها موضوع مشترک به شمار می‌رفت عبارت بودند از: «عدالت و ظلم‌ستیزی از منظر ادیان»، «فقر و زهد دینی»، «دعا و معنویت در دیدگاه شیعه و مسیحیت»، «حقوق بشر از منظر ادیان» و «نقد حقوق بشر غربی» که قرار است مباحث و مقالات ارائه شده در قالب مجموعه مقالات تنظیم، ترجمه و منتشر گردد. @HawzahNews / خبرگزاری‌حوزه 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
💻 دوره سواد رسانه بین‌المللی و هوش مصنوعی 🔘 مختص طلاب برادر 🏫 برگزارکننده: مرکز آموزش زبان و آموزش های تخصصی بین الملل با همکاری معاونت ارتباطات بین الملل حوزه های علمیه برگزار می کند: ⛔️ شرايط شرکت‌کنندگان: - تسلط بر یکی از زبان‌های غیر فارسی بین‌المللی - دارای سطح یک حوزه علمیه - پرداخت ودیعه 🗓 زمان برگزاری دوره: 23، 24 و 25 بهمن ماه 1402 ساعت 8 صبح الی 18 📝 اساتید و سرفصل های دوره: ▫️ استاد دکتر سهیل اسعد: مهارت‌های رسانه‌ای، دین و رسانه، جایگاه رسانه در منظومه معرفتی فرهنگی و تربیتی، اقتضائات حضور رسانه‌ای حوزویان ▫️حجت الاسلام استاد برته: آداب مواجهه، تکنیک ها و فنون اقناع ▫️حجت الاسلام استاد مجتهدزاده: تجهیزات تولید محتوا، جذاب سازی محتوا در یوتیوب ▫️حجت الاسلام استاد صفایی: موضوع شناسی و چیستی هوش مصنوعی در لایه فناوری ▫️استاد دکتر حسینی: فرصتها و خطرات هوش مصنوعی و نقش آفرینی حوزه و طلاب ▫️حجت الاسلام استاد زارعی: موضوع شناسی و چیستی برنامه نویسی در لایه فناوری ▫️حجت الاسلام استاد شهبازی: مدل های زبانی بزرگ و هوش مصنوعی توضیح پذیر 📲 روش ثبت نام: ارسال مشخصات (نام و نام خانوادگی و تلفن) به آیدی ایتا @sabtenam2023 تا 17 بهمن 1402 🕌 مکان برگزاری: قم، جمکران، بلوار انتظار، ساختمان مرکز مدیریت حوزه‌های علمیه، سالن آیت الله حائری ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ «مرکز آموزش زبان و آموزش‌های تخصصی بین‌الملل حوزه‌های علمیه» 🌐 لینک کانال «بخش دوره‌های تخصصی و مهارت‌های بین‌المللیِ» مرکز 👇 eitaa.com/ISC_Qom
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥صحبت های قابل تامل یک محقق مسیحی که با خواندن قرآن مسلمان شده است💢💢💢 💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠❀🇮🇷❀💠 📡 معاونت ارتباطات و بین الملل حوزه علمیه استان فارس ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ ࿐࿇🍀࿇࿐᪥ ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ 🌐@howzehmelalfars ┗━━━🔸🔷🔸━━.
☀️ به نام خداوند دریای نور خدایی که دارد به هر جا حضور 🌺🌺 امروز پنجره دلت را به روی نیکی‌ها و شادی‌ها بگشا و از نسیم عشقی که هر لحظه در هوا جاری است لذت ببر، و خداوند را سپاسگزار باش. ▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ ▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ☘️ وَ مَا أَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ و آنچه (در روز احد،) در روزی که دو دسته [= مؤمنان و کافران‌] با هم نبرد کردند به شما رسید، به فرمان خدا (و طبق سنت الهی) بود؛ و برای این بود که مؤمنان را مشخص کند. What befell you on the day when the two hosts met, was by Allah’s permission, so that He may ascertain the faithful, ☘️ وَ لِيَعْلَمَ الَّذِينَ نَافَقُوا ۚ وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوِ ادْفَعُوا ۖ قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالًا لَاتَّبَعْنَاكُمْ ۗ هُمْ لِلْكُفْرِ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلْإِيمَانِ ۚ يَقُولُونَ بِأَفْوَاهِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ ۗ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ و نیز برای این بود که منافقان شناخته شوند؛ آنهایی که به ایشان گفته شد: «بیایید در راه خدا نبرد کنید! یا (حداقل) از حریم خود، دفاع نمایید!» گفتند: «اگر می‌دانستیم جنگی روی خواهد داد، از شما پیروی می‌کردیم. (اما می‌دانیم جنگی نمی‌شود.)» آنها در آن هنگام، به کفر نزدیکتر بودند تا به ایمان؛ به زبان خود چیزی می‌گویند که در دلهایشان نیست! و خداوند از آنچه کتمان می‌کنند، آگاهتر است. and ascertain the hypocrites. [When] they were told: ‘Come, fight in the way of Allah, or defend [yourselves], they said, ‘If we knew any fighting, we would have surely followed you.’ That day they were nearer to unfaith than to faith. They say with their mouths what is not in their hearts, and Allah knows well whatever they conceal. ☘️ الَّذِينَ قَالُوا لِإِخْوَانِهِمْ وَقَعَدُوا لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا ۗ قُلْ فَادْرَءُوا عَنْ أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ (منافقان) آنها هستند که به برادران خود -در حالی که از حمایت آنها دست کشیده بودند- گفتند: «اگر آنها از ما پیروی می‌کردند، کشته نمی‌شدند!» بگو: «(مگر شما می‌توانید مرگ افراد را پیش‌بینی کنید؟!) پس مرگ را از خودتان دور سازید اگر راست می‌گویید!» Those who said of their brethren, while they themselves sat back: ‘Had they obeyed us, they would not have been killed.’ Say, ‘Then keep death off from yourselves, if you are truthful.’ -------------------- 🔺 قرآن کریم؛ سوره آل عمران، آیه‌های‌ ۱۶۶ و ۱۶۷ و ۱۶۸
الإمام الكاظم(ع : مَنْ اَرادَ أنْ یكُونَ أقْوی النّاسِ فَلْیتَوَكَّلْ علَی اللّهِ. امام كاظم(علیه السلام):هركس بخواهد (در هر جهتی) قوی ترینِ مردم باشد باید توكّل در همه امور، بر خداوند سبحان نماید 🏴 شهادت مظلومانه باب الحوائج،حضرت موسی بن جعفر سلام الله علیه، تسلیت باد