بازآفرینی از شاهنامه تا «پرواز بر فراز آشیانه فاخته» 🔸 مجید قیصری گفت: وظیفه اصلی متن این است که متن پیش از خود را برای مخاطب احضار کند و این یعنی #بازآفرینی. اصطلاح کوچه بازاری اش این است که می‌گویند ما می‌گوییم ف طرف می‌رود فرحزاد. حال این متنی که قرار است صاحب هویت شود مربوط به متن‌های قبل از خود است، مثلا در شاهنامه به دفعات بازآفرینی را شاهد هستیم از ماجرای گذشتن سیاوش از آتش برای اثبات بی‌گناهی تا برادرکشی که منجر به مرگ رستم می‌شود. 🔸دوازدهمین کارگاه داستان «جایزه داستان و بازآفرینی» باعنوان «چگونه داستان بازآفرینی بنویسیم؟» در سالن اوستا #حوزه_هنری برگزار شد. این نشست به همت حوزه هنری انقلاب اسلامی استان تهران و با حضور مجید قیصری و بهزاد دانشگر انجام شد. 🔸قیصری در ادامه توضیح داد: می‌توان با متن اولیه برخورد خلاقانه‌ای داشت و در این حال شاید نتوانیم در نگاه اول آن متن را بشناسیم، مثل فیلم لئون که درباره یک قاتل حرفه‌ای است. حال اگر به ما بگویند لوک بسون، نویسنده «لئون» آن را بر اساس داش آکل نوشته واکنش ما چیست؟ ما می‌گوییم شرق کجا؟ غرب کجا؟ اما خود لوک بِسون می‌گوید من لئون را بر اساس یک داستان شرقی نوشتم. 📌مشروح گزارش را در پایگاه خبری حوزه‌هنری بخوانید. 🆔 @hozehonari_ir